Skip to main contentSkip to main content
You have permission to edit this collection.
Edit Close
50°
- Log In
- Subscribe
Guest- Logout
Read Today's E-edition
Site Search
- AI Answers
- Site Search
-
News
- Local
- Crime
- Nebraska News
- Politics
- Records
- Business
- Nation & World
- Last 24 hours
- Markets & Stocks
- News TIp
-
Opinion
- Submit a letter
- Letters
- Editorial
- Columnists
-
Sports
- Huskers
- High School
- College
- Stars Hockey
- Saltdogs Baseball
- Outdoors
- Professional
- Scores
-
Lifestyles
- Arts & Theatre
- Event Calendar
- Movies & TV
- Music
- Puzzmo
- Puzzles
- Comics
- Contests
- Play
- Food & Cooking
- Parenting
- Health
- Home & Garden
- People
- Pets
- Faith
- Announcements
-
Join the community
- News tip
- Share video
-
Brand Ave. Studios
- Go Find It! Nebraska
-
Print Edition
- E-edition
- E-edition Archives
- Special Sections
-
Buy & Sell
- Place an Ad
- Jobs
- Auto Sales
- Marketplace
- Public Notices
- Shop Local
-
Shopping
-
Customer Service
- Manage Subscription
- Activate Digital Subscription
- Newsletter sign-up
- Subscribe
- Contact us
- Help Center
-
Gift Subscriptions
-
Mobile Apps
- Bluesky
- YouTube
© 2026 Lee Enterprises
Terms of Service | Privacy Policy
Site Search
- AI Answers
- Site Search
Site Search
- AI Answers
- Site Search
A Lee Enterprises, Incorporated newspaper. Majority shareholder: David Hoffmann, Hoffmann Media Group.
Subscribe
Read Today's E-edition
Subscribe
-
Welcome, Guest
-
Help Center
-
My Account
-
Profile
-
Logout
-
- E-edition
- News
- Obituaries
- Opinion
- Huskers
- Puzzmo
- Puzzles
- Lifestyles
- Public Notices
- Jobs
- Autos
- 50° Cloudy
Share This
The worst movies of the 1970s
Share this
A Lee Enterprises, Incorporated newspaper. Majority shareholder: David Hoffmann, Hoffmann Media Group.
Spotlight
The worst movies of the 1970s
- May 5, 2017
- May 5, 2017 Updated May 5, 2017
- 0
Here are 25 films that won't be remembered as part of Hollywood's golden age.
1
Biggest movie flops of the '70s
- Dustin Clendenen | Data work by Eva Revear
- Updated May 4, 2017
Critics regard the '70s as the movie industry's golden age. Defined by major studio films that elevated intelligence to the mainstream, this decade saw a surge of brilliant directorial and acting talent that the Hollywood luminaries of today are still comparing themselves to.
The early part of the 1970s was marred by financial struggles at all of the major studios, but a new generation of directors and actors rose to prominence by bravely making off-beat, brilliant, highly risky films that no studio executive would greenlight today in Hollywood's more corporate culture. "Star Wars" was rejected by United Artists, Universal and Disney before Fox decided to finance the film.
Horror movies like "Jaws" redefined the potentials of the genre while launching the career of Steven Spielberg, one of the most iconic directors of our time. Other directors like George Lucas, Martin Scorsese, Brian De Palma, John Carpenter, Francis Ford Coppola, Ridley Scott, Milos Forman and Woody Allen rose to prominence as well, and are still household names today. This is also when icons like Al Pacino, Meryl Streep and Marlon Brando got their starts.
Of course, there were plenty of movies that were financial and critical flops. That's why PrettyFamous, an entertainment data site by Graphiq, compiled a list of the worst films of the 1970s. To do this, the analysts compiled a list of movies released between 1970 and 1979 that had at least 2,000 IMDb votes (to establish relevance). Then, they ranked those films by their Smart Rating -- a score out of 100 that takes into account a movie's IMDb rating, Rotten Tomatoes' Tomatometer and Audience Score, Gracenote rating, Metacritic Metascore and the inflation-adjusted U.S. box office gross. When ties occur, movies are ranked by their total number of IMDb votes.
From a surprising number of "Godzilla" films to John Travolta's career-launching "The Boy in the Plastic Bubble," these are the films that won't be remembered as part of Hollywood's golden age.
Here are the top 25 worst films of the decade (followed by the runners-up).
Note: Movie descriptions are sourced (with minor edits) from Gracenote.
2
#25. "Squirm" (1976)
- Updated May 4, 2017
Smart Rating: 19.32
Genre: Horror
Starring: Don Scardino, Patricia Pearcy, R.A. Dow
City slicker Mick (Don Scardino) makes his way to the swampy little town of Fly Creek, Georgia, to see his girlfriend, Geri (Patricia Pearcy). After meeting up with her, Mick learns that the area has recently been ravaged by intense storms. More troubling is the appearance of large worms driven up through the soil by the downpours. But what Mick, Geri and the locals don't realize is that the electricity from downed power lines has caused the worms to go mad and develop a taste for human flesh.
3
#24. "The Toolbox Murders" (1978)
- Updated May 4, 2017
Smart Rating: 19.2
Genre: Horror
Starring: Cameron Mitchell, Pamelyn Ferdin, Wesley Eure
No one is safe when a killer, wielding the deadly contents of his toolbox, methodically stalks his prey.
4
#23. "Orca" (1977)
- Updated May 4, 2017
Smart Rating: 18.95
Genre: Horror
Starring: Richard Harris, Charlotte Rampling, Will Sampson
A shark hunter (Richard Harris), a marine biologist (Charlotte Rampling) and an Indian (Will Sampson) face a vengeful killer whale.
5
#22. "The Devil's Rain" (1975)
- Updated May 4, 2017
Smart Rating: 18.83
Genre: Horror
Starring: Ernest Borgnine, Eddie Albert, Ida Lupino
A murdered family's patriarch seeks revenge upon an Arizona coven that captures souls and worships Satan.
6
#21. "Quintet" (1979)
- Updated May 4, 2017
Smart Rating: 18.34
Genre: Science fiction
Starring: Paul Newman, Bibi Andersson, Fernando Rey
A frozen wasteland is the scene of an unusual game of life or death where the victims fight to remain alive.
7
#20. "The Swarm" (1978)
- Updated May 4, 2017
Smart Rating: 18.34
Genre: Horror
Starring: Michael Caine, Katharine Ross, Richard Widmark
Scientist Dr. Bradford Crane and army general Thalius Slater join forces to fight an almost invisible enemy threatening America -- killer bees that have deadly venom and attack without reason. Disaster movie-master Irwin Allen's film contains spectacular special effects, including a train crash caused by the eponymous swarm.
8
#19. "Bloodsucking Freaks" (1976)
- Updated May 4, 2017
Smart Rating: 18.22
Genre: Horror
Starring: Seamus O'Brien, Viju Krem, Niles McMaster
A sadist (Seamus O'Brien) kidnaps young women and tortures and kills them onstage, but his audiences think it is fake.
9
#18. "Laserblast" (1978)
- Updated May 4, 2017
Smart Rating: 17.92
Genre: Science fiction
Starring: Kim Milford, Cheryl Smith, Gianni Russo
A California teen (Kim Milford) finds a laser gun and a pendant left by aliens, who watch what happens.
10
#17. "The Food of the Gods" (1976)
- Updated May 4, 2017
Smart Rating: 17.72
Genre: Science fiction
Starring: Marjoe Gortner, Pamela Franklin, Ralph Meeker
When a strange edible substance appears on a remote island, local farmer Mr. Skinner (John McLiam) and his wife (Ida Lupino) deem it a blessing and feed it to their farm animals. Soon, other wildlife such as rodents and insects have eaten the food, which makes anything that consumes it grow in size. These gigantic beasts start terrorizing the island, with an athlete named Morgan (Marjoe Gortner) among those who are fighting for their lives against the gargantuan creatures.
11
#16. "The Villain" (1979)
- Updated May 4, 2017
Smart Rating: 17.48
Genre: Western, comedy
Starring: Kirk Douglas, Ann-Margret, Arnold Schwarzenegger
An outlaw (Kirk Douglas) eyes a stagecoach and a beautiful woman (Ann-Margret) but is foiled by a handsome stranger in white (Arnold Schwarzenegger).
12
#15. "Myra Breckinridge" (1970)
- Updated May 4, 2017
Smart Rating: 16.37
Genre: Comedy
Starring: Mae West, John Huston, Raquel Welch
Myron Breckinridge (Rex Reed) flies to Europe to get a sex-change operation and is transformed into the beautiful Myra (Raquel Welch). She travels to Hollywood, meets up with her rich Uncle Buck (John Huston) and, claiming to be Myron's widow, demands money. Instead, Buck gives Myra a job in his acting school. There, Myra meets aspiring actor Rusty (Roger Herren) and his girlfriend, Mary Ann (Farrah Fawcett). With Myra as catalyst, the trio begin to outrageously expand their sexual horizons.
13
#14. "Island of Death" (1976)
- Updated May 4, 2017
Smart Rating: 16.32
Genre: Thriller
Starring: Bob Belling, Jane Ryall, Jessica Dublin
A British couple (Bob Belling, Jane Ryall) turn their Greek vacation into a blood-soaked orgy of rape and murder.
14
#13. "Faces of Death" (1978)
- Updated May 4, 2017
Smart Rating: 15.52
Genre: Horror
Starring: Dr. Francis B. Gröss
A coroner (Dr. Francis B. Gröss) shows scenes of gruesome deaths from around the world both real and re-enacted.
15
#12. "Hercules in New York" (1970)
- Updated May 4, 2017
Smart Rating: 15.51
Genre: Comedy
Starring: Arnold Schwarzenegger, Arnold Stang, Deborah Loomis
Banished Hercules (Arnold Schwarzenegger) catches an escaped bear, cruises Broadway and wrestles professionally.
16
#11. "Breaker! Breaker!" (1977)
- Updated May 4, 2017
Smart Rating: 15.04
Genre: Action
Starring: Chuck Norris, George Murdock, Terry O'Connor
Tough guy trucker J.D. Dawes (Chuck Norris) drives his big rig to a little desert town and smack into the middle of a cesspool of criminality -- all to rescue his brother, Billy (Michael Augenstein), who has been kidnapped. But the perpetrators are not ordinary criminals. A wicked public servant, Judge Joshua Trimmings (George Murdock), runs the town and especially hates truckers. The judge and his minions do their best to break Dawes down. But Dawes retaliates with swift, severe vengeance.
17
#10. "Sgt. Pepper's Lonely Hearts Club Band" (1978)
- Updated May 4, 2017
Smart Rating: 15.02
Genre: Musical
Starring: Peter Frampton, Barry Gibb, Robin Gibb
This musical, set to late-period Beatles hits, recounts the story of Sgt. Pepper's famed musical group, which found success during World War I bringing music to weary soldiers in the field. The band's leader has since died and now it's up to his grandson, Billy Shears (Peter Frampton), to carry on the group's traditions. To this end, he recruits the Henderson brothers (Barry Gibb, Robin Gibb, Maurice Gibb) to help him defend the group's magic instruments from nefarious crook B.D. Hoffler.
18
#9. "Exorcist II: The Heretic" (1977)
- Updated May 4, 2017
Smart Rating: 15.02
Genre: Horror
Starring: Linda Blair, Richard Burton, Louise Fletcher
Owing to his experience with exorcisms, Father Lamont (Richard Burton) is chosen by his superiors to investigate the death of Father Merrin (Max von Sydow), who died during the exorcism of young Regan MacNeil (Linda Blair). Lamont finds Regan under the psychiatric care of Dr. Tuskin (Louise Fletcher). By hypnotizing the girl, he is able to learn that Merrin previously exorcised the same demon from a boy in Africa. Hoping for answers, Lamont travels to Africa in search of the youth.
19
#8. "Beyond the Poseidon Adventure" (1979)
- Updated May 4, 2017
Smart Rating: 14.4
Genre: Adventure
Starring: Michael Caine, Sally Field, Telly Savalas
This disaster movie sequel follows two groups of adventurers as they race to salvage a doomed ship's treasure hours after it has been crippled by a tidal wave. When the gold-diggers enter the overturned liner through a hole cut by the Coast Guard, they discover more survivors still trapped on board and struggle to carry out their plans before the ocean finally claims the wrecked vessel.
20
#7. "Meteor" (1979)
- Updated May 4, 2017
Smart Rating: 14.4
Genre: Science fiction
Starring: Sean Connery, Natalie Wood, Karl Malden
In this disaster movie, Americans and Soviets must put aside their differences to save civilization from a huge meteor bearing down on the planet. Paul Bradley (Sean Connery) enlists the expertise of fellow scientist Alexei Dubov (Brian Keith), who is joined by his beautiful assistant, Tatiana Donskaya (Natalie Wood). Although Paul and Tatiana are attracted to each other, they wisely focus on taking out the meteor, which may still cause massive destruction even if it is partially damaged.
21
#6. "Empire of the Ants" (1977)
- Updated May 4, 2017
Smart Rating: 14.28
Genre: Science fiction
Starring: Joan Collins, Robert Lansing, John David Carson
Con artist Marilyn Fryser (Joan Collins) has a steady and profitable racket. Along with an unscrupulous ship captain (Robert Lansing), she takes gullible investors on a cruise of the Everglades and persuades them to invest in a housing development that will never be. But when she and her latest group of suckers go ashore on a small island, they're horrified to discover that illegally dumped toxic waste has created a breed of giant ants set on human destruction.
22
#5. "The Bad News Bears Go to Japan" (1978)
- Updated May 4, 2017
Smart Rating: 13.79
Genre: Children, comedy
Starring: Tony Curtis, Jackie Earle Haley, Tomisaburô Wakayama
Led by Marvin Lazar (Tony Curtis), their latest in a string of bumbling coaches, beleaguered Little Leaguers the Bad News Bears head to Japan to face off against coach Shimizu (Tomisaburô Wakayama) and a team of the best young baseball talents in the country. While a scheming Lazar tries to scare up big-time television money, the now-teenage Kelly Leak (Jackie Earle Haley) falls for Arika (Hatsune Ishihara), a Japanese teenager who doesn't speak a word of English.
23
#4. "Night of the Lepus" (1972)
- Updated May 4, 2017
Smart Rating: 12.68
Genre: Horror
Starring: Stuart Whitman, Janet Leigh, Rory Calhoun
Arizona rancher Cole Hillman (Rory Calhoun), dealing with massive rabbit overpopulation on his land, calls on a local college president, Elgin Clark (DeForest Kelley), to help him. In order to humanely resolve the matter, Elgin brings in researchers Roy (Stuart Whitman) and Gerry Bennett (Janet Leigh), who inject the rabbits with chemicals. However, they fail to anticipate the consequences of their actions. A breed of giant mutant rabbits emerges and starts killing every human in sight.
24
#3. "Tentacles" (1977)
- Updated May 4, 2017
Smart Rating: 11.57
Genre: Horror
Starring: John Huston, Shelley Winters, Bo Hopkins
When numerous people go missing in a seaside resort town, reporter Ned Turner (John Huston) helps to uncover the reason -- a gigantic rampaging octopus. As the eight-legged monster continues to terrorize the coast, marine biologist Will Gleason (Bo Hopkins) attempts to devise a way to stop the octopus before more tourists fall victim to the creature. Meanwhile, it appears that a corporation headed by Mr. Whitehead (Henry Fonda) may be connected to the cephalopod's violent behavior.
25
#2. "The Giant Spider Invasion" (1975)
- Updated May 4, 2017
Smart Rating: 10.88
Genre: Science fiction
Starring: Barbara Hale, Steve Brodie, Leslie Parrish
After a black hole strikes, it opens up another dimension in a rural Wisconsin town, and soon there is an invasion of gigantic arachnids who crave human flesh. NASA scientists Dr. Vance (Steve Brodie) and Dr. Jenny Langer (Barbara Hale) try their best to save humanity as a romance blooms between them. Meanwhile, local Dan Kester (Robert Easton) squabbles with his wife, Ev (Leslie Parrish), and has a dalliance with local bartender Helga (Christiane Schmidtmer).
26
#1. "The Touch of Satan" (1971)
- Updated May 4, 2017
Smart Rating: 10.72
Genre: Horror
Starring: Michael Berry, Emby Mellay, Lee Amber
A lost traveler flirts with a farm girl who is actually a 127-year-old witch.
kAmk2 9C67lQ9EEAi^^>@G:6D]AC6EEJ72>@FD]4@>Qm{62C? |@C6 @? !C6EEJu2>@FDk^2mk^Am
27
Runners up: 26-100
- Updated May 4, 2017
#100. "Godzilla vs. the Cosmic Monster" (1974)
k5:G 4=2DDlQ3=@8\4@?E6?E 42C5\D64\6=QmkF=mk=:mkDEC@?8m$>2CE #2E:?8ik^DEC@?8m cg]c`k^=:mk=:mkDEC@?8mv6?C6ik^DEC@?8m $4:6?46 7:4E:@?k^=:mk=:mkDEC@?8m$E2CC:?8ik^DEC@?8m |2D22<: s2:>@?[ z2KFJ2 p@J2>2[ p<:9:<@ w:C2E2k^=:mk^F=mk^5:Gm
k5:G 4=2DDlQ3=@8\4@?E6?E 42C5\D64\6=Qmp? ~<:?2H2? >@?DE6C\8@5 96=AD v@5K:==2 56762E 9:D 3:@?:4 5@F3=6]k^5:Gm
kAmRhh] Qq6?62E9 E96 !=2?6E @7 E96 pA6DQ W`hf_Xk^Am
kF=mk=:mkDEC@?8m$>2CE #2E:?8ik^DEC@?8m cg]c`k^=:mk=:mkDEC@?8mv6?C6ik^DEC@?8m $4:6?46 7:4E:@?k^=:mk=:mkDEC@?8m$E2CC:?8ik^DEC@?8m y2>6D uC2?4:D4FD[ z:> wF?E6C[ r92C=E@? w6DE@?k^=:mk^F=m
kAmQq6?62E9 E96 !=2?6E @7 E96 pA6DQ :D E96 D64@?5 :?DE2==>6?E :? Q%96 !=2?6E @7 E96 pA6DQ D6C:6D] w6C6[ 2? 62CE9=:?8 D6?E E@ 7:?5 E96 2DEC@?2FED @7 E96 @C:8:?2= 7:=> 5:D4@G6CD ?@E @?=J 2 H@C=5 @7 :?E6==:86?E[ E2=<:?8 2A6D[ 3FE 2? F?56C8C@F?5 4F=E @7 8C@E6DBF6 Q9F>2?DQ H9@ 2C6 E96 DFCG:G@CD @7 2 ?F4=62C 3=2DE J62CD 28@]k^Am
kAmkDEC@?8mRhg] Q%96 %C2:? #@336CDQ W`hfbXk^DEC@?8mk^Am
kF=mk=:mkDEC@?8m$>2CE #2E:?8ik^DEC@?8m cf]gfk^=:mk=:mkDEC@?8mv6?C6ik^DEC@?8m (6DE6C?k^=:mk=:mkDEC@?8m$E2CC:?8ik^DEC@?8m y@9? (2J?6[ p??\|2C8C6E[ #@5 %2J=@Ck^=:mk^F=m
kAmp7E6C E96 562E9 @7 96C 9FD32?5[ |CD] {@H6 Wp??\|2C8C6EX A@DED 2 Sd_[___ C6H2C5 :? C6EFC? 7@C 96=A C64@G6C:?8 96C EC2:?\C@336C 362FVD 9:556? 7@CEF?6[ F?56C E96 AC6E6?D6 @7 C6EFC?:?8 :E] {2?6 Wy@9? (2J?6X 2DD6>3=6D 2 8C@FA @7 4@H3@JD E@ 9625 E@ |6I:4@ H:E9 |CD] {@H6[ 6?E:465 3J E96 C6H2C5 >@?6J] pD E96J 4C@DD :?E@ |6I:4@[ 9@H6G6C[ E96J C62=:K6 E96JVC6 36:?8 7@==@H65[ 3J 3@E9 2 A@DD6 @7 32?5:ED 2?5 2 D:?8=6 >JDE6C:@FD C:56C W#:42C5@ |@?E2=32?X H:E9 9:D @H? 286?52]k^Am
kAmkDEC@?8mRhf] Qq@I42C q6CE92Q W`hfaXk^DEC@?8mk^Am
kF=mk=:mkDEC@?8m$>2CE #2E:?8ik^DEC@?8m cf]gfk^=:mk=:mkDEC@?8mv6?C6ik^DEC@?8m rC:>6 5C2>2k^=:mk=:mkDEC@?8m$E2CC:?8ik^DEC@?8m q2C32C2 w6CD96J[ s2G:5 r2CC25:?6[ q2CCJ !C:>FDk^=:mk^F=m
kAm|2CE:? $4@CD6D6VD D64@?5 762EFC6 =@@D6=J 252AED E96 2FE@3:@8C2A9J @7 q6CE92 %9@>AD@?[ A@CEC2J:?8 E96 25G6?EFC6D @7 E96 s6AC6DD:@?\6C2 4C:>:?2= 7@==@H:?8 E96 562E9 @7 96C 72E96C] q6CE92 Wq2C32C2 w6CD96JX ;@:?D F?:@? @C82?:K6C Qq:8Q q:== $96==J Ws2G:5 r2CC25:?6X :? 7:89E:?8 2?E:\F?:@? 7@C46D 27E6C 2? F?6IA64E65 >FC56C 5C:G6D E96> E@ 2 =:76 @7 C@33:?8 EC2:?D] %96 2E>@DA96C:4 E2=6 56A:4ED E96:C =:76 @? E96 =2>[ 5@:?8 H92E6G6C :D ?646DD2CJ E@ DFCG:G6]k^Am
kAmkDEC@?8mRhe] QyF?8=6 w@=@42FDEQ 7@C>6C=J E:E=65 Qr2??:32=Q W`hffXk^DEC@?8mk^Am
kF=mk=:mkDEC@?8m$>2CE #2E:?8ik^DEC@?8m cf]ek^=:mk=:mkDEC@?8mv6?C6ik^DEC@?8m w@CC@Ck^=:mk=:mkDEC@?8m$E2CC:?8ik^DEC@?8m |2DD:>@ u@D49:[ |6 |6 {2:[ xG2? #2DD:>@Gk^=:mk^F=m
kAm%H@ 6IA=@C6CD W|2DD:>@ u@D49:[ xG2? #2DD:>@GX 7=J E@ 2? :D=2?5 2?5 >66E 2 ;F?8=6 8:C= W|6 |6 {2:X H9@ D2G6D E96> 7C@> 42??:32=D]k^Am
kAmkDEC@?8mRhd] Q%96 w:?56?3FC8Q W`hfdXk^DEC@?8mk^Am
kF=mk=:mkDEC@?8m$>2CE #2E:?8ik^DEC@?8m cf]bak^=:mk=:mkDEC@?8mv6?C6ik^DEC@?8m sC2>2k^=:mk=:mkDEC@?8m$E2CC:?8ik^DEC@?8m v6@C86 r] $4@EE[ p??6 q2?4C@7E[ (:==:2> pE96CE@?k^=:mk^F=m
kAm}2K: v6C>2?JVD AC:K65 2:CD9:A :D E9C62E6?65 H:E9 D23@E286[ D@ r@=] uC2?K #:EE6C Wv6@C86 r] $4@EEX :D 492C865 H:E9 :ED D276EJ] pD E96 >2DD:G6 K6AA6=:? =:7ED @77 7@C 2 ;@FC?6J E@ E96 &?:E65 $E2E6D[ #:EE6C :?G6DE:82E6D E96 A2DD6?86CD[ =@@<:?8 7@C 2 A@E6?E:2= 3@>36C] r@F=5 :E 36 2?E:\}2K: r@F?E6DD &CDF=2 G@? #6F86? Wp??6 q2?4C@7EX[ DFDA:4:@FD 82>3=6C t>:=:@ !2;6EE2 WqFC86DD |6C65:E9X[ D9:7EJ 25G6CE:D:?8 >2? t5H2C5 s@F8=2D Wv:8 *@F?8X @C 6G6? E96 A:=@E[ r2AE] !CFDD Wr92C=6D sFC?:?8Xnk^Am
kAmkDEC@?8mRhc] Qz:?8 z@?8Q W`hfeXk^DEC@?8mk^Am
kF=mk=:mkDEC@?8m$>2CE #2E:?8ik^DEC@?8m cf]bak^=:mk=:mkDEC@?8mv6?C6ik^DEC@?8m p5G6?EFC6[ 72?E2DJk^=:mk=:mkDEC@?8m$E2CC:?8ik^DEC@?8m y677 qC:586D[ y6DD:42 {2?86[ r92C=6D vC@5:?k^=:mk^F=m
kAm(96? 2 C6D62C49 D9:A :D D6?E E@ 6IA=@C6 2? :D=2?5 E9@F89E E@ 36 C:49 :? @:=[ A2=6@?E@=@8:DE y24< !C6D4@EE Wy677 qC:586DX D?62<D 23@2C5[ 92G:?8 962C5 DEC2?86 CF>@CD 23@FE E96 :D=2?5] t? C@FE6[ E96 4C6H C6D4F6D sH2? Wy6DD:42 {2?86X[ E96 D@=6 DFCG:G@C @7 2 D9:AHC64<] (96? E96J 2CC:G6[ E96J 7:?5 ?2E:G6 A6@A=6 =:G:?8 :? 762C @7 2 >@?DE6C 42==65 z@?8] %96 ?2E:G6D <:5?2A sH2? 2?5 D24C:7:46 96C E@ H92E EFC?D @FE E@ 36 2? 6?@C>@FD 2A6] sH2? :D 6G6?EF2==J C6D4F65[ 2?5 E96 2A6 42AEFC65 7@C 2 82=2 6I9:3:E]k^Am
kAmkDEC@?8mRhb] Qq=@@5 @? $2E2?VD r=2HQ W`hf_Xk^DEC@?8mk^Am
kF=mk=:mkDEC@?8m$>2CE #2E:?8ik^DEC@?8m ce]_gk^=:mk=:mkDEC@?8mv6?C6ik^DEC@?8m w@CC@Ck^=:mk=:mkDEC@?8m$E2CC:?8ik^DEC@?8m !2EC:4< (J>2C<[ {:?52 w2J56?[ q2CCJ p?5C6HDk^=:mk^F=m
kAm(96? 2 >JDE6C:@FD 4@CAD6 :D 244:56?E2==J 5F8 FA 3J 2 3@J :? 2 D>2== E@H?[ 2 8C@FA @7 =@42= E66?D DE2CED 24E:?8 G6CJ DEC2?86] %96 25@=6D46?ED[ =65 3J 2 8:C= ?2>65 p?86= W{:?52 w2J56?X[ 2C6 4@?G:?465 E96 4@CAD6 H2D @?46 A@DD6DD65] w@A:?8 E@ 86E :? E@F49 H:E9 E96 56G:= E9C@F89 E96 3@5J[ E96 E66?D 24E @FE 2 D6C:6D @7 56>@?:4 C:EF2=D E92E 42FD6D 2 DE:C 2>@?8 E96 E@H?DA6@A=6] (96? H@C5 @7 E96 D2E2?:4 24E:G:EJ DAC625D[ 46CE2:? A2C6?ED DE2CE ECJ:?8 E@ =@4< FA E96 <:5D 369:?5 E96 DA@@<J DEF?ED]k^Am
kAmkDEC@?8mRha] Q%96 %C@@AD @? '242E:@?Q W`hf_Xk^DEC@?8mk^Am
kF=mk=:mkDEC@?8m$>2CE #2E:?8ik^DEC@?8m ce]_gk^=:mk=:mkDEC@?8mv6?C6ik^DEC@?8m r@>65Jk^=:mk=:mkDEC@?8m$E2CC:?8ik^DEC@?8m {@F:D 56 uF?èD[ r=2F56 v6?D24[ |:496= v2=23CFk^=:mk^F=m
kAmp C6E:C65 86?52C>6 5@?D 9:D F?:7@C> @?46 282:? E@ ;2C E96 >6>@CJ @7 2 7C:6?5 H9@ :D DF776C:?8 7C@> 2>?6D:2]k^Am
kAmkDEC@?8mRh`] Q%96 s66AQ W`hffXk^DEC@?8mk^Am
kF=mk=:mkDEC@?8m$>2CE #2E:?8ik^DEC@?8m cd]ehk^=:mk=:mkDEC@?8mv6?C6ik^DEC@?8m p5G6?EFC6[ E9C:==6C[ >JDE6CJk^=:mk=:mkDEC@?8m$E2CC:?8ik^DEC@?8m y24BF6=:?6 q:DD6E[ }:4< }@=E6[ #@36CE $92Hk^=:mk^F=m
kAmQ%96 s66AQ :D 2? F?56CD62 25G6?EFC6 23@FE 2 4@FA=6 H9@ 364@>6 :?G@=G65 :? 2 52?86C@FD 4@?7=:4E H:E9 EC62DFC6 9F?E6CD H96? E96J 5:D4@G6C 2 5625=J D9:AHC64< :? q6C>F52? H2E6CD] (96? E96 A2:C C62=:K6 E92E E96 42496 :?4=F56D >@CA9:?6[ E96J 6?=:DE E96 96=A @7 2? @=5 EC62DFC6 9F?E6C E@ 6D42A6 E96 5CF8 562=6CD H9@ 9:5 E96:C AC@5F4E 2>:5 E96 DF?<6? HC64<]k^Am
kAmkDEC@?8mRh_] Q|2C49 @C s:6Q W`hffXk^DEC@?8mk^Am
kF=mk=:mkDEC@?8m$>2CE #2E:?8ik^DEC@?8m cd]cfk^=:mk=:mkDEC@?8mv6?C6ik^DEC@?8m p5G6?EFC6k^=:mk=:mkDEC@?8m$E2CC:?8ik^DEC@?8m v6?6 w24<>2?[ %6C6?46 w:==[ |2I G@? $J5@Hk^=:mk^F=m
kAmp u@C6:8? {68:@? >2;@C Wv6?6 w24<>2?X :D @C56C65 E@ AC@E64E 2 {@FGC6 4FC2E@CVD W|2I G@? $J5@HX 8C@FA :? E96 $292C2]k^Am
kAmkDEC@?8mRgh] Qr2??@?32==Q W`hfeXk^DEC@?8mk^Am
kF=mk=:mkDEC@?8m$>2CE #2E:?8ik^DEC@?8m cd]cfk^=:mk=:mkDEC@?8mv6?C6ik^DEC@?8m p4E:@?k^=:mk=:mkDEC@?8m$E2CC:?8ik^DEC@?8m s2G:5 r2CC25:?6[ q:== |4z:??6J[ '6C@?:42 w2>6=k^=:mk^F=m
kAmr@J Qr2??@?32==Q qF4<>2? Ws2G:5 r2CC25:?6X 2?5 9:D 3=2K:?8 C65 !@?E:24 6?E6C E96 %C2?D\p>6C:42 vC2?5 !C:I[ 2? F?56C8C@F?5 C@25 C246 DA2??:?8 E96 4@?E:?6?E :? H9:49 E96C6 2C6 ?@ CF=6D 2?5 ?@ DA665 =:>:ED] t? C@FE6[ qF4<>2? ;@4<6JD H:E9 2? :?E6C?2E:@?2= 6?D6>3=6 @7 C246CD 7@C 2 S`__[___ AFCD6] qFE E96C6 2C6 ?@?6 >@C6 :>A@CE2?E E92? r256 #65>2? Wq:== |4z:??6JX[ 9:D 5:C64E 4@>A6E:E:@? 7@C 2 8F2C2?E665 DA@E @? E96 6=:E6 |@56C? |@E@CD C24:?8 E62>]k^Am
kAmkDEC@?8mRgg] Q%@ E96 s6G:= 2 s2F89E6CQ W`hfeXk^DEC@?8mk^Am
kF=mk=:mkDEC@?8m$>2CE #2E:?8ik^DEC@?8m cd]`ck^=:mk=:mkDEC@?8mv6?C6ik^DEC@?8m %9C:==6C[ 5C2>2[ 9@CC@Ck^=:mk=:mkDEC@?8m$E2CC:?8ik^DEC@?8m #:492C5 (:5>2C<[ r9C:DE@A96C {66[ w@?@C q=24<>2?k^=:mk^F=m
kAmp >2? 2D<D 2? @44F=E ?@G6=:DE W#:492C5 (:5>2C<X E@ D2G6 9:D 52F89E6C 7C@> 2 AC:6DE Wr9C:DE@A96C {66X H9@ 92D E62>65 FA H:E9 $2E2?]k^Am
kAmkDEC@?8mRgf] QpF5C6J #@D6Q W`hffXk^DEC@?8mk^Am
kF=mk=:mkDEC@?8m$>2CE #2E:?8ik^DEC@?8m cc]_dk^=:mk=:mkDEC@?8mv6?C6ik^DEC@?8m w@CC@Ck^=:mk=:mkDEC@?8m$E2CC:?8ik^DEC@?8m |2CD92 |2D@?[ p?E9@?J w@A<:?D[ y@9? q64<k^=:mk^F=m
kAmwFD32?5 2?5 H:76 y2?:46 W|2CD92 |2D@?X 2?5 q:== %6>A=6E@? Wy@9? q64<X =625 2 A=62D2?E =:76[ C6D:5:?8 :? }6H *@C< 2?5 D6?5:?8 E96:C 52F89E6C[ xGJ W$FD2? $H:7EX[ E@ 2 8@@5 D49@@=] %9:?8D 492?86[ E9@F89[ H96? E96 @55 t==:@E w@@G6C Wp?E9@?J w@A<:?DX 2CC:G6D 2?5 E6==D E96 4@FA=6 E92E[ 27E6C 92G:?8 DA6?E E:>6 :? x?5:2[ 96 36=:6G6D xGJ :D E96 C6:?42C?2E65 DA:C:E @7 9:D 52F89E6C[ H9@ 5:65 J62CD 62C=:6C] %96 %6>A=6E@?D D4@77[ 3FE 6?DF:?8 DFA6C?2EFC2= 6G6?ED D@@? EFC? E96:C =:G6D FAD:56 5@H?]k^Am
kAmkDEC@?8mRge] Q%@FC:DE %C2AQ W`hfhXk^DEC@?8mk^Am
kF=mk=:mkDEC@?8m$>2CE #2E:?8ik^DEC@?8m cc]_dk^=:mk=:mkDEC@?8mv6?C6ik^DEC@?8m w@CC@Ck^=:mk=:mkDEC@?8m$E2CC:?8ik^DEC@?8m r9F4< r@??@CD[ y@46=J? y@?6D[ y@? '2? }6DDk^=:mk^F=m
kAmp G69:4=6 3C62<5@H? DEC2?5D E66?D ?62C 2 56D6CE >25>2?VD Wr9F4< r@??@CDX H2I >FD6F>[ 7F== @7 =:76=:<6 5F>>:6D]k^Am
kAmkDEC@?8mRgd] Q%96 q:8 $=66AQ W`hfgXk^DEC@?8mk^Am
kF=mk=:mkDEC@?8m$>2CE #2E:?8ik^DEC@?8m cb]bck^=:mk=:mkDEC@?8mv6?C6ik^DEC@?8m |JDE6CJ[ 4C:>6 5C2>2k^=:mk=:mkDEC@?8m$E2CC:?8ik^DEC@?8m #@36CE |:E49F>[ $2C29 |:=6D[ #:492C5 q@@?6k^=:mk^F=m
kAm!C:G2E6 6J6 !9:=:A |2C=@H6 W#@36CE |:E49F>X 72==D :?E@ 2 A@C?@^3=24<>2:=^>FC56C 42D6 :? `hf_D {@?5@?]k^Am
kAmkDEC@?8mRgc] Q%96 %C@@AD 2?5 p=:6?DQ W`hfhXk^DEC@?8mk^Am
kF=mk=:mkDEC@?8m$>2CE #2E:?8ik^DEC@?8m cb]_ck^=:mk=:mkDEC@?8mv6?C6ik^DEC@?8m r@>65J[ D4:6?46 7:4E:@?k^=:mk=:mkDEC@?8m$E2CC:?8ik^DEC@?8m {@F:D s6 uF?èD[ |:496= v2=23CF[ |2FC:46 #:D49k^=:mk^F=m
kAmrCF49@E 2?5 9:D 4C@?:6D E2?8=6 H:E9 >6E2==:4 2=:6?D E92E 92G6 4@>6 E@ $E]%C@A6K[ uC2?46[ E@ DEF5J 9F>2? 3692G:@C]k^Am
kAmkDEC@?8mRgb] Qq6J@?5 E96 s@@C xxQ W`hffXk^DEC@?8mk^Am
kF=mk=:mkDEC@?8m$>2CE #2E:?8ik^DEC@?8m ca]ebk^=:mk=:mkDEC@?8mv6?C6ik^DEC@?8m %9C:==6Ck^=:mk=:mkDEC@?8m$E2CC:?8ik^DEC@?8m s2C:2 }:4@=@5:[ y@9? $E6:?6C[ s2G:5 r@=:? yC]k^=:mk^F=m
kAmp H@>2? Ws2C:2 }:4@=@5:X C6EFC?D E@ 96C 7@C>6C 9@>6 H:E9 2 ?6H DA@FD6 Wy@9? $E6:?6CX 2?5 2 D@? Ws2G:5 r@=:? yC]X A@DD6DD65 3J E96 89@DE @7 9:D 72E96C]k^Am
kAmkDEC@?8mRga] Qu=2E7@@E :? p7C:42Q W`hfgXk^DEC@?8mk^Am
kF=mk=:mkDEC@?8m$>2CE #2E:?8ik^DEC@?8m ca]agk^=:mk=:mkDEC@?8mv6?C6ik^DEC@?8m r@>65Jk^=:mk=:mkDEC@?8m$E2CC:?8ik^DEC@?8m qF5 $A6?46C[ s28>2C {2DD2?56C[ (6C?6C !@492E9k^=:mk^F=m
kAmr@>>:DD2CJ #:KK@ :D 23@FE E@ >66E H:E9 2 A@=:46>2? H96? 96 :D <:==65] pD 96 =2JD 5J:?8[ 96 D9@HD #:KK@ 2 A:4EFC6 @7 9:D D@? 2?5 2D<D #:KK@ E@ 7:?5 9:> 2?5 7:?:D9 9:D =2DE 42D6]k^Am
kAmkDEC@?8mRg`] Qzx$$ |66ED E96 !92?E@> @7 E96 !2C<Q W`hfgXk^DEC@?8mk^Am
kF=mk=:mkDEC@?8m$>2CE #2E:?8ik^DEC@?8m c`]hak^=:mk=:mkDEC@?8mv6?C6ik^DEC@?8m $4:6?46 7:4E:@?k^=:mk=:mkDEC@?8m$E2CC:?8ik^DEC@?8m zx$$[ p?E9@?J +6C36[ s63@C29 #J2?k^=:mk^F=m
kAmp >25 D4:6?E:DE Wp?E9@?J +6C36X >2<6D 42CE@@? C@3@ED @7 E96 C@4< 8C@FA Wzx$$X[ D66? :? 2 r2=:7@C?:2 4@?46CE]k^Am
kAmkDEC@?8mRg_] Q%96 (:KQ W`hfgXk^DEC@?8mk^Am
kAmk:>8 DEJ=6lQ>2I\H:5E9i `__TjQ DC4lQ9EEADi^^7:=6D]8C2A9:B]4@>^DE@C:6D^Ec^%960(:K0eede_0bcch`];A8Q 2=ElQ%96 (:KQ ^mk^Am
k5:G 4=2DDlQ3=@8\4@?E6?E 42C5\D64\6=QmkAmkDEC@?8m$>2CE #2E:?8ik^DEC@?8m c`]gfk3C ^mkDEC@?8mv6?C6ik^DEC@?8m r9:=5C6?[ >FD:42=k3C ^mkDEC@?8m$E2CC:?8ik^DEC@?8m s:2?2 #@DD[ |:4926= y24<D@?[ #:492C5 !CJ@Ck^AmkAm(96? w2C=6> D49@@=E62496C s@C@E9J Ws:2?2 #@DDX EC:6D E@ D2G6 96C 5@8 7C@> 2 DE@C>[ D96VD >:C24F=@FD=J H9:D<65 2H2J E@ 2? FC32? 72?E2DJ =2?5 42==65 ~K] p7E6C 244:56?E2==J <:==:?8 E96 (:4<65 (:E49 @7 E96 t2DE FA@? 96C 2CC:G2=[ s@C@E9J :D E@=5 23@FE E96 (:K W#:492C5 !CJ@CX[ 2 H:K2C5 H9@ 42? 96=A 96C 86E 324< E@ |2?92EE2?] pD s@C@E9J 8@6D :? D62C49 @7 E96 (:K[ D96VD ;@:?65 3J E96 $42C64C@H W|:4926= y24<D@?X[ E96 %:? |2? W}:AD6J #FDD6==X 2?5 E96 r@H2C5=J {:@? W%65 #@DDX]k^Amk^5:Gm
kAmkDEC@?8mRfh] QuC2?<6?DE6:? 2?5 E96 |@?DE6C uC@> w6==Q W`hfcXk^DEC@?8mk^Am
kF=mk=:mkDEC@?8m$>2CE #2E:?8ik^DEC@?8m c`]bak^=:mk=:mkDEC@?8mv6?C6ik^DEC@?8m w@CC@Ck^=:mk=:mkDEC@?8m$E2CC:?8ik^DEC@?8m !6E6C rFD9:?8[ $92?6 qC:2?E[ |256=:?6 $>:E9k^=:mk^F=m
kAm%96 32C@? W!6E6C rFD9:?8X 2?5 9:D 2DJ=F> D:56<:4< W$92?6 qC:2?EX AFE E96 3C2:? @7 2 86?:FD :? E96 3@5J @7 2 3CFE6]k^Am
kAmkDEC@?8mRfg] Qs@=6>:E6Q W`hfdXk^DEC@?8mk^Am
kF=mk=:mkDEC@?8m$>2CE #2E:?8ik^DEC@?8m c`]bak^=:mk=:mkDEC@?8mv6?C6ik^DEC@?8m p4E:@?[ 4@>65Jk^=:mk=:mkDEC@?8m$E2CC:?8ik^DEC@?8m #F5J #2J |@@C6[ sV&CG:==6 |2CE:?[ y6CCJ y@?6Dk^=:mk^F=m
kAmp HC@?8=J ;2:=65 >2? W#F5J #2J |@@C6X 2?5 9:D 76>2=6 <F?8\7F 7C:6?5D D66< G6?862?46 @? E96 C:G2= WsV&CG:==6 |2CE:?X H9@ AFE 9:> 2H2J]k^Am
kAmkDEC@?8mRff] Q%96 q@J :? E96 !=2DE:4 qF33=6Q W`hfeXk^DEC@?8mk^Am
kF=mk=:mkDEC@?8m$>2CE #2E:?8ik^DEC@?8m c`]aak^=:mk=:mkDEC@?8mv6?C6ik^DEC@?8m sC2>2k^=:mk=:mkDEC@?8m$E2CC:?8ik^DEC@?8m y@9? %C2G@=E2[ s:2?2 wJ=2?5[ v=J??:D ~Vr@??@Ck^=:mk^F=m
kAm%96 8:C= ?6IE 5@@C Wv=J??:D ~Vr@??@CX >2<6D 2 E66? Wy@9? %C2G@=E2X 3@C? H:E9 :>>F?6 567:4:6?4:6D H2?E E@ =62G6 9:D 86C>\7C66 3F33=6]k^Am
kAmkDEC@?8mRfe] Q`hc`Q W`hfhXk^DEC@?8mk^Am
kF=mk=:mkDEC@?8m$>2CE #2E:?8ik^DEC@?8m c_]hdk^=:mk=:mkDEC@?8mv6?C6ik^DEC@?8m r@>65J[ 24E:@?[ 25G6?EFC6k^=:mk=:mkDEC@?8m$E2CC:?8ik^DEC@?8m y@9? q6=FD9:[ s2? pJ<C@J5[ {@CC2:?6 v2CJk^=:mk^F=m
kAmp7E6C y2A2?VD 2EE24< @? !62C= w2C3@C[ C6D:56?ED @7 r2=:7@C?:2 56D46?5 :?E@ 2 H:=5 A2?:4[ 27C2:5 E92E E96J >:89E 36 E96 ?6IE E2C86E] p>@?8 E96> 2C6 (:=5 q:== z6=D@ Wy@9? q6=FD9:X[ 2 4C2K65 }2E:@?2= vF2C5 A:=@Ej $8E] uC2?< %C66 Ws2? pJ<C@J5X[ 2 A2EC:@E:4[ DEC2:89E\=2465 E2?< 4C6H 4@>>2?56Cj (2C5 s@F8=2D W}65 q62EEJX[ 2 4:G:=:2? H:==:?8 E@ 96=A H:E9 E96 p>6C:42? H2C 677@CE 2E 2?J 4@DEj 2?5 |2;] v6?] y@D6A9 (] $E:=H6== W#@36CE $E24<X[ H9@ EC:6D 9:D 92C56DE E@ >2:?E2:? D2?:EJ 2>:5 E96 492@D]k^Am
kAmkDEC@?8mRfd] Q%96 %@H? %92E sC62565 $F?5@H?Q W`hfeXk^DEC@?8mk^Am
kF=mk=:mkDEC@?8m$>2CE #2E:?8ik^DEC@?8m c_]fgk^=:mk=:mkDEC@?8mv6?C6ik^DEC@?8m %9C:==6C[ 4C:>6 5C2>2[ >JDE6CJk^=:mk=:mkDEC@?8m$E2CC:?8ik^DEC@?8m q6? y@9?D@?[ p?5C6H !C:?6[ s2H? (6==Dk^=:mk^F=m
kAmp 9@@565 >25>2? DE2=<D E96 =@G6CDV =2?6D @7 %6I2C<2?2 :? E9:D 724E\32D65 244@F?E @7 2 `hce <:==:?8 DAC66]k^Am
kAmkDEC@?8mRfc] Qx $A:E @? *@FC vC2G6Q W`hfgXk^DEC@?8mk^Am
kF=mk=:mkDEC@?8m$>2CE #2E:?8ik^DEC@?8m c_]fgk^=:mk=:mkDEC@?8mv6?C6ik^DEC@?8m w@CC@C[ E9C:==6Ck^=:mk=:mkDEC@?8m$E2CC:?8ik^DEC@?8m r2>:==6 z62E@?[ tC@? %23@C[ #:492C5 !246k^=:mk^F=m
kAmp7E6C 2 J@F?8 HC:E6C Wr2>:==6 z62E@?X :D 3CFE2==J C2A65 2?5 =67E 7@C 5625 3J 7@FC >6?[ D96 DJDE6>2E:42==J 9F?ED E96> 5@H? @?6 3J @?6 E@ 6I24E 2 E6CC:3=6 G6?862?46]k^Am
kAmkDEC@?8mRfb] QsC24F=2 p]s] `hfaQ W`hfaXk^DEC@?8mk^Am
kF=mk=:mkDEC@?8m$>2CE #2E:?8ik^DEC@?8m bh]fk^=:mk=:mkDEC@?8mv6?C6ik^DEC@?8m w@CC@Ck^=:mk=:mkDEC@?8m$E2CC:?8ik^DEC@?8m r9C:DE@A96C {66[ !6E6C rFD9:?8[ $E6A92?:6 q62492>k^=:mk^F=m
kAm!C@76DD@C '2? w6=D:?8 yC] W!6E6C rFD9:?8X AC@E64ED 9:D 8C2?552F89E6C W$E6A92?:6 q62492>X 7C@> E96 G2>A:C6 4@F?E Wr9C:DE@A96C {66X[ 3C@F89E 324< 3J {@?5@? 9:AA:6D]k^Am
kAmkDEC@?8mRfa] QuFEFC6H@C=5Q W`hfeXk^DEC@?8mk^Am
kF=mk=:mkDEC@?8m$>2CE #2E:?8ik^DEC@?8m bh]fk^=:mk=:mkDEC@?8mv6?C6ik^DEC@?8m $4:6?46 7:4E:@?[ E9C:==6Ck^=:mk=:mkDEC@?8m$E2CC:?8ik^DEC@?8m !6E6C u@?52[ q=JE96 s2??6C[ pCE9FC w:==k^=:mk^F=m
kAm%H@ J62CD C6>@G65 7C@> 2 D42?52= E92E 4@DE D6G6C2= =:G6D[ E96 s6=@D 4@>A2?J 92D DA6?E 3:==:@?D @? D276EJ FA52E6D 2?5 C6G2>A:?8 :ED C6D@CE[ uFEFC6H@C=5] #6A@CE6CD r9F4< qC@H?:?8 W!6E6C u@?52X 2?5 %C24J q2==2C5 Wq=JE96 s2??6CX 2C6 D6?E E@ 4@G6C E96 C6@A6?:?8[ 3FE 2? :?D:56C =625D E96 A2:C E@ 36=:6G6 E96 2EEC24E:@? :D ?@E H92E :E D66>D] u6:8?:?8 :?E6C6DE H:E9 s6=@D 9625 sC] sF77J WpCE9FC w:==X[ E96J ECJ E@ 86E E@ E96 3@EE@> @7 9:D ?672C:@FD 286?52[ H9:49 :?G@=G6D C@3@ED 2?5 9F>2? 4=@?:?8]k^Am
kAmkDEC@?8mRf`] Qp:CA@CE `hfdQ W`hfcXk^DEC@?8mk^Am
kF=mk=:mkDEC@?8m$>2CE #2E:?8ik^DEC@?8m bh]fk^=:mk=:mkDEC@?8mv6?C6ik^DEC@?8m %9C:==6Ck^=:mk=:mkDEC@?8m$E2CC:?8ik^DEC@?8m r92C=E@? w6DE@?[ z2C6? q=24<[ v6@C86 z6??65Jk^=:mk^F=m
kAm(96? 2? :?\7=:89E 4@==:D:@? :?42A24:E2E6D E96 A:=@ED @7 2? 2:CA=2?6 3@F?5 7@C {@D p?86=6D[ DE6H2C56DD }2?4J !CJ@C Wz2C6? q=24<X :D 7@C465 E@ E2<6 @G6C E96 4@?EC@=D] uC@> E96 8C@F?5[ 96C 3@J7C:6?5 p=2? |FC5@4< Wr92C=E@? w6DE@?X[ 2 C6E:C65 E6DE A:=@E[ EC:6D E@ E2=< 96C E9C@F89 A:=@E:?8 2?5 =2?5:?8 E96 fcf 2:C4C27E] (@CD6 J6E[ E96 2?I:@FD A2DD6?86CD \\ 2>@?8 H9:49 2C6 2 ?@:DJ ?F? Ww6=6? #655JX 2?5 2 4C2?<J >2? W$:5 r26D2CX \\ 2C6 288C2G2E:?8 E96 2=C625J E6?D6 2E>@DA96C6]k^Am
kAmkDEC@?8mRf_] Q$H66E |@G:6Q W`hfcXk^DEC@?8mk^Am
kF=mk=:mkDEC@?8m$>2CE #2E:?8ik^DEC@?8m bh]`fk^=:mk=:mkDEC@?8mv6?C6ik^DEC@?8m r@>65J 5C2>2k^=:mk=:mkDEC@?8m$E2CC:?8ik^DEC@?8m r2C@=6 {2FC6[ !:6CC6 r=é>6?E:[ p??2 !CF4?2=k^=:mk^F=m
kAm%96 H:??6C Wr2C@=6 {2FC6X @7 E96 |:DD (@C=5 ':C8:?:EJ 4@?E6DE >2CC:6D[ 6D42A6D 7C@> 96C >2D@49:DE:4 9FD32?5 2?5 6?5D FA :?G@=G65 :? 2 H@C=5 @7 5632F496CJ]k^Am
kAmkDEC@?8mReh] Q'2>AJC6DQ W`hfcXk^DEC@?8mk^Am
kF=mk=:mkDEC@?8m$>2CE #2E:?8ik^DEC@?8m bh]`ak^=:mk=:mkDEC@?8mv6?C6ik^DEC@?8m w@CC@Ck^=:mk=:mkDEC@?8m$E2CC:?8ik^DEC@?8m |2C:2??6 |@CC:D[ p?F=<2 sK:F3:?D<2[ |FCC2J qC@H?k^=:mk^F=m
kAm%H@ 3:D6IF2= G2>A:C6D W|2C:2??6 |@CC:D[ p?F=<2 sK:F3:?D<2X 492C> F?H2CJ G:4E:>D :?E@ ;@:?:?8 E96> 2E E96:C 42DE=6 7@C 2 >:5?:89E D?24< 2?5 >@C6]k^Am
kAmkDEC@?8mReg] Q(96? 2 $EC2?86C r2==DQ W`hfhXk^DEC@?8mk^Am
kF=mk=:mkDEC@?8m$>2CE #2E:?8ik^DEC@?8m bg]edk^=:mk=:mkDEC@?8mv6?C6ik^DEC@?8m %9C:==6Ck^=:mk=:mkDEC@?8m$E2CC:?8ik^DEC@?8m r92C=6D sFC?:?8[ r2C@= z2?6[ r@==66? s6H9FCDEk^=:mk^F=m
kAmp C6E:C65 A@=:46 56E64E:G6 Wr92C=6D sFC?:?8X 9F?ED 2 56C2?865 qC:E:D9 D62>2? @FE E@ C6\4C62E6 2 323JD:EE6CVD Wr2C@= z2?6X 9@CC@C]k^Am
kAmkDEC@?8mRef] QqC62<@FEQ W`hfdXk^DEC@?8mk^Am
kF=mk=:mkDEC@?8m$>2CE #2E:?8ik^DEC@?8m bg]`ak^=:mk=:mkDEC@?8mv6?C6ik^DEC@?8m p4E:@?k^=:mk=:mkDEC@?8m$E2CC:?8ik^DEC@?8m r92C=6D qC@?D@?[ #@36CE sFG2==[ y:== xC6=2?5k^=:mk^F=m
kAmp H@>2? Wy:== xC6=2?5X 9:C6D 2 3FD9 A:=@E Wr92C=6D qC@?D@?X E@ 7C66 96C 9FD32?5 W#@36CE sFG2==X[ 7C2>65 7@C 2 >FC56C[ 7C@> 2 |6I:42? AC:D@?]k^Am
kAmkDEC@?8mRee] Q%96 {2?5 %92E %:>6 u@C8@EQ W`hfdXk^DEC@?8mk^Am
kF=mk=:mkDEC@?8m$>2CE #2E:?8ik^DEC@?8m be]ddk^=:mk=:mkDEC@?8mv6?C6ik^DEC@?8m u2?E2DJk^=:mk=:mkDEC@?8m$E2CC:?8ik^DEC@?8m s@F8 |4r=FC6[ $FD2? !6?92=:8@?[ y@9? |4t?6CJk^=:mk^F=m
kAmq@H6? %J=6C Ws@F8 |4r=FC6X :D 2>@?8 2 D>2== 8C@FA @7 DFCG:G@CD E2<6? :? 3J 2 v6C>2? DF3>2C:?6 27E6C E96 G6DD6= 92D DF?< E96:C D9:A] (96? 2 DECF88=6 6?DF6D 36EH66? E96 v6C>2? @77:46CD 2?5 E96:C 42AE:G6D[ E96 &\3@2E[ H9:49 :D CF??:?8 @FE @7 7F6=[ 6?5D FA 4@>:?8 24C@DD 2? F?492CE65 :D=2?5] &?7@CEF?2E6=J 7@C E96 A2DD6?86CD 2?5 4C6H[ 5:?@D2FCD 2?5 @E96C AC69:DE@C:4 4C62EFC6D C@2> E96 =2?5[ 2?5 6G6CJ@?6 >FDE 7:89E E@ DFCG:G6 E96 A6C:=D @7 E96 =@DE :D=2?5]k^Am
kAmkDEC@?8mRed] Qt>>2?F6==6Q W`hfcXk^DEC@?8mk^Am
kF=mk=:mkDEC@?8m$>2CE #2E:?8ik^DEC@?8m bd]_ak^=:mk=:mkDEC@?8mv6?C6ik^DEC@?8m tC@E:4k^=:mk=:mkDEC@?8m$E2CC:?8ik^DEC@?8m $J=G:2 zC:DE6=[ p=2:? rF?J[ |2C:<2 vC66?k^=:mk^F=m
kAm%96 H:76 @7 2 uC6?49 5:A=@>2E 364@>6D :?G@=G65 :? 2 D6C:6D @7 D6IF2= =:2:D@?D 27E6C ;@:?:?8 96C 9FD32?5 :? %92:=2?5]k^Am
kAmkDEC@?8mRec] QvC:KK=JQ W`hfeXk^DEC@?8mk^Am
kF=mk=:mkDEC@?8m$>2CE #2E:?8ik^DEC@?8m bc]hfk^=:mk=:mkDEC@?8mv6?C6ik^DEC@?8m w@CC@Ck^=:mk=:mkDEC@?8m$E2CC:?8ik^DEC@?8m r9C:DE@A96C v6@C86[ p?5C6H !C:?6[ #:492C5 y264<6=k^=:mk^F=m
kAmp 7@C6DE C2?86C Wr9C:DE@A96C v6@C86X EC:6D 962GJ 7:C6A@H6C @? 2 G6CJ 3:8 v6@C8:2 362C =@@D6 :? 2 ?2E:@?2= A2C<]k^Am
kAmkDEC@?8mReb] Qr9:=5C6? $9@F=5?VE !=2J (:E9 s625 %9:?8DQ W`hfaXk^DEC@?8mk^Am
kF=mk=:mkDEC@?8m$>2CE #2E:?8ik^DEC@?8m bc]hfk^=:mk=:mkDEC@?8mv6?C6ik^DEC@?8m w@CC@Ck^=:mk=:mkDEC@?8m$E2CC:?8ik^DEC@?8m p=2? ~C>D3J[ p?J2 ~C>D3J[ y2?6 s2=Jk^=:mk^F=m
kAmp 5:C64E@C Wp=2? ~C>D3JX[ 9:D H:76 Wp?J2 ~C>D3JX 2?5 2 EC@FA6 42== FA E96 5625[ DE2CE:?8 H:E9 2 4@CAD6 ?2>65 ~CG:==6]k^Am
kAmkDEC@?8mRea] Qz:?85@> @7 E96 $A:56CDQ W`hffXk^DEC@?8mk^Am
kF=mk=:mkDEC@?8m$>2CE #2E:?8ik^DEC@?8m bc]hfk^=:mk=:mkDEC@?8mv6?C6ik^DEC@?8m $4:6?46 7:4E:@?k^=:mk=:mkDEC@?8m$E2CC:?8ik^DEC@?8m (:==:2> $92E?6C[ %:772?J q@==:?8[ (@@5J $EC@56k^=:mk^F=m
kAmpC:K@?2 72C>6C (2=E6C r@=3J W(@@5J $EC@56X 2?5 9:D H:76[ q:C49 Wp=E@G:D6 s2G:DX[ 92G6 2 AC@3=6> @? E96:C 92?5Di ~?6 @7 E96:C 4@HD H2D ;FDE <:==65 3J 2 4C62EFC6[ 3FE E96J 92G6 ?@ :562 H92E E96 362DE 4@F=5 92G6 366?] $@ E96J 4@?DF=E =@42= G6E sC] #@36CE w2?D6? W(:==:2> $92E?6CX[ H9@ 364@>6D AFKK=65 2?5 42==D :? D4:6?E:DE s:2?6 pD9=6J W%:772?J q@==:?8X] tG6?EF2==J[ E96 5F@ 5:D4@G6CD E92E @G6CD:K65 DA:56CD 2C6 :?G25:?8 E96 D>2== E@H?[ AFEE:?8 E96 6?E:C6 A@AF=2E:@? :? 52?86C 2D 2 4@F?EJ 72:C 368:?D]k^Am
kAmkDEC@?8mRe`] QvC2?5 %967E pFE@Q W`hffXk^DEC@?8mk^Am
kAmk:>8 DEJ=6lQ>2I\H:5E9i `__TjQ DC4lQ9EEADi^^7:=6D]8C2A9:B]4@>^DE@C:6D^Ec^vC2?50%967E0pFE@0eedfh0bcch`];A8Q 2=ElQvC2?5 %967E pFE@Q ^mk^Am
k5:G 4=2DDlQ3=@8\4@?E6?E 42C5\D64\6=QmkF=mk=:mkDEC@?8m$>2CE #2E:?8ik^DEC@?8m bc]cdk^=:mk=:mkDEC@?8mv6?C6ik^DEC@?8m r@>65Jk^=:mk=:mkDEC@?8m$E2CC:?8ik^DEC@?8m #@? w@H2C5[ }2?4J |@C82?[ |2C:@? #@DDk^=:mk^F=mkAm!2F=2 !@H6CD W}2?4J |@C82?X H2?ED E@ >2CCJ 96C 3@J7C:6?5[ $2> uC66>2? W#@? w@H2C5X[ 3FE 96C 277=F6?E 72>:=J H2?ED E96:C 52F89E6C E@ A2:C FA H:E9 D@>6@?6 H62=E9:6C E92? $2>] (96? !2F=2VD 72E96C q:83J Wq2CCJ r29:==X 244FD6D $2> @7 8@=5 5:88:?8[ !2F=2 DE62=D 2 =FIFCJ 42C 7C@> 96C A2C6?ED 2?5 9625D E@H2C5 {2D '682D H:E9 96C =@G6C] %96 4@FA=6 9@A6 E@ >2CCJ E96C6 3FE D@@? CF? :?E@ EC@F3=6i q:83J 92D @776C65 2 =2C86 42D9 DF> E@ 2?J@?6 H9@ 7:?5D 9:D 52F89E6C[ 2?5 E96 C6DF=E :D 2 >2DD:G6 42C 492D6]k^Amk^5:Gm
kAmkDEC@?8mRe_] Q$9@4< (2G6DQ W`hffXk^DEC@?8mk^Am
kF=mk=:mkDEC@?8m$>2CE #2E:?8ik^DEC@?8m bc]bck^=:mk=:mkDEC@?8mv6?C6ik^DEC@?8m w@CC@Ck^=:mk=:mkDEC@?8m$E2CC:?8ik^DEC@?8m !6E6C rFD9:?8[ qC@@<6 p52>D[ y@9? r2CC25:?6k^=:mk^F=m
kAmp? @=5 }2K:VD W!6E6C rFD9:?8X DF?<6? 32EE2=:@? C:D6D 7C@> E96 D62 2D 2 562E9 4@CAD @7 368@88=65 K@>3:6D]k^Am
kAmkDEC@?8mRdh] Q%96 $2E2?:4 #:E6D @7 sC24F=2Q W`hfbXk^DEC@?8mk^Am
kF=mk=:mkDEC@?8m$>2CE #2E:?8ik^DEC@?8m bc]bck^=:mk=:mkDEC@?8mv6?C6ik^DEC@?8m w@CC@Ck^=:mk=:mkDEC@?8m$E2CC:?8ik^DEC@?8m r9C:DE@A96C {66[ !6E6C rFD9:?8[ |:4926= r@=6Dk^=:mk^F=m
kAm'2? w6=D:?8 W!6E6C rFD9:?8X D66<D E96 f__\J62C\@=5 4@F?E Wr9C:DE@A96C {66X[ H9@ :D 5625 2?5 =:G:?8 :? {@?5@? H:E9 9:D G2>A:C6 3C:56]k^Am
kAmkDEC@?8mRdg] Q|2C< @7 E96 s6G:=Q W`hf_Xk^DEC@?8mk^Am
kF=mk=:mkDEC@?8m$>2CE #2E:?8ik^DEC@?8m bb]hak^=:mk=:mkDEC@?8mv6?C6ik^DEC@?8m w@CC@Ck^=:mk=:mkDEC@?8m$E2CC:?8ik^DEC@?8m w6C36CE {@>[ &5@ z:6C[ ~=:G6C2 'F4@k^=:mk^F=m
kAmp H:E497:?56C 86?6C2=VD Ww6C36CE {@>X FD6 @7 E@CEFC6 5:D8FDED 9:D 96=A6C W~=:G6C2 'F4@X :? `gE9\46?EFCJ pFDEC:2]k^Am
kAmkDEC@?8mRdf] QqFC?E ~776C:?8DQ W`hfeXk^DEC@?8mk^Am
kF=mk=:mkDEC@?8m$>2CE #2E:?8ik^DEC@?8m bb]ck^=:mk=:mkDEC@?8mv6?C6ik^DEC@?8m w@CC@Ck^=:mk=:mkDEC@?8m$E2CC:?8ik^DEC@?8m z2C6? q=24<[ ~=:G6C #665[ q6EE6 s2G:Dk^=:mk^F=m
kAmq6? W~=:G6C #665X 2?5 |2C:2? #@=7 Wz2C6? q=24<X 42?VE 36=:6G6 9@H 4962A E96 C6?E :D 2E E96:C 8:2?E ':4E@C:2? DF>>6C 9@>6] ~G6C E:>6[ 9@H6G6C[ E96J 368:? E@ D6?D6 E92E E96C6VD D@>6E9:?8 A64F=:2C 23@FE E96 A=246] |2C:2? 364@>6D DEC2?86=J @3D6DD65 H:E9 <66A:?8 9@FD6[ q6? 7:?5D 9:>D6=7 AC@?6 E@ F?FDF2= 3FCDED @7 2?86C 2?5 9:D G:G24:@FD 2F?E t=:K236E9 Wq6EE6 s2G:DX 364@>6D H:E95C2H?[ E96? >JDE6C:@FD=J 5:6D] pD E96 4@FA=6 EC:6D E@ 25;FDE[ E96J H@?56C :7 E96 9@FD6 :ED6=7 4@F=5 36 C6DA@?D:3=6]k^Am
kAmkDEC@?8mRde] Q%96 p>:EJG:==6 w@CC@CQ W`hfhXk^DEC@?8mk^Am
kF=mk=:mkDEC@?8m$>2CE #2E:?8ik^DEC@?8m bb]ck^=:mk=:mkDEC@?8mv6?C6ik^DEC@?8m w@CC@Ck^=:mk=:mkDEC@?8m$E2CC:?8ik^DEC@?8m y2>6D qC@=:?[ |2C8@E z:556C[ #@5 $E6:86Ck^=:mk^F=m
kAmp 72>:=J :D E6CC@C:K65 3J DFA6C?2EFC2= 7@C46D H96? E96J >@G6 :?E@ 2 ?6H 9@FD6 :? }6H *@C< DE2E6[ H9:49 H2D E96 D46?6 @7 2 C646?E >2DD <:==:?8 2?5 E96 9@>6 @7 2? `gE9\46?EFCJ D2E2?:DE] (96? DH2C>D @7 7=:6D 2AA62C 7C@> ?@H96C6 2?5 E96 A:A6D 2?5 H2==D 368:? E@ @@K6 D=:>6 2?5 3=@@5[ E96J 42== @? 2 =@42= AC:6DE E@ 6I@C4:D6 E96 6G:= DA:C:ED]k^Am
kAmkDEC@?8mRdd] Qs2>?2E:@? p==6JQ W`hffXk^DEC@?8mk^Am
kF=mk=:mkDEC@?8m$>2CE #2E:?8ik^DEC@?8m ba]gfk^=:mk=:mkDEC@?8mv6?C6ik^DEC@?8m $4:6?46 7:4E:@?k^=:mk=:mkDEC@?8m$E2CC:?8ik^DEC@?8m y2?\|:4926= ':?46?E[ v6@C86 !6AA2C5[ s@>:?:BF6 $2?52k^=:mk^F=m
kAm%H@ p:C u@C46 @77:46CD Wy2?\|:4926= ':?46?E[ v6@C86 !6AA2C5X =625 2 56D6CE C@25 EC:A E@ p=32?J[ }6H *@C<[ E96 @?=J 4:EJ =67E 27E6C (@C=5 (2C xxx]k^Am
kAmkDEC@?8mRdc] Q|2?5:?8@Q W`hfdXk^DEC@?8mk^Am
kF=mk=:mkDEC@?8m$>2CE #2E:?8ik^DEC@?8m b`]bk^=:mk=:mkDEC@?8mv6?C6ik^DEC@?8m sC2>2k^=:mk=:mkDEC@?8m$E2CC:?8ik^DEC@?8m y2>6D |2D@?[ $FD2? v6@C86[ !6CCJ z:?8k^=:mk^F=m
kAmp {@F:D:2?2 A=2?E2E:@? @H?6CVD Wy2>6D |2D@?X D@? W!6CCJ z:?8X 92D 2? 2772:C H:E9 2 D=2G6]k^Am
kAmkDEC@?8mRdb] Q%H@ |:?FE6 (2C?:?8Q W`hfeXk^DEC@?8mk^Am
kF=mk=:mkDEC@?8m$>2CE #2E:?8ik^DEC@?8m b`]bk^=:mk=:mkDEC@?8mv6?C6ik^DEC@?8m %9C:==6Ck^=:mk=:mkDEC@?8m$E2CC:?8ik^DEC@?8m r92C=E@? w6DE@?[ y@9? r2DD2G6E6D[ q62F qC:586Dk^=:mk^F=m
kAm%96 {@D p?86=6D !@=:46 s6A2CE>6?E[ =65 3J r2AE] !6E6C w@==J Wr92C=E@? w6DE@?X[ =62C?D E92E 2 >25>2? :D A=2??:?8 E@ @A6? 7:C6 @? 7@@E32== 72?D :? 2 A24<65 {@D p?86=6D 4@=:D6F>] w@==J 7:?5D 9:>D6=7 2E E24E:42= @55D H:E9 $(p% 4@>>2?56C $8E] qFEE@? Wy@9? r2DD2G6E6DX 2D E96 72?D \\ :?4=F5:?8 82>3=6C $2?5>2? Wy24< z=F8>2?X[ 2 A:4<A@4<6E W(2=E6C !:586@?X[ 42C D2=6D>2? $E6G6 Ws2G:5 y2?DD6?X 2?5 9:D 8:C=7C:6?5[ y2?6E Wv6?2 #@H=2?5DX \\ F?<?@H:?8=J C:D< E96:C =:G6D H9:=6 E96 8F?>2? E2<6D 2:>]k^Am
kAmkDEC@?8mRda] Q%96 (9:E6 qF772=@Q W`hffXk^DEC@?8mk^Am
kF=mk=:mkDEC@?8m$>2CE #2E:?8ik^DEC@?8m b_]ffk^=:mk=:mkDEC@?8mv6?C6ik^DEC@?8m (6DE6C?k^=:mk=:mkDEC@?8m$E2CC:?8ik^DEC@?8m r92C=6D qC@?D@?[ y24< (2C56?[ (:== $2>AD@?k^=:mk^F=m
kAm(96? 2? 28:?8 (:=5 q:== w:4<@< Wr92C=6D qC@?D@?X 7:?5D 9:D 5C62>D :?G2565 3J E96 :>286 @7 2 C2>A28:?8 H9:E6 3F772=@[ 96 564:56D E96 @?=J C6>65J :D E@ 7:?5 2?5 <:== E96 4C62EFC6] (:E9 E96 96=A @7 9:D @=5 7C:6?5 r92C=:6 Wy24< (2C56?X[ 96 D6ED @FE 24C@DD E96 D?@HJ A=2:?D[ F?2H2C6 E92E 96VD ?@E E96 @?=J @?6 =@@<:?8 7@C E96 723=65 362DE] $:@FI r9:67 rC2KJ w@CD6 W(:== $2>AD@?X 92D C646?E=J =@DE 2 52F89E6C E@ E96 H9:E6 3F772=@[ 2?5 96 762CD E96 8:C=VD D@F= H@?VE C6DE F?E:= 96 <:==D :E]k^Am
kAmkDEC@?8mRd`] Qu=6D9 v@C5@?Q W`hfcXk^DEC@?8mk^Am
kF=mk=:mkDEC@?8m$>2CE #2E:?8ik^DEC@?8m b_]ffk^=:mk=:mkDEC@?8mv6?C6ik^DEC@?8m r@>65J[ D4:6?46 7:4E:@?[ 6C@E:4k^=:mk=:mkDEC@?8m$E2CC:?8ik^DEC@?8m y2D@? (:==:2>D[ $FK2??6 u:6=5D[ y@D6A9 wF58:?Dk^=:mk^F=m
kAmu=6D9 Wy2D@? (:==:2>DX C:D6D E@ E96 C6D4F6 H96? 2? 6G:= 2=:6? 6>A6C@C 3@>32C5D t2CE9 H:E9 2 D6I C2J]k^Am
kAmkDEC@?8mRd_] Q%96 r2CQ W`hffXk^DEC@?8mk^Am
kF=mk=:mkDEC@?8m$>2CE #2E:?8ik^DEC@?8m b_]ffk^=:mk=:mkDEC@?8mv6?C6ik^DEC@?8m w@CC@Ck^=:mk=:mkDEC@?8m$E2CC:?8ik^DEC@?8m y2>6D qC@=:?[ z2E9=66? {=@J5[ y@9? |2C=6Jk^=:mk^F=m
kAm%H@ 3:4J4=:DED 2C6 CF? 5@H? 3J 2 DEC2?86 3=24< 42C :? E96 56D6CE ?62C 2 D>2== E@H? :? &E29] qFE E9:D :D ;FDE E96 7:CDE :? 2 D6C:6D @7 9:E\2?5\CF? >FC56CD] $96C:77 (256 !2C6?ED Wy2>6D qC@=:?X :D 42==65 :? E@ :?G6DE:82E6[ 2?5 9:D 56AFEJ[ tG6C6EE Wy@9? |2C=6JX[ :D <:==65 3J E96 3=24< D652?[ H9:49[ D@>6 H:E?6DD6D D2J[ 92D ?@ @?6 369:?5 :ED H966=] (96? E96 42C E9C62E6?D 2 =@42= D49@@= A2C256[ E96 =:G6D @7 E96 E@H?VD 49:=5C6? 2?5 (256VD E62496C 8:C=7C:6?5[ {2FC6? Wz2E9=66? {=@J5X[ 2C6 6?52?86C65]k^Am
kAmkDEC@?8mRch] QtD42A6 E@ pE96?2Q W`hfhXk^DEC@?8mk^Am
kF=mk=:mkDEC@?8m$>2CE #2E:?8ik^DEC@?8m ag]ggk^=:mk=:mkDEC@?8mv6?C6ik^DEC@?8m p4E:@?k^=:mk=:mkDEC@?8m$E2CC:?8ik^DEC@?8m #@86C |@@C6[ %6==J $2G2=2D[ s2G:5 }:G6?k^=:mk^F=m
kAmp C28E28 8C@FA @7 AC:D@?6CD \\ xE2=:2? 4967 qCF?@ W$@??J q@?@X[ qC:E:D9 2C496@=@8J AC@76DD@C q=2<6 Ws2G:5 }:G6?X[ p>6C:42? D@=5:6C }2E W#:492C5 #@F?5EC66X 2?5 vC66< AC@DE:EFE6 t=62?2 Wr=2F5:2 r2C5:?2=6X \\ 367C:6?5 6249 @E96C :? 2 vC66< !~( 42>A CF? 3J ~EE@ w649E W#@86C |@@C6X[ 2? 2CE\=@G:?8 }2K: @77:46C] (:E9 E96 96=A @7 =@42= C6D:DE2?46 7:89E6CD[ E96 :?>2E6D A=@E E@ 6D42A6 2?5 DE62= G2=F23=6 2CE:724ED 7C@> 2 962G:=J 8F2C565 >@?2DE6CJ E92EVD FD65 2D 2 DE@C69@FD6]k^Am
kAmkDEC@?8mRcg] Q%96 sF?H:49 w@CC@CQ W`hf_Xk^DEC@?8mk^Am
kF=mk=:mkDEC@?8m$>2CE #2E:?8ik^DEC@?8m ag]efk^=:mk=:mkDEC@?8mv6?C6ik^DEC@?8m w@CC@Ck^=:mk=:mkDEC@?8m$E2CC:?8ik^DEC@?8m $2?5C2 s66[ s62? $E@4<H6==[ t5 q68=6Jk^=:mk^F=m
kAmsC] w6?CJ pC>:E286 Wt5 q68=6JX[ 2? 6IA6CE :? E96 @44F=E[ 8@6D E@ E96 @=5 (92E6=6J >2?@C :? sF?H:49 =@@<:?8 7@C }2?4J (28?6C W$2?5C2 s66X[ 2 DEF56?E H9@ H6?E >:DD:?8 E96 AC6G:@FD ?:89E] w6 2?5 t=:K236E9[ 2 7C:6?5 2?5 4=2DD>2E6 @7 }2?4JVD[ 2C6 EFC?65 2H2J 3J (:=3FC Ws62? $E@4<H6==X[ E96 72>:=JVD :?D:5:@FD 96:C[ H9@ 92D A=2?D 7@C E96 J@F?8 8:C=] qFE pC>:E286 H@?VE 36 56E6CC65] %9C@F89 4@?G6CD2E:@?D H:E9 E96 =@42=D[ 96 D@@? F?62CE9D E96 (92E6=6JDV 52C<6DE D64C6E \\ 2D H6== 2D 2 8C62E 6G:=]k^Am
kAmkDEC@?8mRcf] Qx=D2[ $96 (@=7 @7 E96 $$Q W`hfdXk^DEC@?8mk^Am
kF=mk=:mkDEC@?8m$>2CE #2E:?8ik^DEC@?8m ag]efk^=:mk=:mkDEC@?8mv6?C6ik^DEC@?8m w@CC@Ck^=:mk=:mkDEC@?8m$E2CC:?8ik^DEC@?8m sJ2??6 %9@C?6[ vC68@CJ z?@A9[ %@?J |F>@=@k^=:mk^F=m
kAm%96 =FDE @7 2 }2K: >65:42= 42>A 4@>>2?56C WsJ2??6 %9@C?6X >2E496D 96C D25:DE:4 ?2EFC6]k^Am
kAmkDEC@?8mRce] Qq@33J s66C7:6=5Q W`hffXk^DEC@?8mk^Am
kF=mk=:mkDEC@?8m$>2CE #2E:?8ik^DEC@?8m ag]`ck^=:mk=:mkDEC@?8mv6?C6ik^DEC@?8m #@>2?46k^=:mk=:mkDEC@?8m$E2CC:?8ik^DEC@?8m p= !24:?@[ |2CE96 z6==6C[ (2=E6C |4v:??k^=:mk^F=m
kAmp>6C:42? C246 42C 5C:G6C q@33J s66C7:6=5 Wp= !24:?@X 92D 364@>6 2 DF446DD @? E96 tFC@A62? u@C>F=2 ~?6 4:C4F:E] w6 :D 2=D@ 68@E:DE:42= 2?5 C6=6?E=6DD=J 56E6C>:?65[ F?E:= 2 E6CC:3=6 C24:?8 244:56?E :?;FC6D @E96C 5C:G6CD] x? E96 9@DA:E2=[ s66C7:6=5 >66ED {:==:2? W|2CE96 z6==6CX[ H9@ :D DF776C:?8 D6C:@FD 962=E9 AC@3=6>D] $96 H2?ED E@ 92G6 >@C6 6I4:E6>6?E :? 96C =:76 2?5 8C2G:E2E6D E@H2C5 E96 C246C] p=E9@F89 s66C7:6=5 :D C6D:DE2?E 2E 7:CDE[ 96 368:?D E@ 72== 7@C 96C 2D H6==]k^Am
kAmkDEC@?8mRcd] Qt2CE9BF2<6Q W`hfcXk^DEC@?8mk^Am
kAmk:>8 DEJ=6lQ>2I\H:5E9i `__TjQ DC4lQ9EEADi^^7:=6D]8C2A9:B]4@>^DE@C:6D^Ec^t2CE9BF2<60eedhd0bcch`];A8Q 2=ElQt2CE9BF2<6Q ^mk^Am
k5:G 4=2DDlQ3=@8\4@?E6?E 42C5\D64\6=QmkF=mk=:mkDEC@?8m$>2CE #2E:?8ik^DEC@?8m ag]`ck^=:mk=:mkDEC@?8mv6?C6ik^DEC@?8m %9C:==6C[ 24E:@?[ 5C2>2k^=:mk=:mkDEC@?8m$E2CC:?8ik^DEC@?8m r92C=E@? w6DE@?[ pG2 v2C5?6C[ v6@C86 z6??65Jk^=:mk^F=m(96? 2 >2;@C 62CE9BF2<6 9:ED {@D p?86=6D[ E96 G2C:@FD C6D:56?ED @7 E96 4:EJ 4@A6 H:E9 E96 492@D 2?5 56DECF4E:@?] $F446DD7F= 2C49:E64E $E6H2CE vC277 Wr92C=E@? w6DE@?X 2C8F6D H:E9 9:D 56>2?5:?8 H:76[ #6>J #@J46\vC277 WpG2 v2C5?6CX[ 2D E96 5:D2DE6C 9:ED] {2E6C[ H96? 96 4964<D :? @? 9:D 7=:CE2E:@FD 7C:6?5 s6?:D6 |2CD92== Wv6?6G:èG6 qF;@=5X[ E96J 368:? 2? 2772:C] pD E96 A6CD@?2= 5C2>2D 4@?E:?F6[ E96 4:EJ :D E9C62E6?65 3J 27E6CD9@4<D 2?5 A@DD:3=J 6G6? 8C62E6C BF2<6D]k^5:Gm
kAmkDEC@?8mRcc] Qv2E@CQ W`hfeXk^DEC@?8mk^Am
kF=mk=:mkDEC@?8m$>2CE #2E:?8ik^DEC@?8m af]_hk^=:mk=: 4=2DDlQ3=@8\4@?E6?E 42C5\D64\6=QmkDEC@?8mv6?C6ik^DEC@?8m p4E:@?k^=:mk=: 4=2DDlQ3=@8\4@?E6?E 42C5\D64\6=QmkDEC@?8m$E2CC:?8ik^DEC@?8m qFCE #6J?@=5D[ y24< (6DE@?[ {2FC6? wFEE@?k^=:mk^F=m
kA 4=2DDlQ3=@8\4@?E6?E 42C5\D64\6=Qmp7E6C 9:D C6=62D6 7C@> AC:D@?[ ?@E@C:@FD 6I\4@? 2?5 >@@?D9:?6 5:DE:==6C v2E@C |4z=FD<J WqFCE #6J?@=5DX >@G6D :? H:E9 9:D 72E96C :? 2 423:? :? E96 ~<676?@<66 $H2>A] w:D 3@@E=688:?8 A=2?D 2C6 4FE D9@CE[ 9@H6G6C[ H96? 2 7656C2= 286?E E6==D |4z=FD<J E92E 96 H:== =@D6 4FDE@5J @7 9:D h\J62C\@=5 52F89E6C F?=6DD 96 96=AD 3C:?8 5@H? =@42= 4C:>6 =@C5 q2>2 |4r2==] |4z=FD<J 6?=:DED E96 96=A @7 C6A@CE6C p88:6 |2J32?< W{2FC6? wFEE@?X 2?5 2 76H =@42= 6446?EC:4D E@ 3C:?8 5@H? |4r2==VD 6>A:C6]k^Am
kAmkDEC@?8mRcb] Q%96 sC:==6C z:==6CQ W`hfhXk^DEC@?8mk^Am
kF=mk=:mkDEC@?8m$>2CE #2E:?8ik^DEC@?8m ae]dfk^=:mk=: 4=2DDlQ3=@8\4@?E6?E 42C5\D64\6=QmkDEC@?8mv6?C6ik^DEC@?8m w@CC@Ck^=:mk=: 4=2DDlQ3=@8\4@?E6?E 42C5\D64\6=QmkDEC@?8m$E2CC:?8ik^DEC@?8m y:>>J {2:?6[ r2C@=J? |2CK[ q2J3: s2Jk^=:mk^F=m
kA 4=2DDlQ3=@8\4@?E6?E 42C5\D64\6=Qmt?C2865 3J C6;64E:@? 2?5 2 AF?<\C@4< 32?5[ 2? 2CE:DE Wy:>>J {2:?6X G6?ED 9:D 2?86C @? H:?@D H:E9 2 A@H6C 5C:==]k^Am
kAmkDEC@?8mRca] Qq2EE=6 7@C E96 !=2?6E @7 E96 pA6DQ W`hfbXk^DEC@?8mk^Am
kF=mk=:mkDEC@?8m$>2CE #2E:?8ik^DEC@?8m ae]_ck^=:mk=: 4=2DDlQ3=@8\4@?E6?E 42C5\D64\6=QmkDEC@?8mv6?C6ik^DEC@?8m $4:6?46 7:4E:@?k^=:mk=: 4=2DDlQ3=@8\4@?E6?E 42C5\D64\6=QmkDEC@?8m$E2CC:?8ik^DEC@?8m #@55J |4s@H2==[ r=2F56 p<:?D[ }2E2=:6 %CF?5Jk^=:mk^F=m
kA 4=2DDlQ3=@8\4@?E6?E 42C5\D64\6=QmQq2EE=6 7@C E96 !=2?6E @7 E96 pA6DQ :D E96 7:?2= 492AE6C :? E96 D4:\7: >@G:6 D6C:6D] x? E9:D 7:=>[ 2 EC:3FE6 @7 9F>2? 2E@>:4 3@>3 >FE2E:@?D 2C6 @FE E@ >2<6 =:76 >:D6C23=6 7@C E96 A62467F= 2A6 EC:36] %96 DE@CJ :D E@=5 AC:>2C:=J :? 7=2D9324< H:E9 E96 @A6?:?8 2?5 4=@D:?8 E2<:?8 A=246 :? E96 J62C aef_]k^Am
kAmkDEC@?8mRc`] QpE E96 t2CE9VD r@C6Q W`hfeXk^DEC@?8mk^Am
kF=mk=:mkDEC@?8m$>2CE #2E:?8ik^DEC@?8m ac]hhk^=:mk=: 4=2DDlQ3=@8\4@?E6?E 42C5\D64\6=QmkDEC@?8mv6?C6ik^DEC@?8m u2?E2DJk^=:mk=: 4=2DDlQ3=@8\4@?E6?E 42C5\D64\6=QmkDEC@?8m$E2CC:?8ik^DEC@?8m s@F8 |4r=FC6[ !6E6C rFD9:?8[ r2C@=:?6 |F?C@k^=:mk^F=m
kA 4=2DDlQ3=@8\4@?E6?E 42C5\D64\6=QmsC] p3?6C !6CCJ W!6E6C rFD9:?8X :D 2? t?8=:D9 D4:6?E:DE H9@ 92D :?G6?E65 2 >2DD:G6 5C:== E92E 42? 5:8 566A :?E@ E96 62CE9] y@:?65 3J 9:D 25G6?EFC6\D66<:?8 p>6C:42? 324<6C[ s2G:5 x??6D Ws@F8 |4r=FC6X[ !6CCJ 244:56?E2==J 5:D4@G6CD 2? F?56C8C@F?5 4:G:=:K2E:@? @7 AC:>:E:G6 9F>2?D H9@ =:G6 :? 762C @7 E6=6A2E9:4 7=J:?8 >@?DE6CD] s2G:5 364@>6D :?EC:8F65 3J E96 362FE:7F= ?2E:G6 s:2 Wr2C@=:?6 |F?C@X[ 2?5 >FDE C6D4F6 96C H96? D96 :D 49@D6? 2D 2 9F>2? D24C:7:46]k^Am
kAmkDEC@?8mRc_] Qv@5K:==2 GD] v:82?Q W`hfaXk^DEC@?8mk^Am
kF=mk=:mkDEC@?8m$>2CE #2E:?8ik^DEC@?8m ac]`k^=:mk=: 4=2DDlQ3=@8\4@?E6?E 42C5\D64\6=QmkDEC@?8mv6?C6ik^DEC@?8m $4:6?46 7:4E:@?k^=:mk=: 4=2DDlQ3=@8\4@?E6?E 42C5\D64\6=QmkDEC@?8m$E2CC:?8ik^DEC@?8m w:C@D9: x49:<2H2[ *FC:<@ w:D9:>:[ %@>@<@ &>652v@5K:==2 2?5 p?8@CFD 7:89E E9C66\962565 5C28@? v9:5C29 2?5 9F86 3:C5 v:82? 2E 2 42CE@@?:DEVD E96>6 A2C<]k^=:mk^F=m
kAmkDEC@?8mRbh] Qv@5K:==2 GD] |682=@?Q W`hfeXk^DEC@?8mk^Am
kF=mk=:mkDEC@?8m$>2CE #2E:?8ik^DEC@?8m ab]hck^=:mk=: 4=2DDlQ3=@8\4@?E6?E 42C5\D64\6=QmkDEC@?8mv6?C6ik^DEC@?8m $4:6?46 7:4E:@?k^=:mk=: 4=2DDlQ3=@8\4@?E6?E 42C5\D64\6=QmkDEC@?8m$E2CC:?8ik^DEC@?8m z2EDFC:<@ $2D2<:[ w:C@JF<: z2H2D6[ *FE2<2 w2J2D9:k^=:mk^F=m
kA 4=2DDlQ3=@8\4@?E6?E 42C5\D64\6=Qmv@5K:==2 2?5 7=J:?8 4J3@C8 y6E y28F2C >66E 2 8:2?E 4@4<C@249 2?5 2 3:8 3=24< 49:4<6? D6?E 3J $62E@A:2?D]k^Am
kAmkDEC@?8mRbg] QuC@8DQ W`hfaXk^DEC@?8mk^Am
kF=mk=:mkDEC@?8m$>2CE #2E:?8ik^DEC@?8m ab]hck^=:mk=: 4=2DDlQ3=@8\4@?E6?E 42C5\D64\6=QmkDEC@?8mv6?C6ik^DEC@?8m w@CC@Ck^=:mk=: 4=2DDlQ3=@8\4@?E6?E 42C5\D64\6=QmkDEC@?8m$E2CC:?8ik^DEC@?8m #2J |:==2?5[ $2> t==:@EE[ y@2? '2? pC<k^=:mk^F=m
kA 4=2DDlQ3=@8\4@?E6?E 42C5\D64\6=Qm&?DFCAC:D:?8=J[ 8CF>AJ $@FE96C? 496>:42= 32C@? y2D@? rC@4<6EE W#2J |:==2?5X :D ?@E E6CC:3=J 4@?46C?65 H:E9 E96 6?G:C@?>6?E] (96? !:4<6EE $>:E9 W$2> t==:@EEX[ 2 H:=5=:76 A9@E@8C2A96C :? E96 2C62[ DEF>3=6D FA@? E96 D?2<63:EE6? 4@CAD6 @7 rC@4<6EEVD 82C56?6C[ H9@ H2D D6?E @FE E@ DAC2J A6DE:4:56[ 96 <?@HD D@>6E9:?8 :D 2>:DD] $>:E9 2EE6>AED E@ H2C? rC@4<6EE 2?5 9:D 72>:=J E@ A@DEA@?6 E96:C u@FCE9 @7 yF=J 46=63C2E:@?D 2D =@42= 2?:>2=D 368:? 3692G:?8 DEC2?86=J[ 3FE rC@4<6EE DEF33@C?=J C67FD6D]k^Am
kAmkDEC@?8mRbf] Q|:E496==Q W`hfdXk^DEC@?8mk^Am
kF=mk=:mkDEC@?8m$>2CE #2E:?8ik^DEC@?8m ab]cak^=:mk=: 4=2DDlQ3=@8\4@?E6?E 42C5\D64\6=QmkDEC@?8mv6?C6ik^DEC@?8m rC:>6 5C2>2k^=:mk=: 4=2DDlQ3=@8\4@?E6?E 42C5\D64\6=QmkDEC@?8m$E2CC:?8ik^DEC@?8m y@6 s@? q2<6C[ |2CE:? q2=D2>[ {:?52 tG2?Dk^=:mk^F=m
kA 4=2DDlQ3=@8\4@?E6?E 42C5\D64\6=Qmp 3:8\4:EJ A@=:46 56E64E:G6 Wy@6 s@? q2<6CX 9F?ED 3:8\E:>6 5CF8 EC277:4<6CD 2?5 72==D 7@C 2 42== 8:C= W{:?52 tG2?DX]k^Am
kAmkDEC@?8mRbe] QqC2??:82?Q W`hfdXk^DEC@?8mk^Am
kF=mk=:mkDEC@?8m$>2CE #2E:?8ik^DEC@?8m aa]ghk^=:mk=: 4=2DDlQ3=@8\4@?E6?E 42C5\D64\6=QmkDEC@?8mv6?C6ik^DEC@?8m rC:>6 5C2>2k^=:mk=: 4=2DDlQ3=@8\4@?E6?E 42C5\D64\6=QmkDEC@?8m$E2CC:?8ik^DEC@?8m y@9? (2J?6[ #:492C5 pEE6?3@C@F89[ yF5J v66D@?k^=:mk^F=m
kA 4=2DDlQ3=@8\4@?E6?E 42C5\D64\6=Qm!@=:46 s6E64E:G6 y:> qC2??:82? Wy@9? (2J?6X :D D6?E 7C@> r9:428@ E@ {@?5@? E@ 6IEC25:E6 2 H2?E65 p>6C:42? 4C:>:?2=[ q6? {2C<:? Wy@9? '6C?@?X] w@H6G6C[ {2C<:? :D <:5?2AA65 367@C6 qC2??:82? 42? 2AAC696?5 9:>[ :8?:E:?8 2 >2?9F?E E9C@F89@FE E96 4:EJ] y6??:76C WyF5J v66D@?X[ 2 qC:E:D9 A@=:46 @77:46C[ :D 2AA@:?E65 E@ 96=A qC2??:82?[ H9@ :D 7C6BF6?E=J 36H:=56C65 3J t?8=:D9 4FDE@>D] qC2??:82?VD 92CD9 A@=:4:?8 E649?:BF6D 2=D@ =625 E@ 4@?DE2?E 4=2D96D H:E9 r>5C] $H2?? W#:492C5 pEE6?3@C@F89X]k^Am
kAmkDEC@?8mRbd] Qp u@C46 @7 ~?6Q W`hfhXk^DEC@?8mk^Am
kF=mk=:mkDEC@?8m$>2CE #2E:?8ik^DEC@?8m aa]fbk^=:mk=: 4=2DDlQ3=@8\4@?E6?E 42C5\D64\6=QmkDEC@?8mv6?C6ik^DEC@?8m p4E:@?k^=:mk=: 4=2DDlQ3=@8\4@?E6?E 42C5\D64\6=QmkDEC@?8m$E2CC:?8ik^DEC@?8m r9F4< }@CC:D[ y6??:76C ~V}6:==[ r=F vF=286Ck^=:mk^F=m
kA 4=2DDlQ3=@8\4@?E6?E 42C5\D64\6=Qmp G6E6C2? Wr9F4< }@CC:DX E62496D >2CE:2= 2CED E@ 2 r2=:7@C?:2 56E64E:G6 Wy6??:76C ~V}6:==X 2?5 96C 4@==628F6D[ 2?5 ;@:?D E96> @? 2 42D6]k^Am
kAmkDEC@?8mRbc] Q$DDDDDDQ W`hfbXk^DEC@?8mk^Am
kF=mk=:mkDEC@?8m$>2CE #2E:?8ik^DEC@?8m aa]bek^=:mk=: 4=2DDlQ3=@8\4@?E6?E 42C5\D64\6=QmkDEC@?8mv6?C6ik^DEC@?8m $4:6?46 7:4E:@?k^=:mk=: 4=2DDlQ3=@8\4@?E6?E 42C5\D64\6=QmkDEC@?8m$E2CC:?8ik^DEC@?8m $EC@E96C |2CE:?[ s:C< q6?65:4E[ w62E96C |6?K:6Dk^=:mk^F=m
kA 4=2DDlQ3=@8\4@?E6?E 42C5\D64\6=Qm$9@CE @? 42D9[ F?56C8C25 s2G:5 q=2<6 Ws:C< q6?65:4EX E2<6D 2 ;@3 H@C<:?8 2D 2 =23 2DD:DE2?E 7@C D?2<6 6IA6CE sC] r2C= $E@?6C W$EC@E96C |2CE:?X] (96? $E@?6C 368:?D 8:G:?8 s2G:5 2 D6C:6D @7 2?E:3:@E:4D 2D 2 D2768F2C5 282:?DE D?2<63:E6D[ 96 2E 7:CDE E9:?<D ?@E9:?8 @7 :E] qFE 8C25F2==J s2G:5 368:?D E@ ?@E:46D 4FC:@FD 492?86D :? 9:D 3@5J[ 2?5 9:D ?6H 8:C=7C:6?5[ sC] $E@?6CVD 52F89E6C[ zC:DE:?2 Ww62E96C |6?K:6DX[ ?@E:46D E96> E@@] r@F=5 sC] $E@?6C C62==J 36 ECJ:?8 E@ EFC? 9:D 2DD:DE2?E :?E@ 2 D?2<6nk^Am
kAmkDEC@?8mRbb] Qs@?VE {@@< :? E96 q2D6>6?EQ W`hfbXk^DEC@?8mk^Am
kF=mk=:mkDEC@?8m$>2CE #2E:?8ik^DEC@?8m a`]bfk^=:mk=: 4=2DDlQ3=@8\4@?E6?E 42C5\D64\6=QmkDEC@?8mv6?C6ik^DEC@?8m w@CC@Ck^=:mk=: 4=2DDlQ3=@8\4@?E6?E 42C5\D64\6=QmkDEC@?8m$E2CC:?8ik^DEC@?8m (:==:2> q:== |4v966[ #@D:6 w@=@E:<[ p??6 |24p52>Dk^=:mk^F=m
kA 4=2DDlQ3=@8\4@?E6?E 42C5\D64\6=Qm}FCD6 r92C=@EE6 q62=6 W#@D:6 w@=@E:<X :D 9:C65 3J sC] $E6A96?D W|:4926= w2CG6JX E@ H@C< 2E 2 D>2== D2?:E2C:F> 96 CF?D] (96? r92C=@EE6 2CC:G6D[ 9@H6G6C[ D96 =62C?D E92E $E6A96?D 92D 5:65 :? E96 :?E6C:>[ 2?5 E92E D96V== 36 E2<:?8 @C56CD 7C@> ?6H AC6D:56?E sC] |2DE6CD Wp??6 |24p52>DX] r92C=@EE6 8@6D 2=@?8[ 3FE 42?VE 96=A ?@E:4:?8 9@H F?FDF2= |2DE6CDV 2AAC@249 :D E@ EC62E:?8 E96 >6?E2==J :==] %96JVC6 2==@H65 7C66 CF? @7 E96 A=246[ 2?5 r92C=@EE6 368:?D E@ H@?56C :7 |2DE6CD :D?VE 2 A2E:6?E 96CD6=7]k^Am
kAmkDEC@?8mRba] QtBF:?@IQ W`hf_Xk^DEC@?8mk^Am
kF=mk=:mkDEC@?8m$>2CE #2E:?8ik^DEC@?8m a`]b`k^=:mk=: 4=2DDlQ3=@8\4@?E6?E 42C5\D64\6=QmkDEC@?8mv6?C6ik^DEC@?8m w@CC@Ck^=:mk=: 4=2DDlQ3=@8\4@?E6?E 42C5\D64\6=QmkDEC@?8m$E2CC:?8ik^DEC@?8m t5H2C5 r@??6==[ q2C32C2 w6H:EE[ uC2?< q@6CD yC]k^=:mk^F=m
kA 4=2DDlQ3=@8\4@?E6?E 42C5\D64\6=Qmp7E6C DEF56?E s2G:5 Wt5H2C5 r@??6==X C646:G6D 2 =6EE6C 7C@> !C@76DD@C (2E6C>2? WuC:EK {6:36CX 3688:?8 9:> E@ 4@>6 2D BF:4<=J 2D A@DD:3=6[ 96 8@6D E@ G:D:E E96 A2C< H96C6 9:D E62496C :D DE2J:?8] p=D@ H:E9 9:> 2C6 9:D 52E6[ $FD2? Wq2C32C2 w6H:EEX[ 7C:6?5 y:> WuC2?< q@6CD yC]X 2?5 y:>VD 8:C=7C:6?5[ ':4<: W#@3:? r9C:DE@A96CX] p7E6C E96J 2C6 92?565 2 >JDE6C:@FD C6=:8:@FD E6IE 3J 2? @=5 >2?[ E96 DEF56?ED 7:?5 E96>D6=G6D >6?2465 3J A2C< C2?86C pD>@56FD Wy24< (@@5DX[ H9@ C6G62=D 9:>D6=7 2D E96 56G:=]k^Am
kAmkDEC@?8mRb`] Q$E2C4C2D9Q W`hfhXk^DEC@?8mk^Am
kF=mk=:mkDEC@?8m$>2CE #2E:?8ik^DEC@?8m a`]b`k^=:mk=: 4=2DDlQ3=@8\4@?E6?E 42C5\D64\6=QmkDEC@?8mv6?C6ik^DEC@?8m $4:6?46 7:4E:@?k^=:mk=: 4=2DDlQ3=@8\4@?E6?E 42C5\D64\6=QmkDEC@?8m$E2CC:?8ik^DEC@?8m |2C;@6 v@CE?6C[ r2C@=:?6 |F?C@[ r9C:DE@A96C !=F>>6Ck^=:mk^F=m
kA 4=2DDlQ3=@8\4@?E6?E 42C5\D64\6=Qmp DA246 6IA=@C6C 2?5 9:D 8:C=7C:6?5 ECJ E@ AC@E64E t2CE9 7C@> 56G2DE2E:@?]k^Am
kAmkDEC@?8mRb_] Qq=@@5J |2>2Q W`hf_Xk^DEC@?8mk^Am
kF=mk=:mkDEC@?8m$>2CE #2E:?8ik^DEC@?8m a_]fhk^=:mk=: 4=2DDlQ3=@8\4@?E6?E 42C5\D64\6=QmkDEC@?8mv6?C6ik^DEC@?8m rC:>6 5C2>2k^=:mk=: 4=2DDlQ3=@8\4@?E6?E 42C5\D64\6=QmkDEC@?8m$E2CC:?8ik^DEC@?8m $96==6J (:?E6CD[ !2E w:?8=6[ s@? $EC@F5k^=:mk^F=m
kA 4=2DDlQ3=@8\4@?E6?E 42C5\D64\6=Qm$6IF2==J 23FD65 2D 2 J@F?8 8:C=[ z2E6 Q|2Q q2C<6C W$96==6J (:?E6CDX 8C@HD :?E@ 2 G:@=6?E=J A@H6C7F= H@>2? 3J E96 `hb_D] $96 =@G:?8=J 5@>:?2E6D 96C 8C@H? D@?D[ 2?5 8C@@>D E96> :?E@ 2 A24< @7 E@F89 4C@@<D] %96 3@JD :?4=F56 E96 4CF6= w6C>2? Ws@? $EC@F5X[ H9@ DE:== D92C6D 2 365 H:E9 |2j uC65 W#@36CE (2=56?X[ 2? 6I\4@? H9@ 76== :? =@G6 H:E9 2 76==@H AC:D@?6Cj 2?5 {=@J5 W#@36CE s6 }:C@X[ H9@ 86ED 9:89 @? H92E6G6CVD 92?5J] %@86E96C E96J 7@C> 2 5625=J[ 3:K2CC6 72>:=J @7 s6AC6DD:@?\6C2 32?5:ED]k^Am
kAmkDEC@?8mRah] Q!C@A964JQ W`hfhXk^DEC@?8mk^Am
kF=mk=:mkDEC@?8m$>2CE #2E:?8ik^DEC@?8m a_]dfk^=:mk=: 4=2DDlQ3=@8\4@?E6?E 42C5\D64\6=QmkDEC@?8mv6?C6ik^DEC@?8m $4:6?46 7:4E:@?k^=:mk=: 4=2DDlQ3=@8\4@?E6?E 42C5\D64\6=QmkDEC@?8m$E2CC:?8ik^DEC@?8m %2=:2 $9:C6[ #@36CE u@IH@CE9[ pC>2?5 pDD2?E6k^=:mk^F=m
kA 4=2DDlQ3=@8\4@?E6?E 42C5\D64\6=Qm(96? 2 5:DAFE6 @44FCD 36EH66? 2 =@88:?8 @A6C2E:@? 2?5 2 ?62C3J }2E:G6 p>6C:42? EC:36[ sC] #@36CE '6C?6 W#@36CE u@IH@CE9X 2?5 9:D H:76[ |288:6 W%2=:2 $9:C6X[ 2C6 D6?E :? E@ >65:2E6] r9:67 y@9? w2H<D WpC>2?5 pDD2?E6X :?D:DED E96 =@886CD 2C6 A@:D@?:?8 E96 H2E6C DFAA=J[ 2?5[ E9@F89 4@>A2?J >2? xD=6J W#:492C5 sJD2CEX 56?:6D :E[ E96 '6C?6D 42?VE :8?@C6 E96 DEC2?86=J >FE2E65 H:=5=:76 C@2>:?8 E96 H@@5D] #@36CE 42AEFC6D 2 362C 4F3 7@C E6DE:?8 2?5 D@@? 7:?5D 9:>D6=7 E96 E2C86E @7 2? 2?8CJ >FE2?E 8C:KK=J]k^Am
kAmkDEC@?8mRag] Q%96 (:K2C5 @7 v@C6Q W`hf_Xk^DEC@?8mk^Am
kF=mk=:mkDEC@?8m$>2CE #2E:?8ik^DEC@?8m `h]gck^=:mk=: 4=2DDlQ3=@8\4@?E6?E 42C5\D64\6=QmkDEC@?8mv6?C6ik^DEC@?8m w@CC@Ck^=:mk=: 4=2DDlQ3=@8\4@?E6?E 42C5\D64\6=QmkDEC@?8m$E2CC:?8ik^DEC@?8m #2J $286C[ yF5J r=6C[ (2J?6 #2E2Jk^=:mk^F=m
kA 4=2DDlQ3=@8\4@?E6?E 42C5\D64\6=Qmp? :?D2?6 >28:4:2? FD6D 9JA?@E:D> E@ 3FE496C 2F5:6?46 >6>36CD 8F==:3=6 6?@F89 E@ A2CE:4:A2E6 :? 9:D D9@H]k^Am
kAmkDEC@?8mRaf] Qq2C@? q=@@5Q W`hfaXk^DEC@?8mk^Am
kF=mk=:mkDEC@?8m$>2CE #2E:?8ik^DEC@?8m `h]cdk^=:mk=: 4=2DDlQ3=@8\4@?E6?E 42C5\D64\6=QmkDEC@?8mv6?C6ik^DEC@?8m w@CC@Ck^=:mk=: 4=2DDlQ3=@8\4@?E6?E 42C5\D64\6=QmkDEC@?8m$E2CC:?8ik^DEC@?8m y@D6A9 r@EE6?[ t=<6 $@>>6C[ |2DD:>@ v:C@EE:k^=:mk^F=m
kA 4=2DDlQ3=@8\4@?E6?E 42C5\D64\6=Qmr2DE=6 C6?@G2E@CD C6G:G6 E96 >@=5J 89@DE @7 2? pFDEC:2? 32C@? Wy@D6A9 r@EE6?X <?@H? 7@C 9:D E@CEFC6 492>36C]k^Am
kAmkDEC@?8mRae] Q|@C6 p>6C:42? vC277:E:Q W`hfhXk^DEC@?8mk^Am
kAmk:>8 DEJ=6lQ>2I\H:5E9i `__TjQ DC4lQ9EEADi^^7:=6D]8C2A9:B]4@>^DE@C:6D^Ec^%960(@CDE0|@G:6D0@70E960`hf_D0eeahh0bcch`];A8Q 2=ElQ{F42D7:=> {E5] ^ &?:G6CD2= !:4EFC6DQ ^mk^Am
k5:G 4=2DDlQ3=@8\4@?E6?E 42C5\D64\6=QmkF=mk=:mkDEC@?8m$>2CE #2E:?8ik^DEC@?8m `h]bak^=:mk=:mkDEC@?8mv6?C6ik^DEC@?8m r@>65J 5C2>2k^=:mk=:mkDEC@?8m$E2CC:?8ik^DEC@?8m r2?5J r=2C<[ #@? w@H2C5[ r:?5J (:==:2>Dk^=:mk^F=mkAm%9:D D6BF6= E@ E96 ?@DE2=8:4 7:=> 3J v6@C86 {F42D C6G:D:ED 492C24E6CD 7C@> E96 62C=:6C >@G:6[ >@DE ?@E23=J ?:46 8FJ $E6G6 q@=2?56C W#@? w@H2C5X[ H9@ 92D 8@?6 @? E@ >2CCJ 9:D DH66E962CE[ {2FC:6 Wr:?5J (:==:2>DX] p=D@ 762EFC65 :D 42C 6?E9FD:2DE y@9? |:=?6C W!2F= {6 |2EX[ H9@ 92D >@G65 :?E@ 2 42C66C @? E96 5C28\C24:?8 4:C4F:E] pD E96 492C24E6CD 562= H:E9 A6CD@?2= >2EE6CD[ >2;@C D@4:2= :DDF6D DF49 2D E96 ':6E?2> (2C 2?5 E96 A6246 >@G6>6?E 2=D@ 724E@C :?E@ E96:C =:G6D]k^Amk^5:Gm
More like this...
Close
Biggest movie flops of the '70s
- Dustin Clendenen | Data work by Eva Revear
Critics regard the '70s as the movie industry's golden age. Defined by major studio films that elevated intelligence to the mainstream, this decade saw a surge of brilliant directorial and acting talent that the Hollywood luminaries of today are still comparing themselves to.
The early part of the 1970s was marred by financial struggles at all of the major studios, but a new generation of directors and actors rose to prominence by bravely making off-beat, brilliant, highly risky films that no studio executive would greenlight today in Hollywood's more corporate culture. "Star Wars" was rejected by United Artists, Universal and Disney before Fox decided to finance the film.
Horror movies like "Jaws" redefined the potentials of the genre while launching the career of Steven Spielberg, one of the most iconic directors of our time. Other directors like George Lucas, Martin Scorsese, Brian De Palma, John Carpenter, Francis Ford Coppola, Ridley Scott, Milos Forman and Woody Allen rose to prominence as well, and are still household names today. This is also when icons like Al Pacino, Meryl Streep and Marlon Brando got their starts.
Of course, there were plenty of movies that were financial and critical flops. That's why PrettyFamous, an entertainment data site by Graphiq, compiled a list of the worst films of the 1970s. To do this, the analysts compiled a list of movies released between 1970 and 1979 that had at least 2,000 IMDb votes (to establish relevance). Then, they ranked those films by their Smart Rating -- a score out of 100 that takes into account a movie's IMDb rating, Rotten Tomatoes' Tomatometer and Audience Score, Gracenote rating, Metacritic Metascore and the inflation-adjusted U.S. box office gross. When ties occur, movies are ranked by their total number of IMDb votes.
From a surprising number of "Godzilla" films to John Travolta's career-launching "The Boy in the Plastic Bubble," these are the films that won't be remembered as part of Hollywood's golden age.
Here are the top 25 worst films of the decade (followed by the runners-up).
Note: Movie descriptions are sourced (with minor edits) from Gracenote.
#25. "Squirm" (1976)
Smart Rating: 19.32
Genre: Horror
Starring: Don Scardino, Patricia Pearcy, R.A. Dow
City slicker Mick (Don Scardino) makes his way to the swampy little town of Fly Creek, Georgia, to see his girlfriend, Geri (Patricia Pearcy). After meeting up with her, Mick learns that the area has recently been ravaged by intense storms. More troubling is the appearance of large worms driven up through the soil by the downpours. But what Mick, Geri and the locals don't realize is that the electricity from downed power lines has caused the worms to go mad and develop a taste for human flesh.
#24. "The Toolbox Murders" (1978)
Smart Rating: 19.2
Genre: Horror
Starring: Cameron Mitchell, Pamelyn Ferdin, Wesley Eure
No one is safe when a killer, wielding the deadly contents of his toolbox, methodically stalks his prey.
#23. "Orca" (1977)
Smart Rating: 18.95
Genre: Horror
Starring: Richard Harris, Charlotte Rampling, Will Sampson
A shark hunter (Richard Harris), a marine biologist (Charlotte Rampling) and an Indian (Will Sampson) face a vengeful killer whale.
#22. "The Devil's Rain" (1975)
Smart Rating: 18.83
Genre: Horror
Starring: Ernest Borgnine, Eddie Albert, Ida Lupino
A murdered family's patriarch seeks revenge upon an Arizona coven that captures souls and worships Satan.
#21. "Quintet" (1979)
Smart Rating: 18.34
Genre: Science fiction
Starring: Paul Newman, Bibi Andersson, Fernando Rey
A frozen wasteland is the scene of an unusual game of life or death where the victims fight to remain alive.
#20. "The Swarm" (1978)
Smart Rating: 18.34
Genre: Horror
Starring: Michael Caine, Katharine Ross, Richard Widmark
Scientist Dr. Bradford Crane and army general Thalius Slater join forces to fight an almost invisible enemy threatening America -- killer bees that have deadly venom and attack without reason. Disaster movie-master Irwin Allen's film contains spectacular special effects, including a train crash caused by the eponymous swarm.
#19. "Bloodsucking Freaks" (1976)
Smart Rating: 18.22
Genre: Horror
Starring: Seamus O'Brien, Viju Krem, Niles McMaster
A sadist (Seamus O'Brien) kidnaps young women and tortures and kills them onstage, but his audiences think it is fake.
#18. "Laserblast" (1978)
Smart Rating: 17.92
Genre: Science fiction
Starring: Kim Milford, Cheryl Smith, Gianni Russo
A California teen (Kim Milford) finds a laser gun and a pendant left by aliens, who watch what happens.
#17. "The Food of the Gods" (1976)
Smart Rating: 17.72
Genre: Science fiction
Starring: Marjoe Gortner, Pamela Franklin, Ralph Meeker
When a strange edible substance appears on a remote island, local farmer Mr. Skinner (John McLiam) and his wife (Ida Lupino) deem it a blessing and feed it to their farm animals. Soon, other wildlife such as rodents and insects have eaten the food, which makes anything that consumes it grow in size. These gigantic beasts start terrorizing the island, with an athlete named Morgan (Marjoe Gortner) among those who are fighting for their lives against the gargantuan creatures.
#16. "The Villain" (1979)
Smart Rating: 17.48
Genre: Western, comedy
Starring: Kirk Douglas, Ann-Margret, Arnold Schwarzenegger
An outlaw (Kirk Douglas) eyes a stagecoach and a beautiful woman (Ann-Margret) but is foiled by a handsome stranger in white (Arnold Schwarzenegger).
#15. "Myra Breckinridge" (1970)
Smart Rating: 16.37
Genre: Comedy
Starring: Mae West, John Huston, Raquel Welch
Myron Breckinridge (Rex Reed) flies to Europe to get a sex-change operation and is transformed into the beautiful Myra (Raquel Welch). She travels to Hollywood, meets up with her rich Uncle Buck (John Huston) and, claiming to be Myron's widow, demands money. Instead, Buck gives Myra a job in his acting school. There, Myra meets aspiring actor Rusty (Roger Herren) and his girlfriend, Mary Ann (Farrah Fawcett). With Myra as catalyst, the trio begin to outrageously expand their sexual horizons.
#14. "Island of Death" (1976)
Smart Rating: 16.32
Genre: Thriller
Starring: Bob Belling, Jane Ryall, Jessica Dublin
A British couple (Bob Belling, Jane Ryall) turn their Greek vacation into a blood-soaked orgy of rape and murder.
#13. "Faces of Death" (1978)
Smart Rating: 15.52
Genre: Horror
Starring: Dr. Francis B. Gröss
A coroner (Dr. Francis B. Gröss) shows scenes of gruesome deaths from around the world both real and re-enacted.
#12. "Hercules in New York" (1970)
Smart Rating: 15.51
Genre: Comedy
Starring: Arnold Schwarzenegger, Arnold Stang, Deborah Loomis
Banished Hercules (Arnold Schwarzenegger) catches an escaped bear, cruises Broadway and wrestles professionally.
#11. "Breaker! Breaker!" (1977)
Smart Rating: 15.04
Genre: Action
Starring: Chuck Norris, George Murdock, Terry O'Connor
Tough guy trucker J.D. Dawes (Chuck Norris) drives his big rig to a little desert town and smack into the middle of a cesspool of criminality -- all to rescue his brother, Billy (Michael Augenstein), who has been kidnapped. But the perpetrators are not ordinary criminals. A wicked public servant, Judge Joshua Trimmings (George Murdock), runs the town and especially hates truckers. The judge and his minions do their best to break Dawes down. But Dawes retaliates with swift, severe vengeance.
#10. "Sgt. Pepper's Lonely Hearts Club Band" (1978)
Smart Rating: 15.02
Genre: Musical
Starring: Peter Frampton, Barry Gibb, Robin Gibb
This musical, set to late-period Beatles hits, recounts the story of Sgt. Pepper's famed musical group, which found success during World War I bringing music to weary soldiers in the field. The band's leader has since died and now it's up to his grandson, Billy Shears (Peter Frampton), to carry on the group's traditions. To this end, he recruits the Henderson brothers (Barry Gibb, Robin Gibb, Maurice Gibb) to help him defend the group's magic instruments from nefarious crook B.D. Hoffler.
#9. "Exorcist II: The Heretic" (1977)
Smart Rating: 15.02
Genre: Horror
Starring: Linda Blair, Richard Burton, Louise Fletcher
Owing to his experience with exorcisms, Father Lamont (Richard Burton) is chosen by his superiors to investigate the death of Father Merrin (Max von Sydow), who died during the exorcism of young Regan MacNeil (Linda Blair). Lamont finds Regan under the psychiatric care of Dr. Tuskin (Louise Fletcher). By hypnotizing the girl, he is able to learn that Merrin previously exorcised the same demon from a boy in Africa. Hoping for answers, Lamont travels to Africa in search of the youth.
#8. "Beyond the Poseidon Adventure" (1979)
Smart Rating: 14.4
Genre: Adventure
Starring: Michael Caine, Sally Field, Telly Savalas
This disaster movie sequel follows two groups of adventurers as they race to salvage a doomed ship's treasure hours after it has been crippled by a tidal wave. When the gold-diggers enter the overturned liner through a hole cut by the Coast Guard, they discover more survivors still trapped on board and struggle to carry out their plans before the ocean finally claims the wrecked vessel.
#7. "Meteor" (1979)
Smart Rating: 14.4
Genre: Science fiction
Starring: Sean Connery, Natalie Wood, Karl Malden
In this disaster movie, Americans and Soviets must put aside their differences to save civilization from a huge meteor bearing down on the planet. Paul Bradley (Sean Connery) enlists the expertise of fellow scientist Alexei Dubov (Brian Keith), who is joined by his beautiful assistant, Tatiana Donskaya (Natalie Wood). Although Paul and Tatiana are attracted to each other, they wisely focus on taking out the meteor, which may still cause massive destruction even if it is partially damaged.
#6. "Empire of the Ants" (1977)
Smart Rating: 14.28
Genre: Science fiction
Starring: Joan Collins, Robert Lansing, John David Carson
Con artist Marilyn Fryser (Joan Collins) has a steady and profitable racket. Along with an unscrupulous ship captain (Robert Lansing), she takes gullible investors on a cruise of the Everglades and persuades them to invest in a housing development that will never be. But when she and her latest group of suckers go ashore on a small island, they're horrified to discover that illegally dumped toxic waste has created a breed of giant ants set on human destruction.
#5. "The Bad News Bears Go to Japan" (1978)
Smart Rating: 13.79
Genre: Children, comedy
Starring: Tony Curtis, Jackie Earle Haley, Tomisaburô Wakayama
Led by Marvin Lazar (Tony Curtis), their latest in a string of bumbling coaches, beleaguered Little Leaguers the Bad News Bears head to Japan to face off against coach Shimizu (Tomisaburô Wakayama) and a team of the best young baseball talents in the country. While a scheming Lazar tries to scare up big-time television money, the now-teenage Kelly Leak (Jackie Earle Haley) falls for Arika (Hatsune Ishihara), a Japanese teenager who doesn't speak a word of English.
#4. "Night of the Lepus" (1972)
Smart Rating: 12.68
Genre: Horror
Starring: Stuart Whitman, Janet Leigh, Rory Calhoun
Arizona rancher Cole Hillman (Rory Calhoun), dealing with massive rabbit overpopulation on his land, calls on a local college president, Elgin Clark (DeForest Kelley), to help him. In order to humanely resolve the matter, Elgin brings in researchers Roy (Stuart Whitman) and Gerry Bennett (Janet Leigh), who inject the rabbits with chemicals. However, they fail to anticipate the consequences of their actions. A breed of giant mutant rabbits emerges and starts killing every human in sight.
#3. "Tentacles" (1977)
Smart Rating: 11.57
Genre: Horror
Starring: John Huston, Shelley Winters, Bo Hopkins
When numerous people go missing in a seaside resort town, reporter Ned Turner (John Huston) helps to uncover the reason -- a gigantic rampaging octopus. As the eight-legged monster continues to terrorize the coast, marine biologist Will Gleason (Bo Hopkins) attempts to devise a way to stop the octopus before more tourists fall victim to the creature. Meanwhile, it appears that a corporation headed by Mr. Whitehead (Henry Fonda) may be connected to the cephalopod's violent behavior.
#2. "The Giant Spider Invasion" (1975)
Smart Rating: 10.88
Genre: Science fiction
Starring: Barbara Hale, Steve Brodie, Leslie Parrish
After a black hole strikes, it opens up another dimension in a rural Wisconsin town, and soon there is an invasion of gigantic arachnids who crave human flesh. NASA scientists Dr. Vance (Steve Brodie) and Dr. Jenny Langer (Barbara Hale) try their best to save humanity as a romance blooms between them. Meanwhile, local Dan Kester (Robert Easton) squabbles with his wife, Ev (Leslie Parrish), and has a dalliance with local bartender Helga (Christiane Schmidtmer).
#1. "The Touch of Satan" (1971)
Smart Rating: 10.72
Genre: Horror
Starring: Michael Berry, Emby Mellay, Lee Amber
A lost traveler flirts with a farm girl who is actually a 127-year-old witch.
kAmk2 9C67lQ9EEAi^^>@G:6D]AC6EEJ72>@FD]4@>Qm{62C? |@C6 @? !C6EEJu2>@FDk^2mk^Am
Runners up: 26-100
#100. "Godzilla vs. the Cosmic Monster" (1974)
k5:G 4=2DDlQ3=@8\4@?E6?E 42C5\D64\6=QmkF=mk=:mkDEC@?8m$>2CE #2E:?8ik^DEC@?8m cg]c`k^=:mk=:mkDEC@?8mv6?C6ik^DEC@?8m $4:6?46 7:4E:@?k^=:mk=:mkDEC@?8m$E2CC:?8ik^DEC@?8m |2D22<: s2:>@?[ z2KFJ2 p@J2>2[ p<:9:<@ w:C2E2k^=:mk^F=mk^5:Gm
k5:G 4=2DDlQ3=@8\4@?E6?E 42C5\D64\6=Qmp? ~<:?2H2? >@?DE6C\8@5 96=AD v@5K:==2 56762E 9:D 3:@?:4 5@F3=6]k^5:Gm
kAmRhh] Qq6?62E9 E96 !=2?6E @7 E96 pA6DQ W`hf_Xk^Am
kF=mk=:mkDEC@?8m$>2CE #2E:?8ik^DEC@?8m cg]c`k^=:mk=:mkDEC@?8mv6?C6ik^DEC@?8m $4:6?46 7:4E:@?k^=:mk=:mkDEC@?8m$E2CC:?8ik^DEC@?8m y2>6D uC2?4:D4FD[ z:> wF?E6C[ r92C=E@? w6DE@?k^=:mk^F=m
kAmQq6?62E9 E96 !=2?6E @7 E96 pA6DQ :D E96 D64@?5 :?DE2==>6?E :? Q%96 !=2?6E @7 E96 pA6DQ D6C:6D] w6C6[ 2? 62CE9=:?8 D6?E E@ 7:?5 E96 2DEC@?2FED @7 E96 @C:8:?2= 7:=> 5:D4@G6CD ?@E @?=J 2 H@C=5 @7 :?E6==:86?E[ E2=<:?8 2A6D[ 3FE 2? F?56C8C@F?5 4F=E @7 8C@E6DBF6 Q9F>2?DQ H9@ 2C6 E96 DFCG:G@CD @7 2 ?F4=62C 3=2DE J62CD 28@]k^Am
kAmkDEC@?8mRhg] Q%96 %C2:? #@336CDQ W`hfbXk^DEC@?8mk^Am
kF=mk=:mkDEC@?8m$>2CE #2E:?8ik^DEC@?8m cf]gfk^=:mk=:mkDEC@?8mv6?C6ik^DEC@?8m (6DE6C?k^=:mk=:mkDEC@?8m$E2CC:?8ik^DEC@?8m y@9? (2J?6[ p??\|2C8C6E[ #@5 %2J=@Ck^=:mk^F=m
kAmp7E6C E96 562E9 @7 96C 9FD32?5[ |CD] {@H6 Wp??\|2C8C6EX A@DED 2 Sd_[___ C6H2C5 :? C6EFC? 7@C 96=A C64@G6C:?8 96C EC2:?\C@336C 362FVD 9:556? 7@CEF?6[ F?56C E96 AC6E6?D6 @7 C6EFC?:?8 :E] {2?6 Wy@9? (2J?6X 2DD6>3=6D 2 8C@FA @7 4@H3@JD E@ 9625 E@ |6I:4@ H:E9 |CD] {@H6[ 6?E:465 3J E96 C6H2C5 >@?6J] pD E96J 4C@DD :?E@ |6I:4@[ 9@H6G6C[ E96J C62=:K6 E96JVC6 36:?8 7@==@H65[ 3J 3@E9 2 A@DD6 @7 32?5:ED 2?5 2 D:?8=6 >JDE6C:@FD C:56C W#:42C5@ |@?E2=32?X H:E9 9:D @H? 286?52]k^Am
kAmkDEC@?8mRhf] Qq@I42C q6CE92Q W`hfaXk^DEC@?8mk^Am
kF=mk=:mkDEC@?8m$>2CE #2E:?8ik^DEC@?8m cf]gfk^=:mk=:mkDEC@?8mv6?C6ik^DEC@?8m rC:>6 5C2>2k^=:mk=:mkDEC@?8m$E2CC:?8ik^DEC@?8m q2C32C2 w6CD96J[ s2G:5 r2CC25:?6[ q2CCJ !C:>FDk^=:mk^F=m
kAm|2CE:? $4@CD6D6VD D64@?5 762EFC6 =@@D6=J 252AED E96 2FE@3:@8C2A9J @7 q6CE92 %9@>AD@?[ A@CEC2J:?8 E96 25G6?EFC6D @7 E96 s6AC6DD:@?\6C2 4C:>:?2= 7@==@H:?8 E96 562E9 @7 96C 72E96C] q6CE92 Wq2C32C2 w6CD96JX ;@:?D F?:@? @C82?:K6C Qq:8Q q:== $96==J Ws2G:5 r2CC25:?6X :? 7:89E:?8 2?E:\F?:@? 7@C46D 27E6C 2? F?6IA64E65 >FC56C 5C:G6D E96> E@ 2 =:76 @7 C@33:?8 EC2:?D] %96 2E>@DA96C:4 E2=6 56A:4ED E96:C =:76 @? E96 =2>[ 5@:?8 H92E6G6C :D ?646DD2CJ E@ DFCG:G6]k^Am
kAmkDEC@?8mRhe] QyF?8=6 w@=@42FDEQ 7@C>6C=J E:E=65 Qr2??:32=Q W`hffXk^DEC@?8mk^Am
kF=mk=:mkDEC@?8m$>2CE #2E:?8ik^DEC@?8m cf]ek^=:mk=:mkDEC@?8mv6?C6ik^DEC@?8m w@CC@Ck^=:mk=:mkDEC@?8m$E2CC:?8ik^DEC@?8m |2DD:>@ u@D49:[ |6 |6 {2:[ xG2? #2DD:>@Gk^=:mk^F=m
kAm%H@ 6IA=@C6CD W|2DD:>@ u@D49:[ xG2? #2DD:>@GX 7=J E@ 2? :D=2?5 2?5 >66E 2 ;F?8=6 8:C= W|6 |6 {2:X H9@ D2G6D E96> 7C@> 42??:32=D]k^Am
kAmkDEC@?8mRhd] Q%96 w:?56?3FC8Q W`hfdXk^DEC@?8mk^Am
kF=mk=:mkDEC@?8m$>2CE #2E:?8ik^DEC@?8m cf]bak^=:mk=:mkDEC@?8mv6?C6ik^DEC@?8m sC2>2k^=:mk=:mkDEC@?8m$E2CC:?8ik^DEC@?8m v6@C86 r] $4@EE[ p??6 q2?4C@7E[ (:==:2> pE96CE@?k^=:mk^F=m
kAm}2K: v6C>2?JVD AC:K65 2:CD9:A :D E9C62E6?65 H:E9 D23@E286[ D@ r@=] uC2?K #:EE6C Wv6@C86 r] $4@EEX :D 492C865 H:E9 :ED D276EJ] pD E96 >2DD:G6 K6AA6=:? =:7ED @77 7@C 2 ;@FC?6J E@ E96 &?:E65 $E2E6D[ #:EE6C :?G6DE:82E6D E96 A2DD6?86CD[ =@@<:?8 7@C 2 A@E6?E:2= 3@>36C] r@F=5 :E 36 2?E:\}2K: r@F?E6DD &CDF=2 G@? #6F86? Wp??6 q2?4C@7EX[ DFDA:4:@FD 82>3=6C t>:=:@ !2;6EE2 WqFC86DD |6C65:E9X[ D9:7EJ 25G6CE:D:?8 >2? t5H2C5 s@F8=2D Wv:8 *@F?8X @C 6G6? E96 A:=@E[ r2AE] !CFDD Wr92C=6D sFC?:?8Xnk^Am
kAmkDEC@?8mRhc] Qz:?8 z@?8Q W`hfeXk^DEC@?8mk^Am
kF=mk=:mkDEC@?8m$>2CE #2E:?8ik^DEC@?8m cf]bak^=:mk=:mkDEC@?8mv6?C6ik^DEC@?8m p5G6?EFC6[ 72?E2DJk^=:mk=:mkDEC@?8m$E2CC:?8ik^DEC@?8m y677 qC:586D[ y6DD:42 {2?86[ r92C=6D vC@5:?k^=:mk^F=m
kAm(96? 2 C6D62C49 D9:A :D D6?E E@ 6IA=@C6 2? :D=2?5 E9@F89E E@ 36 C:49 :? @:=[ A2=6@?E@=@8:DE y24< !C6D4@EE Wy677 qC:586DX D?62<D 23@2C5[ 92G:?8 962C5 DEC2?86 CF>@CD 23@FE E96 :D=2?5] t? C@FE6[ E96 4C6H C6D4F6D sH2? Wy6DD:42 {2?86X[ E96 D@=6 DFCG:G@C @7 2 D9:AHC64<] (96? E96J 2CC:G6[ E96J 7:?5 ?2E:G6 A6@A=6 =:G:?8 :? 762C @7 2 >@?DE6C 42==65 z@?8] %96 ?2E:G6D <:5?2A sH2? 2?5 D24C:7:46 96C E@ H92E EFC?D @FE E@ 36 2? 6?@C>@FD 2A6] sH2? :D 6G6?EF2==J C6D4F65[ 2?5 E96 2A6 42AEFC65 7@C 2 82=2 6I9:3:E]k^Am
kAmkDEC@?8mRhb] Qq=@@5 @? $2E2?VD r=2HQ W`hf_Xk^DEC@?8mk^Am
kF=mk=:mkDEC@?8m$>2CE #2E:?8ik^DEC@?8m ce]_gk^=:mk=:mkDEC@?8mv6?C6ik^DEC@?8m w@CC@Ck^=:mk=:mkDEC@?8m$E2CC:?8ik^DEC@?8m !2EC:4< (J>2C<[ {:?52 w2J56?[ q2CCJ p?5C6HDk^=:mk^F=m
kAm(96? 2 >JDE6C:@FD 4@CAD6 :D 244:56?E2==J 5F8 FA 3J 2 3@J :? 2 D>2== E@H?[ 2 8C@FA @7 =@42= E66?D DE2CED 24E:?8 G6CJ DEC2?86] %96 25@=6D46?ED[ =65 3J 2 8:C= ?2>65 p?86= W{:?52 w2J56?X[ 2C6 4@?G:?465 E96 4@CAD6 H2D @?46 A@DD6DD65] w@A:?8 E@ 86E :? E@F49 H:E9 E96 56G:= E9C@F89 E96 3@5J[ E96 E66?D 24E @FE 2 D6C:6D @7 56>@?:4 C:EF2=D E92E 42FD6D 2 DE:C 2>@?8 E96 E@H?DA6@A=6] (96? H@C5 @7 E96 D2E2?:4 24E:G:EJ DAC625D[ 46CE2:? A2C6?ED DE2CE ECJ:?8 E@ =@4< FA E96 <:5D 369:?5 E96 DA@@<J DEF?ED]k^Am
kAmkDEC@?8mRha] Q%96 %C@@AD @? '242E:@?Q W`hf_Xk^DEC@?8mk^Am
kF=mk=:mkDEC@?8m$>2CE #2E:?8ik^DEC@?8m ce]_gk^=:mk=:mkDEC@?8mv6?C6ik^DEC@?8m r@>65Jk^=:mk=:mkDEC@?8m$E2CC:?8ik^DEC@?8m {@F:D 56 uF?èD[ r=2F56 v6?D24[ |:496= v2=23CFk^=:mk^F=m
kAmp C6E:C65 86?52C>6 5@?D 9:D F?:7@C> @?46 282:? E@ ;2C E96 >6>@CJ @7 2 7C:6?5 H9@ :D DF776C:?8 7C@> 2>?6D:2]k^Am
kAmkDEC@?8mRh`] Q%96 s66AQ W`hffXk^DEC@?8mk^Am
kF=mk=:mkDEC@?8m$>2CE #2E:?8ik^DEC@?8m cd]ehk^=:mk=:mkDEC@?8mv6?C6ik^DEC@?8m p5G6?EFC6[ E9C:==6C[ >JDE6CJk^=:mk=:mkDEC@?8m$E2CC:?8ik^DEC@?8m y24BF6=:?6 q:DD6E[ }:4< }@=E6[ #@36CE $92Hk^=:mk^F=m
kAmQ%96 s66AQ :D 2? F?56CD62 25G6?EFC6 23@FE 2 4@FA=6 H9@ 364@>6 :?G@=G65 :? 2 52?86C@FD 4@?7=:4E H:E9 EC62DFC6 9F?E6CD H96? E96J 5:D4@G6C 2 5625=J D9:AHC64< :? q6C>F52? H2E6CD] (96? E96 A2:C C62=:K6 E92E E96 42496 :?4=F56D >@CA9:?6[ E96J 6?=:DE E96 96=A @7 2? @=5 EC62DFC6 9F?E6C E@ 6D42A6 E96 5CF8 562=6CD H9@ 9:5 E96:C AC@5F4E 2>:5 E96 DF?<6? HC64<]k^Am
kAmkDEC@?8mRh_] Q|2C49 @C s:6Q W`hffXk^DEC@?8mk^Am
kF=mk=:mkDEC@?8m$>2CE #2E:?8ik^DEC@?8m cd]cfk^=:mk=:mkDEC@?8mv6?C6ik^DEC@?8m p5G6?EFC6k^=:mk=:mkDEC@?8m$E2CC:?8ik^DEC@?8m v6?6 w24<>2?[ %6C6?46 w:==[ |2I G@? $J5@Hk^=:mk^F=m
kAmp u@C6:8? {68:@? >2;@C Wv6?6 w24<>2?X :D @C56C65 E@ AC@E64E 2 {@FGC6 4FC2E@CVD W|2I G@? $J5@HX 8C@FA :? E96 $292C2]k^Am
kAmkDEC@?8mRgh] Qr2??@?32==Q W`hfeXk^DEC@?8mk^Am
kF=mk=:mkDEC@?8m$>2CE #2E:?8ik^DEC@?8m cd]cfk^=:mk=:mkDEC@?8mv6?C6ik^DEC@?8m p4E:@?k^=:mk=:mkDEC@?8m$E2CC:?8ik^DEC@?8m s2G:5 r2CC25:?6[ q:== |4z:??6J[ '6C@?:42 w2>6=k^=:mk^F=m
kAmr@J Qr2??@?32==Q qF4<>2? Ws2G:5 r2CC25:?6X 2?5 9:D 3=2K:?8 C65 !@?E:24 6?E6C E96 %C2?D\p>6C:42 vC2?5 !C:I[ 2? F?56C8C@F?5 C@25 C246 DA2??:?8 E96 4@?E:?6?E :? H9:49 E96C6 2C6 ?@ CF=6D 2?5 ?@ DA665 =:>:ED] t? C@FE6[ qF4<>2? ;@4<6JD H:E9 2? :?E6C?2E:@?2= 6?D6>3=6 @7 C246CD 7@C 2 S`__[___ AFCD6] qFE E96C6 2C6 ?@?6 >@C6 :>A@CE2?E E92? r256 #65>2? Wq:== |4z:??6JX[ 9:D 5:C64E 4@>A6E:E:@? 7@C 2 8F2C2?E665 DA@E @? E96 6=:E6 |@56C? |@E@CD C24:?8 E62>]k^Am
kAmkDEC@?8mRgg] Q%@ E96 s6G:= 2 s2F89E6CQ W`hfeXk^DEC@?8mk^Am
kF=mk=:mkDEC@?8m$>2CE #2E:?8ik^DEC@?8m cd]`ck^=:mk=:mkDEC@?8mv6?C6ik^DEC@?8m %9C:==6C[ 5C2>2[ 9@CC@Ck^=:mk=:mkDEC@?8m$E2CC:?8ik^DEC@?8m #:492C5 (:5>2C<[ r9C:DE@A96C {66[ w@?@C q=24<>2?k^=:mk^F=m
kAmp >2? 2D<D 2? @44F=E ?@G6=:DE W#:492C5 (:5>2C<X E@ D2G6 9:D 52F89E6C 7C@> 2 AC:6DE Wr9C:DE@A96C {66X H9@ 92D E62>65 FA H:E9 $2E2?]k^Am
kAmkDEC@?8mRgf] QpF5C6J #@D6Q W`hffXk^DEC@?8mk^Am
kF=mk=:mkDEC@?8m$>2CE #2E:?8ik^DEC@?8m cc]_dk^=:mk=:mkDEC@?8mv6?C6ik^DEC@?8m w@CC@Ck^=:mk=:mkDEC@?8m$E2CC:?8ik^DEC@?8m |2CD92 |2D@?[ p?E9@?J w@A<:?D[ y@9? q64<k^=:mk^F=m
kAmwFD32?5 2?5 H:76 y2?:46 W|2CD92 |2D@?X 2?5 q:== %6>A=6E@? Wy@9? q64<X =625 2 A=62D2?E =:76[ C6D:5:?8 :? }6H *@C< 2?5 D6?5:?8 E96:C 52F89E6C[ xGJ W$FD2? $H:7EX[ E@ 2 8@@5 D49@@=] %9:?8D 492?86[ E9@F89[ H96? E96 @55 t==:@E w@@G6C Wp?E9@?J w@A<:?DX 2CC:G6D 2?5 E6==D E96 4@FA=6 E92E[ 27E6C 92G:?8 DA6?E E:>6 :? x?5:2[ 96 36=:6G6D xGJ :D E96 C6:?42C?2E65 DA:C:E @7 9:D 52F89E6C[ H9@ 5:65 J62CD 62C=:6C] %96 %6>A=6E@?D D4@77[ 3FE 6?DF:?8 DFA6C?2EFC2= 6G6?ED D@@? EFC? E96:C =:G6D FAD:56 5@H?]k^Am
kAmkDEC@?8mRge] Q%@FC:DE %C2AQ W`hfhXk^DEC@?8mk^Am
kF=mk=:mkDEC@?8m$>2CE #2E:?8ik^DEC@?8m cc]_dk^=:mk=:mkDEC@?8mv6?C6ik^DEC@?8m w@CC@Ck^=:mk=:mkDEC@?8m$E2CC:?8ik^DEC@?8m r9F4< r@??@CD[ y@46=J? y@?6D[ y@? '2? }6DDk^=:mk^F=m
kAmp G69:4=6 3C62<5@H? DEC2?5D E66?D ?62C 2 56D6CE >25>2?VD Wr9F4< r@??@CDX H2I >FD6F>[ 7F== @7 =:76=:<6 5F>>:6D]k^Am
kAmkDEC@?8mRgd] Q%96 q:8 $=66AQ W`hfgXk^DEC@?8mk^Am
kF=mk=:mkDEC@?8m$>2CE #2E:?8ik^DEC@?8m cb]bck^=:mk=:mkDEC@?8mv6?C6ik^DEC@?8m |JDE6CJ[ 4C:>6 5C2>2k^=:mk=:mkDEC@?8m$E2CC:?8ik^DEC@?8m #@36CE |:E49F>[ $2C29 |:=6D[ #:492C5 q@@?6k^=:mk^F=m
kAm!C:G2E6 6J6 !9:=:A |2C=@H6 W#@36CE |:E49F>X 72==D :?E@ 2 A@C?@^3=24<>2:=^>FC56C 42D6 :? `hf_D {@?5@?]k^Am
kAmkDEC@?8mRgc] Q%96 %C@@AD 2?5 p=:6?DQ W`hfhXk^DEC@?8mk^Am
kF=mk=:mkDEC@?8m$>2CE #2E:?8ik^DEC@?8m cb]_ck^=:mk=:mkDEC@?8mv6?C6ik^DEC@?8m r@>65J[ D4:6?46 7:4E:@?k^=:mk=:mkDEC@?8m$E2CC:?8ik^DEC@?8m {@F:D s6 uF?èD[ |:496= v2=23CF[ |2FC:46 #:D49k^=:mk^F=m
kAmrCF49@E 2?5 9:D 4C@?:6D E2?8=6 H:E9 >6E2==:4 2=:6?D E92E 92G6 4@>6 E@ $E]%C@A6K[ uC2?46[ E@ DEF5J 9F>2? 3692G:@C]k^Am
kAmkDEC@?8mRgb] Qq6J@?5 E96 s@@C xxQ W`hffXk^DEC@?8mk^Am
kF=mk=:mkDEC@?8m$>2CE #2E:?8ik^DEC@?8m ca]ebk^=:mk=:mkDEC@?8mv6?C6ik^DEC@?8m %9C:==6Ck^=:mk=:mkDEC@?8m$E2CC:?8ik^DEC@?8m s2C:2 }:4@=@5:[ y@9? $E6:?6C[ s2G:5 r@=:? yC]k^=:mk^F=m
kAmp H@>2? Ws2C:2 }:4@=@5:X C6EFC?D E@ 96C 7@C>6C 9@>6 H:E9 2 ?6H DA@FD6 Wy@9? $E6:?6CX 2?5 2 D@? Ws2G:5 r@=:? yC]X A@DD6DD65 3J E96 89@DE @7 9:D 72E96C]k^Am
kAmkDEC@?8mRga] Qu=2E7@@E :? p7C:42Q W`hfgXk^DEC@?8mk^Am
kF=mk=:mkDEC@?8m$>2CE #2E:?8ik^DEC@?8m ca]agk^=:mk=:mkDEC@?8mv6?C6ik^DEC@?8m r@>65Jk^=:mk=:mkDEC@?8m$E2CC:?8ik^DEC@?8m qF5 $A6?46C[ s28>2C {2DD2?56C[ (6C?6C !@492E9k^=:mk^F=m
kAmr@>>:DD2CJ #:KK@ :D 23@FE E@ >66E H:E9 2 A@=:46>2? H96? 96 :D <:==65] pD 96 =2JD 5J:?8[ 96 D9@HD #:KK@ 2 A:4EFC6 @7 9:D D@? 2?5 2D<D #:KK@ E@ 7:?5 9:> 2?5 7:?:D9 9:D =2DE 42D6]k^Am
kAmkDEC@?8mRg`] Qzx$$ |66ED E96 !92?E@> @7 E96 !2C<Q W`hfgXk^DEC@?8mk^Am
kF=mk=:mkDEC@?8m$>2CE #2E:?8ik^DEC@?8m c`]hak^=:mk=:mkDEC@?8mv6?C6ik^DEC@?8m $4:6?46 7:4E:@?k^=:mk=:mkDEC@?8m$E2CC:?8ik^DEC@?8m zx$$[ p?E9@?J +6C36[ s63@C29 #J2?k^=:mk^F=m
kAmp >25 D4:6?E:DE Wp?E9@?J +6C36X >2<6D 42CE@@? C@3@ED @7 E96 C@4< 8C@FA Wzx$$X[ D66? :? 2 r2=:7@C?:2 4@?46CE]k^Am
kAmkDEC@?8mRg_] Q%96 (:KQ W`hfgXk^DEC@?8mk^Am
kAmk:>8 DEJ=6lQ>2I\H:5E9i `__TjQ DC4lQ9EEADi^^7:=6D]8C2A9:B]4@>^DE@C:6D^Ec^%960(:K0eede_0bcch`];A8Q 2=ElQ%96 (:KQ ^mk^Am
k5:G 4=2DDlQ3=@8\4@?E6?E 42C5\D64\6=QmkAmkDEC@?8m$>2CE #2E:?8ik^DEC@?8m c`]gfk3C ^mkDEC@?8mv6?C6ik^DEC@?8m r9:=5C6?[ >FD:42=k3C ^mkDEC@?8m$E2CC:?8ik^DEC@?8m s:2?2 #@DD[ |:4926= y24<D@?[ #:492C5 !CJ@Ck^AmkAm(96? w2C=6> D49@@=E62496C s@C@E9J Ws:2?2 #@DDX EC:6D E@ D2G6 96C 5@8 7C@> 2 DE@C>[ D96VD >:C24F=@FD=J H9:D<65 2H2J E@ 2? FC32? 72?E2DJ =2?5 42==65 ~K] p7E6C 244:56?E2==J <:==:?8 E96 (:4<65 (:E49 @7 E96 t2DE FA@? 96C 2CC:G2=[ s@C@E9J :D E@=5 23@FE E96 (:K W#:492C5 !CJ@CX[ 2 H:K2C5 H9@ 42? 96=A 96C 86E 324< E@ |2?92EE2?] pD s@C@E9J 8@6D :? D62C49 @7 E96 (:K[ D96VD ;@:?65 3J E96 $42C64C@H W|:4926= y24<D@?X[ E96 %:? |2? W}:AD6J #FDD6==X 2?5 E96 r@H2C5=J {:@? W%65 #@DDX]k^Amk^5:Gm
kAmkDEC@?8mRfh] QuC2?<6?DE6:? 2?5 E96 |@?DE6C uC@> w6==Q W`hfcXk^DEC@?8mk^Am
kF=mk=:mkDEC@?8m$>2CE #2E:?8ik^DEC@?8m c`]bak^=:mk=:mkDEC@?8mv6?C6ik^DEC@?8m w@CC@Ck^=:mk=:mkDEC@?8m$E2CC:?8ik^DEC@?8m !6E6C rFD9:?8[ $92?6 qC:2?E[ |256=:?6 $>:E9k^=:mk^F=m
kAm%96 32C@? W!6E6C rFD9:?8X 2?5 9:D 2DJ=F> D:56<:4< W$92?6 qC:2?EX AFE E96 3C2:? @7 2 86?:FD :? E96 3@5J @7 2 3CFE6]k^Am
kAmkDEC@?8mRfg] Qs@=6>:E6Q W`hfdXk^DEC@?8mk^Am
kF=mk=:mkDEC@?8m$>2CE #2E:?8ik^DEC@?8m c`]bak^=:mk=:mkDEC@?8mv6?C6ik^DEC@?8m p4E:@?[ 4@>65Jk^=:mk=:mkDEC@?8m$E2CC:?8ik^DEC@?8m #F5J #2J |@@C6[ sV&CG:==6 |2CE:?[ y6CCJ y@?6Dk^=:mk^F=m
kAmp HC@?8=J ;2:=65 >2? W#F5J #2J |@@C6X 2?5 9:D 76>2=6 <F?8\7F 7C:6?5D D66< G6?862?46 @? E96 C:G2= WsV&CG:==6 |2CE:?X H9@ AFE 9:> 2H2J]k^Am
kAmkDEC@?8mRff] Q%96 q@J :? E96 !=2DE:4 qF33=6Q W`hfeXk^DEC@?8mk^Am
kF=mk=:mkDEC@?8m$>2CE #2E:?8ik^DEC@?8m c`]aak^=:mk=:mkDEC@?8mv6?C6ik^DEC@?8m sC2>2k^=:mk=:mkDEC@?8m$E2CC:?8ik^DEC@?8m y@9? %C2G@=E2[ s:2?2 wJ=2?5[ v=J??:D ~Vr@??@Ck^=:mk^F=m
kAm%96 8:C= ?6IE 5@@C Wv=J??:D ~Vr@??@CX >2<6D 2 E66? Wy@9? %C2G@=E2X 3@C? H:E9 :>>F?6 567:4:6?4:6D H2?E E@ =62G6 9:D 86C>\7C66 3F33=6]k^Am
kAmkDEC@?8mRfe] Q`hc`Q W`hfhXk^DEC@?8mk^Am
kF=mk=:mkDEC@?8m$>2CE #2E:?8ik^DEC@?8m c_]hdk^=:mk=:mkDEC@?8mv6?C6ik^DEC@?8m r@>65J[ 24E:@?[ 25G6?EFC6k^=:mk=:mkDEC@?8m$E2CC:?8ik^DEC@?8m y@9? q6=FD9:[ s2? pJ<C@J5[ {@CC2:?6 v2CJk^=:mk^F=m
kAmp7E6C y2A2?VD 2EE24< @? !62C= w2C3@C[ C6D:56?ED @7 r2=:7@C?:2 56D46?5 :?E@ 2 H:=5 A2?:4[ 27C2:5 E92E E96J >:89E 36 E96 ?6IE E2C86E] p>@?8 E96> 2C6 (:=5 q:== z6=D@ Wy@9? q6=FD9:X[ 2 4C2K65 }2E:@?2= vF2C5 A:=@Ej $8E] uC2?< %C66 Ws2? pJ<C@J5X[ 2 A2EC:@E:4[ DEC2:89E\=2465 E2?< 4C6H 4@>>2?56Cj (2C5 s@F8=2D W}65 q62EEJX[ 2 4:G:=:2? H:==:?8 E@ 96=A H:E9 E96 p>6C:42? H2C 677@CE 2E 2?J 4@DEj 2?5 |2;] v6?] y@D6A9 (] $E:=H6== W#@36CE $E24<X[ H9@ EC:6D 9:D 92C56DE E@ >2:?E2:? D2?:EJ 2>:5 E96 492@D]k^Am
kAmkDEC@?8mRfd] Q%96 %@H? %92E sC62565 $F?5@H?Q W`hfeXk^DEC@?8mk^Am
kF=mk=:mkDEC@?8m$>2CE #2E:?8ik^DEC@?8m c_]fgk^=:mk=:mkDEC@?8mv6?C6ik^DEC@?8m %9C:==6C[ 4C:>6 5C2>2[ >JDE6CJk^=:mk=:mkDEC@?8m$E2CC:?8ik^DEC@?8m q6? y@9?D@?[ p?5C6H !C:?6[ s2H? (6==Dk^=:mk^F=m
kAmp 9@@565 >25>2? DE2=<D E96 =@G6CDV =2?6D @7 %6I2C<2?2 :? E9:D 724E\32D65 244@F?E @7 2 `hce <:==:?8 DAC66]k^Am
kAmkDEC@?8mRfc] Qx $A:E @? *@FC vC2G6Q W`hfgXk^DEC@?8mk^Am
kF=mk=:mkDEC@?8m$>2CE #2E:?8ik^DEC@?8m c_]fgk^=:mk=:mkDEC@?8mv6?C6ik^DEC@?8m w@CC@C[ E9C:==6Ck^=:mk=:mkDEC@?8m$E2CC:?8ik^DEC@?8m r2>:==6 z62E@?[ tC@? %23@C[ #:492C5 !246k^=:mk^F=m
kAmp7E6C 2 J@F?8 HC:E6C Wr2>:==6 z62E@?X :D 3CFE2==J C2A65 2?5 =67E 7@C 5625 3J 7@FC >6?[ D96 DJDE6>2E:42==J 9F?ED E96> 5@H? @?6 3J @?6 E@ 6I24E 2 E6CC:3=6 G6?862?46]k^Am
kAmkDEC@?8mRfb] QsC24F=2 p]s] `hfaQ W`hfaXk^DEC@?8mk^Am
kF=mk=:mkDEC@?8m$>2CE #2E:?8ik^DEC@?8m bh]fk^=:mk=:mkDEC@?8mv6?C6ik^DEC@?8m w@CC@Ck^=:mk=:mkDEC@?8m$E2CC:?8ik^DEC@?8m r9C:DE@A96C {66[ !6E6C rFD9:?8[ $E6A92?:6 q62492>k^=:mk^F=m
kAm!C@76DD@C '2? w6=D:?8 yC] W!6E6C rFD9:?8X AC@E64ED 9:D 8C2?552F89E6C W$E6A92?:6 q62492>X 7C@> E96 G2>A:C6 4@F?E Wr9C:DE@A96C {66X[ 3C@F89E 324< 3J {@?5@? 9:AA:6D]k^Am
kAmkDEC@?8mRfa] QuFEFC6H@C=5Q W`hfeXk^DEC@?8mk^Am
kF=mk=:mkDEC@?8m$>2CE #2E:?8ik^DEC@?8m bh]fk^=:mk=:mkDEC@?8mv6?C6ik^DEC@?8m $4:6?46 7:4E:@?[ E9C:==6Ck^=:mk=:mkDEC@?8m$E2CC:?8ik^DEC@?8m !6E6C u@?52[ q=JE96 s2??6C[ pCE9FC w:==k^=:mk^F=m
kAm%H@ J62CD C6>@G65 7C@> 2 D42?52= E92E 4@DE D6G6C2= =:G6D[ E96 s6=@D 4@>A2?J 92D DA6?E 3:==:@?D @? D276EJ FA52E6D 2?5 C6G2>A:?8 :ED C6D@CE[ uFEFC6H@C=5] #6A@CE6CD r9F4< qC@H?:?8 W!6E6C u@?52X 2?5 %C24J q2==2C5 Wq=JE96 s2??6CX 2C6 D6?E E@ 4@G6C E96 C6@A6?:?8[ 3FE 2? :?D:56C =625D E96 A2:C E@ 36=:6G6 E96 2EEC24E:@? :D ?@E H92E :E D66>D] u6:8?:?8 :?E6C6DE H:E9 s6=@D 9625 sC] sF77J WpCE9FC w:==X[ E96J ECJ E@ 86E E@ E96 3@EE@> @7 9:D ?672C:@FD 286?52[ H9:49 :?G@=G6D C@3@ED 2?5 9F>2? 4=@?:?8]k^Am
kAmkDEC@?8mRf`] Qp:CA@CE `hfdQ W`hfcXk^DEC@?8mk^Am
kF=mk=:mkDEC@?8m$>2CE #2E:?8ik^DEC@?8m bh]fk^=:mk=:mkDEC@?8mv6?C6ik^DEC@?8m %9C:==6Ck^=:mk=:mkDEC@?8m$E2CC:?8ik^DEC@?8m r92C=E@? w6DE@?[ z2C6? q=24<[ v6@C86 z6??65Jk^=:mk^F=m
kAm(96? 2? :?\7=:89E 4@==:D:@? :?42A24:E2E6D E96 A:=@ED @7 2? 2:CA=2?6 3@F?5 7@C {@D p?86=6D[ DE6H2C56DD }2?4J !CJ@C Wz2C6? q=24<X :D 7@C465 E@ E2<6 @G6C E96 4@?EC@=D] uC@> E96 8C@F?5[ 96C 3@J7C:6?5 p=2? |FC5@4< Wr92C=E@? w6DE@?X[ 2 C6E:C65 E6DE A:=@E[ EC:6D E@ E2=< 96C E9C@F89 A:=@E:?8 2?5 =2?5:?8 E96 fcf 2:C4C27E] (@CD6 J6E[ E96 2?I:@FD A2DD6?86CD \\ 2>@?8 H9:49 2C6 2 ?@:DJ ?F? Ww6=6? #655JX 2?5 2 4C2?<J >2? W$:5 r26D2CX \\ 2C6 288C2G2E:?8 E96 2=C625J E6?D6 2E>@DA96C6]k^Am
kAmkDEC@?8mRf_] Q$H66E |@G:6Q W`hfcXk^DEC@?8mk^Am
kF=mk=:mkDEC@?8m$>2CE #2E:?8ik^DEC@?8m bh]`fk^=:mk=:mkDEC@?8mv6?C6ik^DEC@?8m r@>65J 5C2>2k^=:mk=:mkDEC@?8m$E2CC:?8ik^DEC@?8m r2C@=6 {2FC6[ !:6CC6 r=é>6?E:[ p??2 !CF4?2=k^=:mk^F=m
kAm%96 H:??6C Wr2C@=6 {2FC6X @7 E96 |:DD (@C=5 ':C8:?:EJ 4@?E6DE >2CC:6D[ 6D42A6D 7C@> 96C >2D@49:DE:4 9FD32?5 2?5 6?5D FA :?G@=G65 :? 2 H@C=5 @7 5632F496CJ]k^Am
kAmkDEC@?8mReh] Q'2>AJC6DQ W`hfcXk^DEC@?8mk^Am
kF=mk=:mkDEC@?8m$>2CE #2E:?8ik^DEC@?8m bh]`ak^=:mk=:mkDEC@?8mv6?C6ik^DEC@?8m w@CC@Ck^=:mk=:mkDEC@?8m$E2CC:?8ik^DEC@?8m |2C:2??6 |@CC:D[ p?F=<2 sK:F3:?D<2[ |FCC2J qC@H?k^=:mk^F=m
kAm%H@ 3:D6IF2= G2>A:C6D W|2C:2??6 |@CC:D[ p?F=<2 sK:F3:?D<2X 492C> F?H2CJ G:4E:>D :?E@ ;@:?:?8 E96> 2E E96:C 42DE=6 7@C 2 >:5?:89E D?24< 2?5 >@C6]k^Am
kAmkDEC@?8mReg] Q(96? 2 $EC2?86C r2==DQ W`hfhXk^DEC@?8mk^Am
kF=mk=:mkDEC@?8m$>2CE #2E:?8ik^DEC@?8m bg]edk^=:mk=:mkDEC@?8mv6?C6ik^DEC@?8m %9C:==6Ck^=:mk=:mkDEC@?8m$E2CC:?8ik^DEC@?8m r92C=6D sFC?:?8[ r2C@= z2?6[ r@==66? s6H9FCDEk^=:mk^F=m
kAmp C6E:C65 A@=:46 56E64E:G6 Wr92C=6D sFC?:?8X 9F?ED 2 56C2?865 qC:E:D9 D62>2? @FE E@ C6\4C62E6 2 323JD:EE6CVD Wr2C@= z2?6X 9@CC@C]k^Am
kAmkDEC@?8mRef] QqC62<@FEQ W`hfdXk^DEC@?8mk^Am
kF=mk=:mkDEC@?8m$>2CE #2E:?8ik^DEC@?8m bg]`ak^=:mk=:mkDEC@?8mv6?C6ik^DEC@?8m p4E:@?k^=:mk=:mkDEC@?8m$E2CC:?8ik^DEC@?8m r92C=6D qC@?D@?[ #@36CE sFG2==[ y:== xC6=2?5k^=:mk^F=m
kAmp H@>2? Wy:== xC6=2?5X 9:C6D 2 3FD9 A:=@E Wr92C=6D qC@?D@?X E@ 7C66 96C 9FD32?5 W#@36CE sFG2==X[ 7C2>65 7@C 2 >FC56C[ 7C@> 2 |6I:42? AC:D@?]k^Am
kAmkDEC@?8mRee] Q%96 {2?5 %92E %:>6 u@C8@EQ W`hfdXk^DEC@?8mk^Am
kF=mk=:mkDEC@?8m$>2CE #2E:?8ik^DEC@?8m be]ddk^=:mk=:mkDEC@?8mv6?C6ik^DEC@?8m u2?E2DJk^=:mk=:mkDEC@?8m$E2CC:?8ik^DEC@?8m s@F8 |4r=FC6[ $FD2? !6?92=:8@?[ y@9? |4t?6CJk^=:mk^F=m
kAmq@H6? %J=6C Ws@F8 |4r=FC6X :D 2>@?8 2 D>2== 8C@FA @7 DFCG:G@CD E2<6? :? 3J 2 v6C>2? DF3>2C:?6 27E6C E96 G6DD6= 92D DF?< E96:C D9:A] (96? 2 DECF88=6 6?DF6D 36EH66? E96 v6C>2? @77:46CD 2?5 E96:C 42AE:G6D[ E96 &\3@2E[ H9:49 :D CF??:?8 @FE @7 7F6=[ 6?5D FA 4@>:?8 24C@DD 2? F?492CE65 :D=2?5] &?7@CEF?2E6=J 7@C E96 A2DD6?86CD 2?5 4C6H[ 5:?@D2FCD 2?5 @E96C AC69:DE@C:4 4C62EFC6D C@2> E96 =2?5[ 2?5 6G6CJ@?6 >FDE 7:89E E@ DFCG:G6 E96 A6C:=D @7 E96 =@DE :D=2?5]k^Am
kAmkDEC@?8mRed] Qt>>2?F6==6Q W`hfcXk^DEC@?8mk^Am
kF=mk=:mkDEC@?8m$>2CE #2E:?8ik^DEC@?8m bd]_ak^=:mk=:mkDEC@?8mv6?C6ik^DEC@?8m tC@E:4k^=:mk=:mkDEC@?8m$E2CC:?8ik^DEC@?8m $J=G:2 zC:DE6=[ p=2:? rF?J[ |2C:<2 vC66?k^=:mk^F=m
kAm%96 H:76 @7 2 uC6?49 5:A=@>2E 364@>6D :?G@=G65 :? 2 D6C:6D @7 D6IF2= =:2:D@?D 27E6C ;@:?:?8 96C 9FD32?5 :? %92:=2?5]k^Am
kAmkDEC@?8mRec] QvC:KK=JQ W`hfeXk^DEC@?8mk^Am
kF=mk=:mkDEC@?8m$>2CE #2E:?8ik^DEC@?8m bc]hfk^=:mk=:mkDEC@?8mv6?C6ik^DEC@?8m w@CC@Ck^=:mk=:mkDEC@?8m$E2CC:?8ik^DEC@?8m r9C:DE@A96C v6@C86[ p?5C6H !C:?6[ #:492C5 y264<6=k^=:mk^F=m
kAmp 7@C6DE C2?86C Wr9C:DE@A96C v6@C86X EC:6D 962GJ 7:C6A@H6C @? 2 G6CJ 3:8 v6@C8:2 362C =@@D6 :? 2 ?2E:@?2= A2C<]k^Am
kAmkDEC@?8mReb] Qr9:=5C6? $9@F=5?VE !=2J (:E9 s625 %9:?8DQ W`hfaXk^DEC@?8mk^Am
kF=mk=:mkDEC@?8m$>2CE #2E:?8ik^DEC@?8m bc]hfk^=:mk=:mkDEC@?8mv6?C6ik^DEC@?8m w@CC@Ck^=:mk=:mkDEC@?8m$E2CC:?8ik^DEC@?8m p=2? ~C>D3J[ p?J2 ~C>D3J[ y2?6 s2=Jk^=:mk^F=m
kAmp 5:C64E@C Wp=2? ~C>D3JX[ 9:D H:76 Wp?J2 ~C>D3JX 2?5 2 EC@FA6 42== FA E96 5625[ DE2CE:?8 H:E9 2 4@CAD6 ?2>65 ~CG:==6]k^Am
kAmkDEC@?8mRea] Qz:?85@> @7 E96 $A:56CDQ W`hffXk^DEC@?8mk^Am
kF=mk=:mkDEC@?8m$>2CE #2E:?8ik^DEC@?8m bc]hfk^=:mk=:mkDEC@?8mv6?C6ik^DEC@?8m $4:6?46 7:4E:@?k^=:mk=:mkDEC@?8m$E2CC:?8ik^DEC@?8m (:==:2> $92E?6C[ %:772?J q@==:?8[ (@@5J $EC@56k^=:mk^F=m
kAmpC:K@?2 72C>6C (2=E6C r@=3J W(@@5J $EC@56X 2?5 9:D H:76[ q:C49 Wp=E@G:D6 s2G:DX[ 92G6 2 AC@3=6> @? E96:C 92?5Di ~?6 @7 E96:C 4@HD H2D ;FDE <:==65 3J 2 4C62EFC6[ 3FE E96J 92G6 ?@ :562 H92E E96 362DE 4@F=5 92G6 366?] $@ E96J 4@?DF=E =@42= G6E sC] #@36CE w2?D6? W(:==:2> $92E?6CX[ H9@ 364@>6D AFKK=65 2?5 42==D :? D4:6?E:DE s:2?6 pD9=6J W%:772?J q@==:?8X] tG6?EF2==J[ E96 5F@ 5:D4@G6CD E92E @G6CD:K65 DA:56CD 2C6 :?G25:?8 E96 D>2== E@H?[ AFEE:?8 E96 6?E:C6 A@AF=2E:@? :? 52?86C 2D 2 4@F?EJ 72:C 368:?D]k^Am
kAmkDEC@?8mRe`] QvC2?5 %967E pFE@Q W`hffXk^DEC@?8mk^Am
kAmk:>8 DEJ=6lQ>2I\H:5E9i `__TjQ DC4lQ9EEADi^^7:=6D]8C2A9:B]4@>^DE@C:6D^Ec^vC2?50%967E0pFE@0eedfh0bcch`];A8Q 2=ElQvC2?5 %967E pFE@Q ^mk^Am
k5:G 4=2DDlQ3=@8\4@?E6?E 42C5\D64\6=QmkF=mk=:mkDEC@?8m$>2CE #2E:?8ik^DEC@?8m bc]cdk^=:mk=:mkDEC@?8mv6?C6ik^DEC@?8m r@>65Jk^=:mk=:mkDEC@?8m$E2CC:?8ik^DEC@?8m #@? w@H2C5[ }2?4J |@C82?[ |2C:@? #@DDk^=:mk^F=mkAm!2F=2 !@H6CD W}2?4J |@C82?X H2?ED E@ >2CCJ 96C 3@J7C:6?5[ $2> uC66>2? W#@? w@H2C5X[ 3FE 96C 277=F6?E 72>:=J H2?ED E96:C 52F89E6C E@ A2:C FA H:E9 D@>6@?6 H62=E9:6C E92? $2>] (96? !2F=2VD 72E96C q:83J Wq2CCJ r29:==X 244FD6D $2> @7 8@=5 5:88:?8[ !2F=2 DE62=D 2 =FIFCJ 42C 7C@> 96C A2C6?ED 2?5 9625D E@H2C5 {2D '682D H:E9 96C =@G6C] %96 4@FA=6 9@A6 E@ >2CCJ E96C6 3FE D@@? CF? :?E@ EC@F3=6i q:83J 92D @776C65 2 =2C86 42D9 DF> E@ 2?J@?6 H9@ 7:?5D 9:D 52F89E6C[ 2?5 E96 C6DF=E :D 2 >2DD:G6 42C 492D6]k^Amk^5:Gm
kAmkDEC@?8mRe_] Q$9@4< (2G6DQ W`hffXk^DEC@?8mk^Am
kF=mk=:mkDEC@?8m$>2CE #2E:?8ik^DEC@?8m bc]bck^=:mk=:mkDEC@?8mv6?C6ik^DEC@?8m w@CC@Ck^=:mk=:mkDEC@?8m$E2CC:?8ik^DEC@?8m !6E6C rFD9:?8[ qC@@<6 p52>D[ y@9? r2CC25:?6k^=:mk^F=m
kAmp? @=5 }2K:VD W!6E6C rFD9:?8X DF?<6? 32EE2=:@? C:D6D 7C@> E96 D62 2D 2 562E9 4@CAD @7 368@88=65 K@>3:6D]k^Am
kAmkDEC@?8mRdh] Q%96 $2E2?:4 #:E6D @7 sC24F=2Q W`hfbXk^DEC@?8mk^Am
kF=mk=:mkDEC@?8m$>2CE #2E:?8ik^DEC@?8m bc]bck^=:mk=:mkDEC@?8mv6?C6ik^DEC@?8m w@CC@Ck^=:mk=:mkDEC@?8m$E2CC:?8ik^DEC@?8m r9C:DE@A96C {66[ !6E6C rFD9:?8[ |:4926= r@=6Dk^=:mk^F=m
kAm'2? w6=D:?8 W!6E6C rFD9:?8X D66<D E96 f__\J62C\@=5 4@F?E Wr9C:DE@A96C {66X[ H9@ :D 5625 2?5 =:G:?8 :? {@?5@? H:E9 9:D G2>A:C6 3C:56]k^Am
kAmkDEC@?8mRdg] Q|2C< @7 E96 s6G:=Q W`hf_Xk^DEC@?8mk^Am
kF=mk=:mkDEC@?8m$>2CE #2E:?8ik^DEC@?8m bb]hak^=:mk=:mkDEC@?8mv6?C6ik^DEC@?8m w@CC@Ck^=:mk=:mkDEC@?8m$E2CC:?8ik^DEC@?8m w6C36CE {@>[ &5@ z:6C[ ~=:G6C2 'F4@k^=:mk^F=m
kAmp H:E497:?56C 86?6C2=VD Ww6C36CE {@>X FD6 @7 E@CEFC6 5:D8FDED 9:D 96=A6C W~=:G6C2 'F4@X :? `gE9\46?EFCJ pFDEC:2]k^Am
kAmkDEC@?8mRdf] QqFC?E ~776C:?8DQ W`hfeXk^DEC@?8mk^Am
kF=mk=:mkDEC@?8m$>2CE #2E:?8ik^DEC@?8m bb]ck^=:mk=:mkDEC@?8mv6?C6ik^DEC@?8m w@CC@Ck^=:mk=:mkDEC@?8m$E2CC:?8ik^DEC@?8m z2C6? q=24<[ ~=:G6C #665[ q6EE6 s2G:Dk^=:mk^F=m
kAmq6? W~=:G6C #665X 2?5 |2C:2? #@=7 Wz2C6? q=24<X 42?VE 36=:6G6 9@H 4962A E96 C6?E :D 2E E96:C 8:2?E ':4E@C:2? DF>>6C 9@>6] ~G6C E:>6[ 9@H6G6C[ E96J 368:? E@ D6?D6 E92E E96C6VD D@>6E9:?8 A64F=:2C 23@FE E96 A=246] |2C:2? 364@>6D DEC2?86=J @3D6DD65 H:E9 <66A:?8 9@FD6[ q6? 7:?5D 9:>D6=7 AC@?6 E@ F?FDF2= 3FCDED @7 2?86C 2?5 9:D G:G24:@FD 2F?E t=:K236E9 Wq6EE6 s2G:DX 364@>6D H:E95C2H?[ E96? >JDE6C:@FD=J 5:6D] pD E96 4@FA=6 EC:6D E@ 25;FDE[ E96J H@?56C :7 E96 9@FD6 :ED6=7 4@F=5 36 C6DA@?D:3=6]k^Am
kAmkDEC@?8mRde] Q%96 p>:EJG:==6 w@CC@CQ W`hfhXk^DEC@?8mk^Am
kF=mk=:mkDEC@?8m$>2CE #2E:?8ik^DEC@?8m bb]ck^=:mk=:mkDEC@?8mv6?C6ik^DEC@?8m w@CC@Ck^=:mk=:mkDEC@?8m$E2CC:?8ik^DEC@?8m y2>6D qC@=:?[ |2C8@E z:556C[ #@5 $E6:86Ck^=:mk^F=m
kAmp 72>:=J :D E6CC@C:K65 3J DFA6C?2EFC2= 7@C46D H96? E96J >@G6 :?E@ 2 ?6H 9@FD6 :? }6H *@C< DE2E6[ H9:49 H2D E96 D46?6 @7 2 C646?E >2DD <:==:?8 2?5 E96 9@>6 @7 2? `gE9\46?EFCJ D2E2?:DE] (96? DH2C>D @7 7=:6D 2AA62C 7C@> ?@H96C6 2?5 E96 A:A6D 2?5 H2==D 368:? E@ @@K6 D=:>6 2?5 3=@@5[ E96J 42== @? 2 =@42= AC:6DE E@ 6I@C4:D6 E96 6G:= DA:C:ED]k^Am
kAmkDEC@?8mRdd] Qs2>?2E:@? p==6JQ W`hffXk^DEC@?8mk^Am
kF=mk=:mkDEC@?8m$>2CE #2E:?8ik^DEC@?8m ba]gfk^=:mk=:mkDEC@?8mv6?C6ik^DEC@?8m $4:6?46 7:4E:@?k^=:mk=:mkDEC@?8m$E2CC:?8ik^DEC@?8m y2?\|:4926= ':?46?E[ v6@C86 !6AA2C5[ s@>:?:BF6 $2?52k^=:mk^F=m
kAm%H@ p:C u@C46 @77:46CD Wy2?\|:4926= ':?46?E[ v6@C86 !6AA2C5X =625 2 56D6CE C@25 EC:A E@ p=32?J[ }6H *@C<[ E96 @?=J 4:EJ =67E 27E6C (@C=5 (2C xxx]k^Am
kAmkDEC@?8mRdc] Q|2?5:?8@Q W`hfdXk^DEC@?8mk^Am
kF=mk=:mkDEC@?8m$>2CE #2E:?8ik^DEC@?8m b`]bk^=:mk=:mkDEC@?8mv6?C6ik^DEC@?8m sC2>2k^=:mk=:mkDEC@?8m$E2CC:?8ik^DEC@?8m y2>6D |2D@?[ $FD2? v6@C86[ !6CCJ z:?8k^=:mk^F=m
kAmp {@F:D:2?2 A=2?E2E:@? @H?6CVD Wy2>6D |2D@?X D@? W!6CCJ z:?8X 92D 2? 2772:C H:E9 2 D=2G6]k^Am
kAmkDEC@?8mRdb] Q%H@ |:?FE6 (2C?:?8Q W`hfeXk^DEC@?8mk^Am
kF=mk=:mkDEC@?8m$>2CE #2E:?8ik^DEC@?8m b`]bk^=:mk=:mkDEC@?8mv6?C6ik^DEC@?8m %9C:==6Ck^=:mk=:mkDEC@?8m$E2CC:?8ik^DEC@?8m r92C=E@? w6DE@?[ y@9? r2DD2G6E6D[ q62F qC:586Dk^=:mk^F=m
kAm%96 {@D p?86=6D !@=:46 s6A2CE>6?E[ =65 3J r2AE] !6E6C w@==J Wr92C=E@? w6DE@?X[ =62C?D E92E 2 >25>2? :D A=2??:?8 E@ @A6? 7:C6 @? 7@@E32== 72?D :? 2 A24<65 {@D p?86=6D 4@=:D6F>] w@==J 7:?5D 9:>D6=7 2E E24E:42= @55D H:E9 $(p% 4@>>2?56C $8E] qFEE@? Wy@9? r2DD2G6E6DX 2D E96 72?D \\ :?4=F5:?8 82>3=6C $2?5>2? Wy24< z=F8>2?X[ 2 A:4<A@4<6E W(2=E6C !:586@?X[ 42C D2=6D>2? $E6G6 Ws2G:5 y2?DD6?X 2?5 9:D 8:C=7C:6?5[ y2?6E Wv6?2 #@H=2?5DX \\ F?<?@H:?8=J C:D< E96:C =:G6D H9:=6 E96 8F?>2? E2<6D 2:>]k^Am
kAmkDEC@?8mRda] Q%96 (9:E6 qF772=@Q W`hffXk^DEC@?8mk^Am
kF=mk=:mkDEC@?8m$>2CE #2E:?8ik^DEC@?8m b_]ffk^=:mk=:mkDEC@?8mv6?C6ik^DEC@?8m (6DE6C?k^=:mk=:mkDEC@?8m$E2CC:?8ik^DEC@?8m r92C=6D qC@?D@?[ y24< (2C56?[ (:== $2>AD@?k^=:mk^F=m
kAm(96? 2? 28:?8 (:=5 q:== w:4<@< Wr92C=6D qC@?D@?X 7:?5D 9:D 5C62>D :?G2565 3J E96 :>286 @7 2 C2>A28:?8 H9:E6 3F772=@[ 96 564:56D E96 @?=J C6>65J :D E@ 7:?5 2?5 <:== E96 4C62EFC6] (:E9 E96 96=A @7 9:D @=5 7C:6?5 r92C=:6 Wy24< (2C56?X[ 96 D6ED @FE 24C@DD E96 D?@HJ A=2:?D[ F?2H2C6 E92E 96VD ?@E E96 @?=J @?6 =@@<:?8 7@C E96 723=65 362DE] $:@FI r9:67 rC2KJ w@CD6 W(:== $2>AD@?X 92D C646?E=J =@DE 2 52F89E6C E@ E96 H9:E6 3F772=@[ 2?5 96 762CD E96 8:C=VD D@F= H@?VE C6DE F?E:= 96 <:==D :E]k^Am
kAmkDEC@?8mRd`] Qu=6D9 v@C5@?Q W`hfcXk^DEC@?8mk^Am
kF=mk=:mkDEC@?8m$>2CE #2E:?8ik^DEC@?8m b_]ffk^=:mk=:mkDEC@?8mv6?C6ik^DEC@?8m r@>65J[ D4:6?46 7:4E:@?[ 6C@E:4k^=:mk=:mkDEC@?8m$E2CC:?8ik^DEC@?8m y2D@? (:==:2>D[ $FK2??6 u:6=5D[ y@D6A9 wF58:?Dk^=:mk^F=m
kAmu=6D9 Wy2D@? (:==:2>DX C:D6D E@ E96 C6D4F6 H96? 2? 6G:= 2=:6? 6>A6C@C 3@>32C5D t2CE9 H:E9 2 D6I C2J]k^Am
kAmkDEC@?8mRd_] Q%96 r2CQ W`hffXk^DEC@?8mk^Am
kF=mk=:mkDEC@?8m$>2CE #2E:?8ik^DEC@?8m b_]ffk^=:mk=:mkDEC@?8mv6?C6ik^DEC@?8m w@CC@Ck^=:mk=:mkDEC@?8m$E2CC:?8ik^DEC@?8m y2>6D qC@=:?[ z2E9=66? {=@J5[ y@9? |2C=6Jk^=:mk^F=m
kAm%H@ 3:4J4=:DED 2C6 CF? 5@H? 3J 2 DEC2?86 3=24< 42C :? E96 56D6CE ?62C 2 D>2== E@H? :? &E29] qFE E9:D :D ;FDE E96 7:CDE :? 2 D6C:6D @7 9:E\2?5\CF? >FC56CD] $96C:77 (256 !2C6?ED Wy2>6D qC@=:?X :D 42==65 :? E@ :?G6DE:82E6[ 2?5 9:D 56AFEJ[ tG6C6EE Wy@9? |2C=6JX[ :D <:==65 3J E96 3=24< D652?[ H9:49[ D@>6 H:E?6DD6D D2J[ 92D ?@ @?6 369:?5 :ED H966=] (96? E96 42C E9C62E6?D 2 =@42= D49@@= A2C256[ E96 =:G6D @7 E96 E@H?VD 49:=5C6? 2?5 (256VD E62496C 8:C=7C:6?5[ {2FC6? Wz2E9=66? {=@J5X[ 2C6 6?52?86C65]k^Am
kAmkDEC@?8mRch] QtD42A6 E@ pE96?2Q W`hfhXk^DEC@?8mk^Am
kF=mk=:mkDEC@?8m$>2CE #2E:?8ik^DEC@?8m ag]ggk^=:mk=:mkDEC@?8mv6?C6ik^DEC@?8m p4E:@?k^=:mk=:mkDEC@?8m$E2CC:?8ik^DEC@?8m #@86C |@@C6[ %6==J $2G2=2D[ s2G:5 }:G6?k^=:mk^F=m
kAmp C28E28 8C@FA @7 AC:D@?6CD \\ xE2=:2? 4967 qCF?@ W$@??J q@?@X[ qC:E:D9 2C496@=@8J AC@76DD@C q=2<6 Ws2G:5 }:G6?X[ p>6C:42? D@=5:6C }2E W#:492C5 #@F?5EC66X 2?5 vC66< AC@DE:EFE6 t=62?2 Wr=2F5:2 r2C5:?2=6X \\ 367C:6?5 6249 @E96C :? 2 vC66< !~( 42>A CF? 3J ~EE@ w649E W#@86C |@@C6X[ 2? 2CE\=@G:?8 }2K: @77:46C] (:E9 E96 96=A @7 =@42= C6D:DE2?46 7:89E6CD[ E96 :?>2E6D A=@E E@ 6D42A6 2?5 DE62= G2=F23=6 2CE:724ED 7C@> 2 962G:=J 8F2C565 >@?2DE6CJ E92EVD FD65 2D 2 DE@C69@FD6]k^Am
kAmkDEC@?8mRcg] Q%96 sF?H:49 w@CC@CQ W`hf_Xk^DEC@?8mk^Am
kF=mk=:mkDEC@?8m$>2CE #2E:?8ik^DEC@?8m ag]efk^=:mk=:mkDEC@?8mv6?C6ik^DEC@?8m w@CC@Ck^=:mk=:mkDEC@?8m$E2CC:?8ik^DEC@?8m $2?5C2 s66[ s62? $E@4<H6==[ t5 q68=6Jk^=:mk^F=m
kAmsC] w6?CJ pC>:E286 Wt5 q68=6JX[ 2? 6IA6CE :? E96 @44F=E[ 8@6D E@ E96 @=5 (92E6=6J >2?@C :? sF?H:49 =@@<:?8 7@C }2?4J (28?6C W$2?5C2 s66X[ 2 DEF56?E H9@ H6?E >:DD:?8 E96 AC6G:@FD ?:89E] w6 2?5 t=:K236E9[ 2 7C:6?5 2?5 4=2DD>2E6 @7 }2?4JVD[ 2C6 EFC?65 2H2J 3J (:=3FC Ws62? $E@4<H6==X[ E96 72>:=JVD :?D:5:@FD 96:C[ H9@ 92D A=2?D 7@C E96 J@F?8 8:C=] qFE pC>:E286 H@?VE 36 56E6CC65] %9C@F89 4@?G6CD2E:@?D H:E9 E96 =@42=D[ 96 D@@? F?62CE9D E96 (92E6=6JDV 52C<6DE D64C6E \\ 2D H6== 2D 2 8C62E 6G:=]k^Am
kAmkDEC@?8mRcf] Qx=D2[ $96 (@=7 @7 E96 $$Q W`hfdXk^DEC@?8mk^Am
kF=mk=:mkDEC@?8m$>2CE #2E:?8ik^DEC@?8m ag]efk^=:mk=:mkDEC@?8mv6?C6ik^DEC@?8m w@CC@Ck^=:mk=:mkDEC@?8m$E2CC:?8ik^DEC@?8m sJ2??6 %9@C?6[ vC68@CJ z?@A9[ %@?J |F>@=@k^=:mk^F=m
kAm%96 =FDE @7 2 }2K: >65:42= 42>A 4@>>2?56C WsJ2??6 %9@C?6X >2E496D 96C D25:DE:4 ?2EFC6]k^Am
kAmkDEC@?8mRce] Qq@33J s66C7:6=5Q W`hffXk^DEC@?8mk^Am
kF=mk=:mkDEC@?8m$>2CE #2E:?8ik^DEC@?8m ag]`ck^=:mk=:mkDEC@?8mv6?C6ik^DEC@?8m #@>2?46k^=:mk=:mkDEC@?8m$E2CC:?8ik^DEC@?8m p= !24:?@[ |2CE96 z6==6C[ (2=E6C |4v:??k^=:mk^F=m
kAmp>6C:42? C246 42C 5C:G6C q@33J s66C7:6=5 Wp= !24:?@X 92D 364@>6 2 DF446DD @? E96 tFC@A62? u@C>F=2 ~?6 4:C4F:E] w6 :D 2=D@ 68@E:DE:42= 2?5 C6=6?E=6DD=J 56E6C>:?65[ F?E:= 2 E6CC:3=6 C24:?8 244:56?E :?;FC6D @E96C 5C:G6CD] x? E96 9@DA:E2=[ s66C7:6=5 >66ED {:==:2? W|2CE96 z6==6CX[ H9@ :D DF776C:?8 D6C:@FD 962=E9 AC@3=6>D] $96 H2?ED E@ 92G6 >@C6 6I4:E6>6?E :? 96C =:76 2?5 8C2G:E2E6D E@H2C5 E96 C246C] p=E9@F89 s66C7:6=5 :D C6D:DE2?E 2E 7:CDE[ 96 368:?D E@ 72== 7@C 96C 2D H6==]k^Am
kAmkDEC@?8mRcd] Qt2CE9BF2<6Q W`hfcXk^DEC@?8mk^Am
kAmk:>8 DEJ=6lQ>2I\H:5E9i `__TjQ DC4lQ9EEADi^^7:=6D]8C2A9:B]4@>^DE@C:6D^Ec^t2CE9BF2<60eedhd0bcch`];A8Q 2=ElQt2CE9BF2<6Q ^mk^Am
k5:G 4=2DDlQ3=@8\4@?E6?E 42C5\D64\6=QmkF=mk=:mkDEC@?8m$>2CE #2E:?8ik^DEC@?8m ag]`ck^=:mk=:mkDEC@?8mv6?C6ik^DEC@?8m %9C:==6C[ 24E:@?[ 5C2>2k^=:mk=:mkDEC@?8m$E2CC:?8ik^DEC@?8m r92C=E@? w6DE@?[ pG2 v2C5?6C[ v6@C86 z6??65Jk^=:mk^F=m(96? 2 >2;@C 62CE9BF2<6 9:ED {@D p?86=6D[ E96 G2C:@FD C6D:56?ED @7 E96 4:EJ 4@A6 H:E9 E96 492@D 2?5 56DECF4E:@?] $F446DD7F= 2C49:E64E $E6H2CE vC277 Wr92C=E@? w6DE@?X 2C8F6D H:E9 9:D 56>2?5:?8 H:76[ #6>J #@J46\vC277 WpG2 v2C5?6CX[ 2D E96 5:D2DE6C 9:ED] {2E6C[ H96? 96 4964<D :? @? 9:D 7=:CE2E:@FD 7C:6?5 s6?:D6 |2CD92== Wv6?6G:èG6 qF;@=5X[ E96J 368:? 2? 2772:C] pD E96 A6CD@?2= 5C2>2D 4@?E:?F6[ E96 4:EJ :D E9C62E6?65 3J 27E6CD9@4<D 2?5 A@DD:3=J 6G6? 8C62E6C BF2<6D]k^5:Gm
kAmkDEC@?8mRcc] Qv2E@CQ W`hfeXk^DEC@?8mk^Am
kF=mk=:mkDEC@?8m$>2CE #2E:?8ik^DEC@?8m af]_hk^=:mk=: 4=2DDlQ3=@8\4@?E6?E 42C5\D64\6=QmkDEC@?8mv6?C6ik^DEC@?8m p4E:@?k^=:mk=: 4=2DDlQ3=@8\4@?E6?E 42C5\D64\6=QmkDEC@?8m$E2CC:?8ik^DEC@?8m qFCE #6J?@=5D[ y24< (6DE@?[ {2FC6? wFEE@?k^=:mk^F=m
kA 4=2DDlQ3=@8\4@?E6?E 42C5\D64\6=Qmp7E6C 9:D C6=62D6 7C@> AC:D@?[ ?@E@C:@FD 6I\4@? 2?5 >@@?D9:?6 5:DE:==6C v2E@C |4z=FD<J WqFCE #6J?@=5DX >@G6D :? H:E9 9:D 72E96C :? 2 423:? :? E96 ~<676?@<66 $H2>A] w:D 3@@E=688:?8 A=2?D 2C6 4FE D9@CE[ 9@H6G6C[ H96? 2 7656C2= 286?E E6==D |4z=FD<J E92E 96 H:== =@D6 4FDE@5J @7 9:D h\J62C\@=5 52F89E6C F?=6DD 96 96=AD 3C:?8 5@H? =@42= 4C:>6 =@C5 q2>2 |4r2==] |4z=FD<J 6?=:DED E96 96=A @7 C6A@CE6C p88:6 |2J32?< W{2FC6? wFEE@?X 2?5 2 76H =@42= 6446?EC:4D E@ 3C:?8 5@H? |4r2==VD 6>A:C6]k^Am
kAmkDEC@?8mRcb] Q%96 sC:==6C z:==6CQ W`hfhXk^DEC@?8mk^Am
kF=mk=:mkDEC@?8m$>2CE #2E:?8ik^DEC@?8m ae]dfk^=:mk=: 4=2DDlQ3=@8\4@?E6?E 42C5\D64\6=QmkDEC@?8mv6?C6ik^DEC@?8m w@CC@Ck^=:mk=: 4=2DDlQ3=@8\4@?E6?E 42C5\D64\6=QmkDEC@?8m$E2CC:?8ik^DEC@?8m y:>>J {2:?6[ r2C@=J? |2CK[ q2J3: s2Jk^=:mk^F=m
kA 4=2DDlQ3=@8\4@?E6?E 42C5\D64\6=Qmt?C2865 3J C6;64E:@? 2?5 2 AF?<\C@4< 32?5[ 2? 2CE:DE Wy:>>J {2:?6X G6?ED 9:D 2?86C @? H:?@D H:E9 2 A@H6C 5C:==]k^Am
kAmkDEC@?8mRca] Qq2EE=6 7@C E96 !=2?6E @7 E96 pA6DQ W`hfbXk^DEC@?8mk^Am
kF=mk=:mkDEC@?8m$>2CE #2E:?8ik^DEC@?8m ae]_ck^=:mk=: 4=2DDlQ3=@8\4@?E6?E 42C5\D64\6=QmkDEC@?8mv6?C6ik^DEC@?8m $4:6?46 7:4E:@?k^=:mk=: 4=2DDlQ3=@8\4@?E6?E 42C5\D64\6=QmkDEC@?8m$E2CC:?8ik^DEC@?8m #@55J |4s@H2==[ r=2F56 p<:?D[ }2E2=:6 %CF?5Jk^=:mk^F=m
kA 4=2DDlQ3=@8\4@?E6?E 42C5\D64\6=QmQq2EE=6 7@C E96 !=2?6E @7 E96 pA6DQ :D E96 7:?2= 492AE6C :? E96 D4:\7: >@G:6 D6C:6D] x? E9:D 7:=>[ 2 EC:3FE6 @7 9F>2? 2E@>:4 3@>3 >FE2E:@?D 2C6 @FE E@ >2<6 =:76 >:D6C23=6 7@C E96 A62467F= 2A6 EC:36] %96 DE@CJ :D E@=5 AC:>2C:=J :? 7=2D9324< H:E9 E96 @A6?:?8 2?5 4=@D:?8 E2<:?8 A=246 :? E96 J62C aef_]k^Am
kAmkDEC@?8mRc`] QpE E96 t2CE9VD r@C6Q W`hfeXk^DEC@?8mk^Am
kF=mk=:mkDEC@?8m$>2CE #2E:?8ik^DEC@?8m ac]hhk^=:mk=: 4=2DDlQ3=@8\4@?E6?E 42C5\D64\6=QmkDEC@?8mv6?C6ik^DEC@?8m u2?E2DJk^=:mk=: 4=2DDlQ3=@8\4@?E6?E 42C5\D64\6=QmkDEC@?8m$E2CC:?8ik^DEC@?8m s@F8 |4r=FC6[ !6E6C rFD9:?8[ r2C@=:?6 |F?C@k^=:mk^F=m
kA 4=2DDlQ3=@8\4@?E6?E 42C5\D64\6=QmsC] p3?6C !6CCJ W!6E6C rFD9:?8X :D 2? t?8=:D9 D4:6?E:DE H9@ 92D :?G6?E65 2 >2DD:G6 5C:== E92E 42? 5:8 566A :?E@ E96 62CE9] y@:?65 3J 9:D 25G6?EFC6\D66<:?8 p>6C:42? 324<6C[ s2G:5 x??6D Ws@F8 |4r=FC6X[ !6CCJ 244:56?E2==J 5:D4@G6CD 2? F?56C8C@F?5 4:G:=:K2E:@? @7 AC:>:E:G6 9F>2?D H9@ =:G6 :? 762C @7 E6=6A2E9:4 7=J:?8 >@?DE6CD] s2G:5 364@>6D :?EC:8F65 3J E96 362FE:7F= ?2E:G6 s:2 Wr2C@=:?6 |F?C@X[ 2?5 >FDE C6D4F6 96C H96? D96 :D 49@D6? 2D 2 9F>2? D24C:7:46]k^Am
kAmkDEC@?8mRc_] Qv@5K:==2 GD] v:82?Q W`hfaXk^DEC@?8mk^Am
kF=mk=:mkDEC@?8m$>2CE #2E:?8ik^DEC@?8m ac]`k^=:mk=: 4=2DDlQ3=@8\4@?E6?E 42C5\D64\6=QmkDEC@?8mv6?C6ik^DEC@?8m $4:6?46 7:4E:@?k^=:mk=: 4=2DDlQ3=@8\4@?E6?E 42C5\D64\6=QmkDEC@?8m$E2CC:?8ik^DEC@?8m w:C@D9: x49:<2H2[ *FC:<@ w:D9:>:[ %@>@<@ &>652v@5K:==2 2?5 p?8@CFD 7:89E E9C66\962565 5C28@? v9:5C29 2?5 9F86 3:C5 v:82? 2E 2 42CE@@?:DEVD E96>6 A2C<]k^=:mk^F=m
kAmkDEC@?8mRbh] Qv@5K:==2 GD] |682=@?Q W`hfeXk^DEC@?8mk^Am
kF=mk=:mkDEC@?8m$>2CE #2E:?8ik^DEC@?8m ab]hck^=:mk=: 4=2DDlQ3=@8\4@?E6?E 42C5\D64\6=QmkDEC@?8mv6?C6ik^DEC@?8m $4:6?46 7:4E:@?k^=:mk=: 4=2DDlQ3=@8\4@?E6?E 42C5\D64\6=QmkDEC@?8m$E2CC:?8ik^DEC@?8m z2EDFC:<@ $2D2<:[ w:C@JF<: z2H2D6[ *FE2<2 w2J2D9:k^=:mk^F=m
kA 4=2DDlQ3=@8\4@?E6?E 42C5\D64\6=Qmv@5K:==2 2?5 7=J:?8 4J3@C8 y6E y28F2C >66E 2 8:2?E 4@4<C@249 2?5 2 3:8 3=24< 49:4<6? D6?E 3J $62E@A:2?D]k^Am
kAmkDEC@?8mRbg] QuC@8DQ W`hfaXk^DEC@?8mk^Am
kF=mk=:mkDEC@?8m$>2CE #2E:?8ik^DEC@?8m ab]hck^=:mk=: 4=2DDlQ3=@8\4@?E6?E 42C5\D64\6=QmkDEC@?8mv6?C6ik^DEC@?8m w@CC@Ck^=:mk=: 4=2DDlQ3=@8\4@?E6?E 42C5\D64\6=QmkDEC@?8m$E2CC:?8ik^DEC@?8m #2J |:==2?5[ $2> t==:@EE[ y@2? '2? pC<k^=:mk^F=m
kA 4=2DDlQ3=@8\4@?E6?E 42C5\D64\6=Qm&?DFCAC:D:?8=J[ 8CF>AJ $@FE96C? 496>:42= 32C@? y2D@? rC@4<6EE W#2J |:==2?5X :D ?@E E6CC:3=J 4@?46C?65 H:E9 E96 6?G:C@?>6?E] (96? !:4<6EE $>:E9 W$2> t==:@EEX[ 2 H:=5=:76 A9@E@8C2A96C :? E96 2C62[ DEF>3=6D FA@? E96 D?2<63:EE6? 4@CAD6 @7 rC@4<6EEVD 82C56?6C[ H9@ H2D D6?E @FE E@ DAC2J A6DE:4:56[ 96 <?@HD D@>6E9:?8 :D 2>:DD] $>:E9 2EE6>AED E@ H2C? rC@4<6EE 2?5 9:D 72>:=J E@ A@DEA@?6 E96:C u@FCE9 @7 yF=J 46=63C2E:@?D 2D =@42= 2?:>2=D 368:? 3692G:?8 DEC2?86=J[ 3FE rC@4<6EE DEF33@C?=J C67FD6D]k^Am
kAmkDEC@?8mRbf] Q|:E496==Q W`hfdXk^DEC@?8mk^Am
kF=mk=:mkDEC@?8m$>2CE #2E:?8ik^DEC@?8m ab]cak^=:mk=: 4=2DDlQ3=@8\4@?E6?E 42C5\D64\6=QmkDEC@?8mv6?C6ik^DEC@?8m rC:>6 5C2>2k^=:mk=: 4=2DDlQ3=@8\4@?E6?E 42C5\D64\6=QmkDEC@?8m$E2CC:?8ik^DEC@?8m y@6 s@? q2<6C[ |2CE:? q2=D2>[ {:?52 tG2?Dk^=:mk^F=m
kA 4=2DDlQ3=@8\4@?E6?E 42C5\D64\6=Qmp 3:8\4:EJ A@=:46 56E64E:G6 Wy@6 s@? q2<6CX 9F?ED 3:8\E:>6 5CF8 EC277:4<6CD 2?5 72==D 7@C 2 42== 8:C= W{:?52 tG2?DX]k^Am
kAmkDEC@?8mRbe] QqC2??:82?Q W`hfdXk^DEC@?8mk^Am
kF=mk=:mkDEC@?8m$>2CE #2E:?8ik^DEC@?8m aa]ghk^=:mk=: 4=2DDlQ3=@8\4@?E6?E 42C5\D64\6=QmkDEC@?8mv6?C6ik^DEC@?8m rC:>6 5C2>2k^=:mk=: 4=2DDlQ3=@8\4@?E6?E 42C5\D64\6=QmkDEC@?8m$E2CC:?8ik^DEC@?8m y@9? (2J?6[ #:492C5 pEE6?3@C@F89[ yF5J v66D@?k^=:mk^F=m
kA 4=2DDlQ3=@8\4@?E6?E 42C5\D64\6=Qm!@=:46 s6E64E:G6 y:> qC2??:82? Wy@9? (2J?6X :D D6?E 7C@> r9:428@ E@ {@?5@? E@ 6IEC25:E6 2 H2?E65 p>6C:42? 4C:>:?2=[ q6? {2C<:? Wy@9? '6C?@?X] w@H6G6C[ {2C<:? :D <:5?2AA65 367@C6 qC2??:82? 42? 2AAC696?5 9:>[ :8?:E:?8 2 >2?9F?E E9C@F89@FE E96 4:EJ] y6??:76C WyF5J v66D@?X[ 2 qC:E:D9 A@=:46 @77:46C[ :D 2AA@:?E65 E@ 96=A qC2??:82?[ H9@ :D 7C6BF6?E=J 36H:=56C65 3J t?8=:D9 4FDE@>D] qC2??:82?VD 92CD9 A@=:4:?8 E649?:BF6D 2=D@ =625 E@ 4@?DE2?E 4=2D96D H:E9 r>5C] $H2?? W#:492C5 pEE6?3@C@F89X]k^Am
kAmkDEC@?8mRbd] Qp u@C46 @7 ~?6Q W`hfhXk^DEC@?8mk^Am
kF=mk=:mkDEC@?8m$>2CE #2E:?8ik^DEC@?8m aa]fbk^=:mk=: 4=2DDlQ3=@8\4@?E6?E 42C5\D64\6=QmkDEC@?8mv6?C6ik^DEC@?8m p4E:@?k^=:mk=: 4=2DDlQ3=@8\4@?E6?E 42C5\D64\6=QmkDEC@?8m$E2CC:?8ik^DEC@?8m r9F4< }@CC:D[ y6??:76C ~V}6:==[ r=F vF=286Ck^=:mk^F=m
kA 4=2DDlQ3=@8\4@?E6?E 42C5\D64\6=Qmp G6E6C2? Wr9F4< }@CC:DX E62496D >2CE:2= 2CED E@ 2 r2=:7@C?:2 56E64E:G6 Wy6??:76C ~V}6:==X 2?5 96C 4@==628F6D[ 2?5 ;@:?D E96> @? 2 42D6]k^Am
kAmkDEC@?8mRbc] Q$DDDDDDQ W`hfbXk^DEC@?8mk^Am
kF=mk=:mkDEC@?8m$>2CE #2E:?8ik^DEC@?8m aa]bek^=:mk=: 4=2DDlQ3=@8\4@?E6?E 42C5\D64\6=QmkDEC@?8mv6?C6ik^DEC@?8m $4:6?46 7:4E:@?k^=:mk=: 4=2DDlQ3=@8\4@?E6?E 42C5\D64\6=QmkDEC@?8m$E2CC:?8ik^DEC@?8m $EC@E96C |2CE:?[ s:C< q6?65:4E[ w62E96C |6?K:6Dk^=:mk^F=m
kA 4=2DDlQ3=@8\4@?E6?E 42C5\D64\6=Qm$9@CE @? 42D9[ F?56C8C25 s2G:5 q=2<6 Ws:C< q6?65:4EX E2<6D 2 ;@3 H@C<:?8 2D 2 =23 2DD:DE2?E 7@C D?2<6 6IA6CE sC] r2C= $E@?6C W$EC@E96C |2CE:?X] (96? $E@?6C 368:?D 8:G:?8 s2G:5 2 D6C:6D @7 2?E:3:@E:4D 2D 2 D2768F2C5 282:?DE D?2<63:E6D[ 96 2E 7:CDE E9:?<D ?@E9:?8 @7 :E] qFE 8C25F2==J s2G:5 368:?D E@ ?@E:46D 4FC:@FD 492?86D :? 9:D 3@5J[ 2?5 9:D ?6H 8:C=7C:6?5[ sC] $E@?6CVD 52F89E6C[ zC:DE:?2 Ww62E96C |6?K:6DX[ ?@E:46D E96> E@@] r@F=5 sC] $E@?6C C62==J 36 ECJ:?8 E@ EFC? 9:D 2DD:DE2?E :?E@ 2 D?2<6nk^Am
kAmkDEC@?8mRbb] Qs@?VE {@@< :? E96 q2D6>6?EQ W`hfbXk^DEC@?8mk^Am
kF=mk=:mkDEC@?8m$>2CE #2E:?8ik^DEC@?8m a`]bfk^=:mk=: 4=2DDlQ3=@8\4@?E6?E 42C5\D64\6=QmkDEC@?8mv6?C6ik^DEC@?8m w@CC@Ck^=:mk=: 4=2DDlQ3=@8\4@?E6?E 42C5\D64\6=QmkDEC@?8m$E2CC:?8ik^DEC@?8m (:==:2> q:== |4v966[ #@D:6 w@=@E:<[ p??6 |24p52>Dk^=:mk^F=m
kA 4=2DDlQ3=@8\4@?E6?E 42C5\D64\6=Qm}FCD6 r92C=@EE6 q62=6 W#@D:6 w@=@E:<X :D 9:C65 3J sC] $E6A96?D W|:4926= w2CG6JX E@ H@C< 2E 2 D>2== D2?:E2C:F> 96 CF?D] (96? r92C=@EE6 2CC:G6D[ 9@H6G6C[ D96 =62C?D E92E $E6A96?D 92D 5:65 :? E96 :?E6C:>[ 2?5 E92E D96V== 36 E2<:?8 @C56CD 7C@> ?6H AC6D:56?E sC] |2DE6CD Wp??6 |24p52>DX] r92C=@EE6 8@6D 2=@?8[ 3FE 42?VE 96=A ?@E:4:?8 9@H F?FDF2= |2DE6CDV 2AAC@249 :D E@ EC62E:?8 E96 >6?E2==J :==] %96JVC6 2==@H65 7C66 CF? @7 E96 A=246[ 2?5 r92C=@EE6 368:?D E@ H@?56C :7 |2DE6CD :D?VE 2 A2E:6?E 96CD6=7]k^Am
kAmkDEC@?8mRba] QtBF:?@IQ W`hf_Xk^DEC@?8mk^Am
kF=mk=:mkDEC@?8m$>2CE #2E:?8ik^DEC@?8m a`]b`k^=:mk=: 4=2DDlQ3=@8\4@?E6?E 42C5\D64\6=QmkDEC@?8mv6?C6ik^DEC@?8m w@CC@Ck^=:mk=: 4=2DDlQ3=@8\4@?E6?E 42C5\D64\6=QmkDEC@?8m$E2CC:?8ik^DEC@?8m t5H2C5 r@??6==[ q2C32C2 w6H:EE[ uC2?< q@6CD yC]k^=:mk^F=m
kA 4=2DDlQ3=@8\4@?E6?E 42C5\D64\6=Qmp7E6C DEF56?E s2G:5 Wt5H2C5 r@??6==X C646:G6D 2 =6EE6C 7C@> !C@76DD@C (2E6C>2? WuC:EK {6:36CX 3688:?8 9:> E@ 4@>6 2D BF:4<=J 2D A@DD:3=6[ 96 8@6D E@ G:D:E E96 A2C< H96C6 9:D E62496C :D DE2J:?8] p=D@ H:E9 9:> 2C6 9:D 52E6[ $FD2? Wq2C32C2 w6H:EEX[ 7C:6?5 y:> WuC2?< q@6CD yC]X 2?5 y:>VD 8:C=7C:6?5[ ':4<: W#@3:? r9C:DE@A96CX] p7E6C E96J 2C6 92?565 2 >JDE6C:@FD C6=:8:@FD E6IE 3J 2? @=5 >2?[ E96 DEF56?ED 7:?5 E96>D6=G6D >6?2465 3J A2C< C2?86C pD>@56FD Wy24< (@@5DX[ H9@ C6G62=D 9:>D6=7 2D E96 56G:=]k^Am
kAmkDEC@?8mRb`] Q$E2C4C2D9Q W`hfhXk^DEC@?8mk^Am
kF=mk=:mkDEC@?8m$>2CE #2E:?8ik^DEC@?8m a`]b`k^=:mk=: 4=2DDlQ3=@8\4@?E6?E 42C5\D64\6=QmkDEC@?8mv6?C6ik^DEC@?8m $4:6?46 7:4E:@?k^=:mk=: 4=2DDlQ3=@8\4@?E6?E 42C5\D64\6=QmkDEC@?8m$E2CC:?8ik^DEC@?8m |2C;@6 v@CE?6C[ r2C@=:?6 |F?C@[ r9C:DE@A96C !=F>>6Ck^=:mk^F=m
kA 4=2DDlQ3=@8\4@?E6?E 42C5\D64\6=Qmp DA246 6IA=@C6C 2?5 9:D 8:C=7C:6?5 ECJ E@ AC@E64E t2CE9 7C@> 56G2DE2E:@?]k^Am
kAmkDEC@?8mRb_] Qq=@@5J |2>2Q W`hf_Xk^DEC@?8mk^Am
kF=mk=:mkDEC@?8m$>2CE #2E:?8ik^DEC@?8m a_]fhk^=:mk=: 4=2DDlQ3=@8\4@?E6?E 42C5\D64\6=QmkDEC@?8mv6?C6ik^DEC@?8m rC:>6 5C2>2k^=:mk=: 4=2DDlQ3=@8\4@?E6?E 42C5\D64\6=QmkDEC@?8m$E2CC:?8ik^DEC@?8m $96==6J (:?E6CD[ !2E w:?8=6[ s@? $EC@F5k^=:mk^F=m
kA 4=2DDlQ3=@8\4@?E6?E 42C5\D64\6=Qm$6IF2==J 23FD65 2D 2 J@F?8 8:C=[ z2E6 Q|2Q q2C<6C W$96==6J (:?E6CDX 8C@HD :?E@ 2 G:@=6?E=J A@H6C7F= H@>2? 3J E96 `hb_D] $96 =@G:?8=J 5@>:?2E6D 96C 8C@H? D@?D[ 2?5 8C@@>D E96> :?E@ 2 A24< @7 E@F89 4C@@<D] %96 3@JD :?4=F56 E96 4CF6= w6C>2? Ws@? $EC@F5X[ H9@ DE:== D92C6D 2 365 H:E9 |2j uC65 W#@36CE (2=56?X[ 2? 6I\4@? H9@ 76== :? =@G6 H:E9 2 76==@H AC:D@?6Cj 2?5 {=@J5 W#@36CE s6 }:C@X[ H9@ 86ED 9:89 @? H92E6G6CVD 92?5J] %@86E96C E96J 7@C> 2 5625=J[ 3:K2CC6 72>:=J @7 s6AC6DD:@?\6C2 32?5:ED]k^Am
kAmkDEC@?8mRah] Q!C@A964JQ W`hfhXk^DEC@?8mk^Am
kF=mk=:mkDEC@?8m$>2CE #2E:?8ik^DEC@?8m a_]dfk^=:mk=: 4=2DDlQ3=@8\4@?E6?E 42C5\D64\6=QmkDEC@?8mv6?C6ik^DEC@?8m $4:6?46 7:4E:@?k^=:mk=: 4=2DDlQ3=@8\4@?E6?E 42C5\D64\6=QmkDEC@?8m$E2CC:?8ik^DEC@?8m %2=:2 $9:C6[ #@36CE u@IH@CE9[ pC>2?5 pDD2?E6k^=:mk^F=m
kA 4=2DDlQ3=@8\4@?E6?E 42C5\D64\6=Qm(96? 2 5:DAFE6 @44FCD 36EH66? 2 =@88:?8 @A6C2E:@? 2?5 2 ?62C3J }2E:G6 p>6C:42? EC:36[ sC] #@36CE '6C?6 W#@36CE u@IH@CE9X 2?5 9:D H:76[ |288:6 W%2=:2 $9:C6X[ 2C6 D6?E :? E@ >65:2E6] r9:67 y@9? w2H<D WpC>2?5 pDD2?E6X :?D:DED E96 =@886CD 2C6 A@:D@?:?8 E96 H2E6C DFAA=J[ 2?5[ E9@F89 4@>A2?J >2? xD=6J W#:492C5 sJD2CEX 56?:6D :E[ E96 '6C?6D 42?VE :8?@C6 E96 DEC2?86=J >FE2E65 H:=5=:76 C@2>:?8 E96 H@@5D] #@36CE 42AEFC6D 2 362C 4F3 7@C E6DE:?8 2?5 D@@? 7:?5D 9:>D6=7 E96 E2C86E @7 2? 2?8CJ >FE2?E 8C:KK=J]k^Am
kAmkDEC@?8mRag] Q%96 (:K2C5 @7 v@C6Q W`hf_Xk^DEC@?8mk^Am
kF=mk=:mkDEC@?8m$>2CE #2E:?8ik^DEC@?8m `h]gck^=:mk=: 4=2DDlQ3=@8\4@?E6?E 42C5\D64\6=QmkDEC@?8mv6?C6ik^DEC@?8m w@CC@Ck^=:mk=: 4=2DDlQ3=@8\4@?E6?E 42C5\D64\6=QmkDEC@?8m$E2CC:?8ik^DEC@?8m #2J $286C[ yF5J r=6C[ (2J?6 #2E2Jk^=:mk^F=m
kA 4=2DDlQ3=@8\4@?E6?E 42C5\D64\6=Qmp? :?D2?6 >28:4:2? FD6D 9JA?@E:D> E@ 3FE496C 2F5:6?46 >6>36CD 8F==:3=6 6?@F89 E@ A2CE:4:A2E6 :? 9:D D9@H]k^Am
kAmkDEC@?8mRaf] Qq2C@? q=@@5Q W`hfaXk^DEC@?8mk^Am
kF=mk=:mkDEC@?8m$>2CE #2E:?8ik^DEC@?8m `h]cdk^=:mk=: 4=2DDlQ3=@8\4@?E6?E 42C5\D64\6=QmkDEC@?8mv6?C6ik^DEC@?8m w@CC@Ck^=:mk=: 4=2DDlQ3=@8\4@?E6?E 42C5\D64\6=QmkDEC@?8m$E2CC:?8ik^DEC@?8m y@D6A9 r@EE6?[ t=<6 $@>>6C[ |2DD:>@ v:C@EE:k^=:mk^F=m
kA 4=2DDlQ3=@8\4@?E6?E 42C5\D64\6=Qmr2DE=6 C6?@G2E@CD C6G:G6 E96 >@=5J 89@DE @7 2? pFDEC:2? 32C@? Wy@D6A9 r@EE6?X <?@H? 7@C 9:D E@CEFC6 492>36C]k^Am
kAmkDEC@?8mRae] Q|@C6 p>6C:42? vC277:E:Q W`hfhXk^DEC@?8mk^Am
kAmk:>8 DEJ=6lQ>2I\H:5E9i `__TjQ DC4lQ9EEADi^^7:=6D]8C2A9:B]4@>^DE@C:6D^Ec^%960(@CDE0|@G:6D0@70E960`hf_D0eeahh0bcch`];A8Q 2=ElQ{F42D7:=> {E5] ^ &?:G6CD2= !:4EFC6DQ ^mk^Am
k5:G 4=2DDlQ3=@8\4@?E6?E 42C5\D64\6=QmkF=mk=:mkDEC@?8m$>2CE #2E:?8ik^DEC@?8m `h]bak^=:mk=:mkDEC@?8mv6?C6ik^DEC@?8m r@>65J 5C2>2k^=:mk=:mkDEC@?8m$E2CC:?8ik^DEC@?8m r2?5J r=2C<[ #@? w@H2C5[ r:?5J (:==:2>Dk^=:mk^F=mkAm%9:D D6BF6= E@ E96 ?@DE2=8:4 7:=> 3J v6@C86 {F42D C6G:D:ED 492C24E6CD 7C@> E96 62C=:6C >@G:6[ >@DE ?@E23=J ?:46 8FJ $E6G6 q@=2?56C W#@? w@H2C5X[ H9@ 92D 8@?6 @? E@ >2CCJ 9:D DH66E962CE[ {2FC:6 Wr:?5J (:==:2>DX] p=D@ 762EFC65 :D 42C 6?E9FD:2DE y@9? |:=?6C W!2F= {6 |2EX[ H9@ 92D >@G65 :?E@ 2 42C66C @? E96 5C28\C24:?8 4:C4F:E] pD E96 492C24E6CD 562= H:E9 A6CD@?2= >2EE6CD[ >2;@C D@4:2= :DDF6D DF49 2D E96 ':6E?2> (2C 2?5 E96 A6246 >@G6>6?E 2=D@ 724E@C :?E@ E96:C =:G6D]k^Amk^5:Gm
More like this...
Tags
- Wire
- Movies
- 1970s
- Worst Movies
- Worst Movies 1970s
Most Popular
-
Search for Regina Bos leads to basement of northeast Lincoln home
-
Pius X community mourns after Lincoln teen dies in O Street crash
-
Ricketts defends pardon of man convicted of sexually assaulting estranged wife
-
Omaha priest remains hospitalized after crashing Lexus SUV
-
How to watch Huskers vs. UCLA today
Promotions
Read the E-edition now – the digital replica of the newspaper!
Download our mobile app for a customized experience!
- View All
Print Ads
Service
LOWER PLATTE SOUTH NRD - Ad from 2026-10-21
- Oct 21, 2026
Office
FORD AND FORD AUCTIONS - Ad from 2026-10-25
- Oct 25, 2026
Jewelry
BRADFORD EXCHANGE - MIDWEST LISTS AND MEDIA - Ad from 2026-10-25
- Oct 25, 2026
Jewelry
BRADFORD EXCHANGE - MIDWEST LISTS AND MEDIA - Ad from 2026-10-21
- Oct 21, 2026
Other
CENTENE / ITM - Ad from 2026-10-22
- Oct 22, 2026
Finance
LIBERTY FIRST CREDIT UNION - Ad from 2026-10-22
- Oct 22, 2026
Farm
FARMERS NATIONAL CO/.COLUMBUS - Ad from 2026-10-25
- Oct 25, 2026
Food
Russ Market - Ad from 2026-10-25
- Oct 25, 2026
Child
FRESH START HOME - Ad from 2026-10-24
- Oct 24, 2026
Finance
LIBERTY FIRST CREDIT UNION - Ad from 2026-10-25
- Oct 25, 2026
×
- Bluesky
- YouTube
Prefer us on Google Learn More
Sites & Partners
- The Columbus Telegram
- The Fremont Tribune
- The Beatrice Daily Sun
- Place an ad
- Event Calendar
- Online Features
- Work here
- Inspire Lincoln
Services
- Subscriber Services
- Advertise with us
- E-edition
- RSS
- Newsletters
- Contact us
- Become a Carrier
- Services
- Licensing
- Shopping
© Copyright 2026 The Lincoln Journal Star, PO Box 81609 Lincoln, NE 68501
A Lee Enterprises, Incorporated newspaper. Majority shareholder: David Hoffmann, Hoffmann Media Group.
Terms of Use | Privacy Policy | Advertising Terms of Use | Privacy Choices | Cookie Preferences
Powered by BLOX Content Management System from bloxdigital.com.
{{title}}
{{summary}}
- Notifications
- Settings
You don't have any notifications.
Get up-to-the-minute news sent straight to your device.
Topics
News Alerts
Subscribe
Breaking News
Subscribe
Husker News
Subscribe
Back ×
Offer
Sorry, an error occurred.
Already Subscribed!
Get StartedManage Service
Cancel anytime
You are logged in
Secure transaction. Cancel anytime. Have an account? Log In
Back ×
Sign Up
Account processing issue - the email address may already exist
User information
Username (Optional)
This is the name that will be displayed next to your photo for comments, blog posts, and more. Choose wisely!
* First name
* Last name
* Email Address
Your email address will be used to confirm your account. We won't share it with anyone else.
* Password
Must be at least 8 characters, not contain repeating characters (e.g., 111), and not contain sequential numbers (e.g., 123).
Create a password that only you will remember. If you forget it, you'll be able to recover it using your email address.
* Confirm Password
Confirm your password.
CAPTCHA
Create Account
or
Sign up with
Facebook Google
Have an account? Log In
×
You're all set!
Thank you .
Your account has been registered, and you are now logged in.
Check your email for details.
OK
Back ×
Log In
Invalid password or account does not exist
Email Address
Password
Remember me
Log In
or
Sign in with
Facebook Google
Admin login Subscribe
Need an account? Sign Up
Back ×
Reset Password
Submitting this form below will send a message to your email with a link to change your password.
Email or Screen Name
CAPTCHA
Reset Password
×
Forgot Password
An email message containing instructions on how to reset your password has been sent to the email address listed on your account.
Back ×
Email me a log in link
Account Email
CAPTCHA
Send Email
Back ×
Promotional Offers
Promo code
Enter Promo Code
Redeem
No promotional rates found.
Back ×
Purchase Gift Purchase Access
See More Offers
details close
×
An error occurred
×
Secure & Encrypted
Sign in with
Email Address
Continue with Email Address
or
Continue with Facebook Continue with Google
What's your email address?
Password
Confirm password
Must be at least 8 characters, not contain repeating characters (e.g., 111), and not contain sequential numbers (e.g., 123).
What's your name?
First name
Last name
Who is this gift for?
Recipient name
Recipient email
Optional message for the recipient
Who is this gift from?
Purchaser name
Purchaser email
Purchaser zip code
Delivery date
Delivery date
What's your billing location?
Address
City
State AlabamaAlaskaArizonaArkansasCaliforniaColoradoConnecticutDelawareFloridaGeorgiaHawaiiIdahoIllinoisIndianaIowaKansasKentuckyLouisianaMaineMarylandMassachusettsMichiganMinnesotaMississippiMissouriMontanaNebraskaNevadaNew HampshireNew JerseyNew MexicoNew YorkNorth CarolinaNorth DakotaOhioOklahomaOregonPennsylvaniaRhode IslandSouth CarolinaSouth DakotaTennesseeTexasUtahVermontVirginiaWashingtonWashington D.C.West VirginiaWisconsinWyomingPuerto RicoUS Virgin IslandsArmed Forces AmericasArmed Forces PacificArmed Forces EuropeNorthern Mariana IslandsMarshall IslandsAmerican SamoaFederated States of MicronesiaGuamPalauAlberta, CanadaBritish Columbia, CanadaManitoba, CanadaNew Brunswick, CanadaNewfoundland, CanadaNova Scotia, CanadaNorthwest Territories, CanadaNunavut, CanadaOntario, CanadaPrince Edward Island, CanadaQuebec, CanadaSaskatchewan, CanadaYukon Territory, Canada
Zip Code
Country United States of AmericaUS Virgin IslandsUnited States Minor Outlying IslandsCanadaMexico, United Mexican StatesBahamas, Commonwealth of theCuba, Republic ofDominican RepublicHaiti, Republic ofJamaicaAfghanistanAlbania, People's Socialist Republic ofAlgeria, People's Democratic Republic ofAmerican SamoaAndorra, Principality ofAngola, Republic ofAnguillaAntarctica (the territory South of 60 deg S)Antigua and BarbudaArgentina, Argentine RepublicArmeniaArubaAustralia, Commonwealth ofAustria, Republic ofAzerbaijan, Republic ofBahrain, Kingdom ofBangladesh, People's Republic ofBarbadosBelarusBelgium, Kingdom ofBelizeBenin, People's Republic ofBermudaBhutan, Kingdom ofBolivia, Republic ofBosnia and HerzegovinaBotswana, Republic ofBouvet Island (Bouvetoya)Brazil, Federative Republic ofBritish Indian Ocean Territory (Chagos Archipelago)British Virgin IslandsBrunei DarussalamBulgaria, People's Republic ofBurkina FasoBurundi, Republic ofCambodia, Kingdom ofCameroon, United Republic ofCape Verde, Republic ofCayman IslandsCentral African RepublicChad, Republic ofChile, Republic ofChina, People's Republic ofChristmas IslandCocos (Keeling) IslandsColombia, Republic ofComoros, Union of theCongo, Democratic Republic ofCongo, People's Republic ofCook IslandsCosta Rica, Republic ofCote D'Ivoire, Ivory Coast, Republic of theCyprus, Republic ofCzech RepublicDenmark, Kingdom ofDjibouti, Republic ofDominica, Commonwealth ofEcuador, Republic ofEgypt, Arab Republic ofEl Salvador, Republic ofEquatorial Guinea, Republic ofEritreaEstoniaEthiopiaFaeroe IslandsFalkland Islands (Malvinas)Fiji, Republic of the Fiji IslandsFinland, Republic ofFrance, French RepublicFrench GuianaFrench PolynesiaFrench Southern TerritoriesGabon, Gabonese RepublicGambia, Republic of theGeorgiaGermanyGhana, Republic ofGibraltarGreece, Hellenic RepublicGreenlandGrenadaGuadaloupeGuamGuatemala, Republic ofGuinea, Revolutionary People's Rep'c ofGuinea-Bissau, Republic ofGuyana, Republic ofHeard and McDonald IslandsHoly See (Vatican City State)Honduras, Republic ofHong Kong, Special Administrative Region of ChinaHrvatska (Croatia)Hungary, Hungarian People's RepublicIceland, Republic ofIndia, Republic ofIndonesia, Republic ofIran, Islamic Republic ofIraq, Republic ofIrelandIsrael, State ofItaly, Italian RepublicJapanJordan, Hashemite Kingdom ofKazakhstan, Republic ofKenya, Republic ofKiribati, Republic ofKorea, Democratic People's Republic ofKorea, Republic ofKuwait, State ofKyrgyz RepublicLao People's Democratic RepublicLatviaLebanon, Lebanese RepublicLesotho, Kingdom ofLiberia, Republic ofLibyan Arab JamahiriyaLiechtenstein, Principality ofLithuaniaLuxembourg, Grand Duchy ofMacao, Special Administrative Region of ChinaMacedonia, the former Yugoslav Republic ofMadagascar, Republic ofMalawi, Republic ofMalaysiaMaldives, Republic ofMali, Republic ofMalta, Republic ofMarshall IslandsMartiniqueMauritania, Islamic Republic ofMauritiusMayotteMicronesia, Federated States ofMoldova, Republic ofMonaco, Principality ofMongolia, Mongolian People's RepublicMontserratMorocco, Kingdom ofMozambique, People's Republic ofMyanmarNamibiaNauru, Republic ofNepal, Kingdom ofNetherlands AntillesNetherlands, Kingdom of theNew CaledoniaNew ZealandNicaragua, Republic ofNiger, Republic of theNigeria, Federal Republic ofNiue, Republic ofNorfolk IslandNorthern Mariana IslandsNorway, Kingdom ofOman, Sultanate ofPakistan, Islamic Republic ofPalauPalestinian Territory, OccupiedPanama, Republic ofPapua New GuineaParaguay, Republic ofPeru, Republic ofPhilippines, Republic of thePitcairn IslandPoland, Polish People's RepublicPortugal, Portuguese RepublicPuerto RicoQatar, State ofReunionRomania, Socialist Republic ofRussian FederationRwanda, Rwandese RepublicSamoa, Independent State ofSan Marino, Republic ofSao Tome and Principe, Democratic Republic ofSaudi Arabia, Kingdom ofSenegal, Republic ofSerbia and MontenegroSeychelles, Republic ofSierra Leone, Republic ofSingapore, Republic ofSlovakia (Slovak Republic)SloveniaSolomon IslandsSomalia, Somali RepublicSouth Africa, Republic ofSouth Georgia and the South Sandwich IslandsSpain, Spanish StateSri Lanka, Democratic Socialist Republic ofSt. HelenaSt. Kitts and NevisSt. LuciaSt. Pierre and MiquelonSt. Vincent and the GrenadinesSudan, Democratic Republic of theSuriname, Republic ofSvalbard & Jan Mayen IslandsSwaziland, Kingdom ofSweden, Kingdom ofSwitzerland, Swiss ConfederationSyrian Arab RepublicTaiwan, Province of ChinaTajikistanTanzania, United Republic ofThailand, Kingdom ofTimor-Leste, Democratic Republic ofTogo, Togolese RepublicTokelau (Tokelau Islands)Tonga, Kingdom ofTrinidad and Tobago, Republic ofTunisia, Republic ofTurkey, Republic ofTurkmenistanTurks and Caicos IslandsTuvaluUganda, Republic ofUkraineUnited Arab EmiratesUnited Kingdom of Great Britain & N. IrelandUruguay, Eastern Republic ofUzbekistanVanuatuVenezuela, Bolivarian Republic ofViet Nam, Socialist Republic ofWallis and Futuna IslandsWestern SaharaYemenZambia, Republic ofZimbabwe
What's your delivery address?
Copy billing location
Address
City
State AlabamaAlaskaArizonaArkansasCaliforniaColoradoConnecticutDelawareFloridaGeorgiaHawaiiIdahoIllinoisIndianaIowaKansasKentuckyLouisianaMaineMarylandMassachusettsMichiganMinnesotaMississippiMissouriMontanaNebraskaNevadaNew HampshireNew JerseyNew MexicoNew YorkNorth CarolinaNorth DakotaOhioOklahomaOregonPennsylvaniaRhode IslandSouth CarolinaSouth DakotaTennesseeTexasUtahVermontVirginiaWashingtonWashington D.C.West VirginiaWisconsinWyomingPuerto RicoUS Virgin IslandsArmed Forces AmericasArmed Forces PacificArmed Forces EuropeNorthern Mariana IslandsMarshall IslandsAmerican SamoaFederated States of MicronesiaGuamPalauAlberta, CanadaBritish Columbia, CanadaManitoba, CanadaNew Brunswick, CanadaNewfoundland, CanadaNova Scotia, CanadaNorthwest Territories, CanadaNunavut, CanadaOntario, CanadaPrince Edward Island, CanadaQuebec, CanadaSaskatchewan, CanadaYukon Territory, Canada
Zip code
Country
United States of AmericaUS Virgin IslandsUnited States Minor Outlying IslandsCanadaMexico, United Mexican StatesBahamas, Commonwealth of theCuba, Republic ofDominican RepublicHaiti, Republic ofJamaicaAfghanistanAlbania, People's Socialist Republic ofAlgeria, People's Democratic Republic ofAmerican SamoaAndorra, Principality ofAngola, Republic ofAnguillaAntarctica (the territory South of 60 deg S)Antigua and BarbudaArgentina, Argentine RepublicArmeniaArubaAustralia, Commonwealth ofAustria, Republic ofAzerbaijan, Republic ofBahrain, Kingdom ofBangladesh, People's Republic ofBarbadosBelarusBelgium, Kingdom ofBelizeBenin, People's Republic ofBermudaBhutan, Kingdom ofBolivia, Republic ofBosnia and HerzegovinaBotswana, Republic ofBouvet Island (Bouvetoya)Brazil, Federative Republic ofBritish Indian Ocean Territory (Chagos Archipelago)British Virgin IslandsBrunei DarussalamBulgaria, People's Republic ofBurkina FasoBurundi, Republic ofCambodia, Kingdom ofCameroon, United Republic ofCape Verde, Republic ofCayman IslandsCentral African RepublicChad, Republic ofChile, Republic ofChina, People's Republic ofChristmas IslandCocos (Keeling) IslandsColombia, Republic ofComoros, Union of theCongo, Democratic Republic ofCongo, People's Republic ofCook IslandsCosta Rica, Republic ofCote D'Ivoire, Ivory Coast, Republic of theCyprus, Republic ofCzech RepublicDenmark, Kingdom ofDjibouti, Republic ofDominica, Commonwealth ofEcuador, Republic ofEgypt, Arab Republic ofEl Salvador, Republic ofEquatorial Guinea, Republic ofEritreaEstoniaEthiopiaFaeroe IslandsFalkland Islands (Malvinas)Fiji, Republic of the Fiji IslandsFinland, Republic ofFrance, French RepublicFrench GuianaFrench PolynesiaFrench Southern TerritoriesGabon, Gabonese RepublicGambia, Republic of theGeorgiaGermanyGhana, Republic ofGibraltarGreece, Hellenic RepublicGreenlandGrenadaGuadaloupeGuamGuatemala, Republic ofGuinea, Revolutionary People's Rep'c ofGuinea-Bissau, Republic ofGuyana, Republic ofHeard and McDonald IslandsHoly See (Vatican City State)Honduras, Republic ofHong Kong, Special Administrative Region of ChinaHrvatska (Croatia)Hungary, Hungarian People's RepublicIceland, Republic ofIndia, Republic ofIndonesia, Republic ofIran, Islamic Republic ofIraq, Republic ofIrelandIsrael, State ofItaly, Italian RepublicJapanJordan, Hashemite Kingdom ofKazakhstan, Republic ofKenya, Republic ofKiribati, Republic ofKorea, Democratic People's Republic ofKorea, Republic ofKuwait, State ofKyrgyz RepublicLao People's Democratic RepublicLatviaLebanon, Lebanese RepublicLesotho, Kingdom ofLiberia, Republic ofLibyan Arab JamahiriyaLiechtenstein, Principality ofLithuaniaLuxembourg, Grand Duchy ofMacao, Special Administrative Region of ChinaMacedonia, the former Yugoslav Republic ofMadagascar, Republic ofMalawi, Republic ofMalaysiaMaldives, Republic ofMali, Republic ofMalta, Republic ofMarshall IslandsMartiniqueMauritania, Islamic Republic ofMauritiusMayotteMicronesia, Federated States ofMoldova, Republic ofMonaco, Principality ofMongolia, Mongolian People's RepublicMontserratMorocco, Kingdom ofMozambique, People's Republic ofMyanmarNamibiaNauru, Republic ofNepal, Kingdom ofNetherlands AntillesNetherlands, Kingdom of theNew CaledoniaNew ZealandNicaragua, Republic ofNiger, Republic of theNigeria, Federal Republic ofNiue, Republic ofNorfolk IslandNorthern Mariana IslandsNorway, Kingdom ofOman, Sultanate ofPakistan, Islamic Republic ofPalauPalestinian Territory, OccupiedPanama, Republic ofPapua New GuineaParaguay, Republic ofPeru, Republic ofPhilippines, Republic of thePitcairn IslandPoland, Polish People's RepublicPortugal, Portuguese RepublicPuerto RicoQatar, State ofReunionRomania, Socialist Republic ofRussian FederationRwanda, Rwandese RepublicSamoa, Independent State ofSan Marino, Republic ofSao Tome and Principe, Democratic Republic ofSaudi Arabia, Kingdom ofSenegal, Republic ofSerbia and MontenegroSeychelles, Republic ofSierra Leone, Republic ofSingapore, Republic ofSlovakia (Slovak Republic)SloveniaSolomon IslandsSomalia, Somali RepublicSouth Africa, Republic ofSouth Georgia and the South Sandwich IslandsSpain, Spanish StateSri Lanka, Democratic Socialist Republic ofSt. HelenaSt. Kitts and NevisSt. LuciaSt. Pierre and MiquelonSt. Vincent and the GrenadinesSudan, Democratic Republic of theSuriname, Republic ofSvalbard & Jan Mayen IslandsSwaziland, Kingdom ofSweden, Kingdom ofSwitzerland, Swiss ConfederationSyrian Arab RepublicTaiwan, Province of ChinaTajikistanTanzania, United Republic ofThailand, Kingdom ofTimor-Leste, Democratic Republic ofTogo, Togolese RepublicTokelau (Tokelau Islands)Tonga, Kingdom ofTrinidad and Tobago, Republic ofTunisia, Republic ofTurkey, Republic ofTurkmenistanTurks and Caicos IslandsTuvaluUganda, Republic ofUkraineUnited Arab EmiratesUnited Kingdom of Great Britain & N. IrelandUruguay, Eastern Republic ofUzbekistanVanuatuVenezuela, Bolivarian Republic ofViet Nam, Socialist Republic ofWallis and Futuna IslandsWestern SaharaYemenZambia, Republic ofZimbabwe
Phone
Purchase detail
Subtotal:
Total:
How would you like to pay?
Ending in
Add New Card
Terms of service confirmation
I Agree to the Subscription Terms of Use.
This service will be automatically renewed and your credit card billed once it nears expiration.
Secure transaction. Secure transaction. Cancel anytime.
×
You're all set!
Thank you.
Your gift purchase was successful! Your purchase was successful, and you are now logged in.
Rate: Begins: Transaction ID:
A receipt was sent to your email.
OK
×
An error occurred
This offer is currently unavailable.
Close